1 00:00:11,219 --> 00:00:12,696 - У реду? - Па, идемо. 2 00:00:12,821 --> 00:00:13,950 - Добро. - Напред. 3 00:00:16,950 --> 00:00:17,662 Чекај. 4 00:00:20,620 --> 00:00:21,624 Још једном. 5 00:00:23,832 --> 00:00:26,254 Чекај. успори, спорије, спорије. 6 00:00:26,460 --> 00:00:27,338 Још једном. 7 00:00:31,548 --> 00:00:32,844 И то само једном. 8 00:00:37,471 --> 00:00:38,850 А сада долази тежи део. 9 00:00:40,640 --> 00:00:42,434 Не! Желим то поново. Опет, опет. 10 00:00:42,559 --> 00:00:45,064 Један. Један, два, три, четири... 11 00:00:51,359 --> 00:00:53,322 - Имаш ли га? А сада други део. - Да. А онда... 12 00:00:55,197 --> 00:00:56,156 Да! 13 00:00:56,281 --> 00:00:57,366 Добро, добро. Опет. већ га имам. 14 00:00:57,491 --> 00:00:58,450 - Још једном. Скоро. - Спреман? 15 00:00:58,575 --> 00:01:00,160 Чекај. Јесте ли спремни? 16 00:01:00,285 --> 00:01:02,373 - Две руке. А онда... - Да. 17 00:01:06,875 --> 00:01:08,377 Да. Савршено. Савршено. 18 00:01:08,502 --> 00:01:10,879 - Можеш ти то. Веома сте флексибилни. - Да, добар посао. 19 00:01:11,004 --> 00:01:12,300 У реду је. Па, још једном. 20 00:01:16,802 --> 00:01:17,806 Да! 21 00:01:20,180 --> 00:01:22,018 - Да! - Да! 22 00:01:32,025 --> 00:01:33,196 Овај пут сам пропустио. 23 00:01:35,403 --> 00:01:36,699 - Још један. Још један. - Да. 24 00:01:40,408 --> 00:01:41,246 Извините! 25 00:01:46,039 --> 00:01:47,043 Још једном. 26 00:01:57,259 --> 00:01:58,263 У реду је. 27 00:02:25,537 --> 00:02:27,751 То је било супер. Одличан посао! 28 00:02:29,041 --> 00:02:29,753 Звуче... 29 00:02:30,877 --> 00:02:32,256 Да, звуче веома добро. 30 00:02:35,089 --> 00:02:37,761 Можда би требало да га додирну још пар пута... 31 00:02:38,676 --> 00:02:41,056 само да вежбам, али добар посао. 32 00:02:48,102 --> 00:02:49,482 Проклето срање. 33 00:02:52,607 --> 00:02:53,486 ОК. 34 00:03:01,616 --> 00:03:02,411 бр. 35 00:03:06,412 --> 00:03:07,291 идемо. 36 00:03:09,415 --> 00:03:10,127 Проклетство. 37 00:05:29,639 --> 00:05:30,976 скини ципеле, молим те. 38 00:05:35,436 --> 00:05:37,647 Можете ли ме подсетити зашто? јеси ли ми купио овај бицикл? 39 00:05:37,772 --> 00:05:39,777 - Шта? - Овај бицикл, зашто? 40 00:05:40,066 --> 00:05:41,539 снага стомака, здрава кичма. 41 00:05:41,664 --> 00:05:43,029 Да ли се сећате шта је доктор рекао? 42 00:05:43,277 --> 00:05:44,949 Требало је да га пресавијеш! 43 00:05:45,571 --> 00:05:48,533 То је поента на склопиви бицикл. Савија се. 44 00:05:48,658 --> 00:05:52,081 Преклопити ту ствар је јебено немогуће. Знате ли колико је тешко то савити? 45 00:05:52,578 --> 00:05:54,455 То би требало да буде практичније него обичан бицикл. 46 00:05:54,580 --> 00:05:56,666 Много је мање практично него обичан бицикл. 47 00:05:56,791 --> 00:05:58,543 Такође, точкови су веома мали. 48 00:05:58,668 --> 00:06:01,045 Као да морам да педалирам четири пута да добијем... 49 00:06:01,170 --> 00:06:02,883 нормална ротација точка. 50 00:06:04,465 --> 00:06:06,095 Па, можда мораш да вежбаш. 51 00:06:09,303 --> 00:06:10,888 Где је Маггие? Здраво, Маггие! 52 00:06:11,013 --> 00:06:12,017 Не, није овде. 53 00:06:12,598 --> 00:06:15,184 - Где је он? - Он је на спавању. 54 00:06:15,309 --> 00:06:17,106 - Где? - У Садиеној кући. 55 00:06:18,104 --> 00:06:19,981 Нисам знао да ћу преноћити у Садиеној кући. 56 00:06:20,106 --> 00:06:22,191 - Било је нешто у последњем тренутку. - Боже! 57 00:06:22,316 --> 00:06:24,530 Садие је тако чудна, зар не? 58 00:06:24,902 --> 00:06:26,988 Не знам да ли је добро што јесте проводити време са Садие. 59 00:06:27,113 --> 00:06:30,074 У реду је. Назвао сам унапред. Сејдина мајка је сама. 60 00:06:30,199 --> 00:06:32,121 У кући нема мушкараца ни оружја. 61 00:06:32,994 --> 00:06:35,079 „Звали сте Сејдину мајку да је питам да ли је сама? 62 00:06:35,204 --> 00:06:36,333 Да, наравно. 63 00:06:36,497 --> 00:06:37,501 "Наравно?" 64 00:06:39,333 --> 00:06:40,536 Садие је потпуно луда. 65 00:06:44,130 --> 00:06:45,050 Срање! 66 00:06:46,215 --> 00:06:48,593 - О мој Боже! Погледај сав овај сир. - Шта? Не! Не, не, не. Не не. 67 00:06:48,718 --> 00:06:50,887 Остави, остави, остави. Не још, не још. Не. Не још. 68 00:06:51,012 --> 00:06:52,930 Шта је све ово? шта је то? Какав је то мирис? 69 00:06:53,055 --> 00:06:54,226 Правим суфле. 70 00:06:54,724 --> 00:06:57,936 Да ли правите суфле? А има 90 кила сира? 71 00:06:58,061 --> 00:07:00,233 Постоји ли неки догађај који... Очекујемо ли посетиоце? 72 00:07:00,564 --> 00:07:01,651 Нашим суседима. 73 00:07:02,232 --> 00:07:04,362 - Какве комшије? - Наше комшије горе. 74 00:07:04,526 --> 00:07:06,236 Рекао сам ти јуче, да ли се сећаш? 75 00:07:06,361 --> 00:07:08,867 Из неког чудног разлога... 76 00:07:09,031 --> 00:07:11,116 поменули сте да желите да их позовете кући. 77 00:07:11,241 --> 00:07:12,910 Сигурно ми ниси рекао да ће доћи вечерас. 78 00:07:13,035 --> 00:07:14,119 Зашто ме ниси питао за ово? 79 00:07:14,244 --> 00:07:16,038 - Успео сам. - Стварно, душо? 80 00:07:16,163 --> 00:07:16,914 Када се то догодило? 81 00:07:17,039 --> 00:07:18,624 Рекао сам ти јуче. 82 00:07:18,749 --> 00:07:20,250 Па реци ми и питај ме... 83 00:07:20,375 --> 00:07:22,127 су заправо две веома различите ствари... 84 00:07:22,252 --> 00:07:24,129 а ако сам искрен, ни не верујем што си ми рекао. 85 00:07:24,254 --> 00:07:26,457 У сваком случају, није као да слушаш ништа не кажем. 86 00:07:26,965 --> 00:07:28,386 Проклетство! Јеси ли заборавио вино? 87 00:07:28,842 --> 00:07:30,761 - Какво вино? - Послао сам ти поруку. 88 00:07:30,886 --> 00:07:32,054 Писао сам ти о вину. Немамо. 89 00:07:32,179 --> 00:07:33,263 шта то радиш? 90 00:07:33,388 --> 00:07:34,640 - Стани! - Једем краставац. 91 00:07:34,765 --> 00:07:36,141 Рекао си да не могу да једем сир. ја сам гладан. 92 00:07:36,266 --> 00:07:37,267 Идем да једем кисели краставчић, ок? 93 00:07:37,392 --> 00:07:39,436 - Сад нећеш јести мој суфле. - Појешћу твој суфле. 94 00:07:39,561 --> 00:07:41,399 А вина немамо. Ово је ноћна мора! 95 00:07:41,688 --> 00:07:43,568 - То није јебена ноћна мора. - Шта? 96 00:07:44,566 --> 00:07:45,278 Ништа! 97 00:07:45,776 --> 00:07:47,653 Можете ли молим вас очистите своју канцеларију? 98 00:07:47,778 --> 00:07:49,407 То је права монструозност. 99 00:07:49,571 --> 00:07:52,911 Можете ли позвати комшије? и рећи им да дођу други пут? 100 00:07:54,701 --> 00:07:55,789 - Не. - Не? 101 00:07:56,203 --> 00:07:58,125 Прекасно је. Стићи ће за десет минута. 102 00:07:58,914 --> 00:08:01,959 Биће овде за десет јебених минута... Зашто ми ниси рекао ништа од овога? 103 00:08:02,084 --> 00:08:03,293 Зато што смо били Говорећи о њиховом доласку... 104 00:08:03,418 --> 00:08:04,670 пошто као око шест месеци, да? 105 00:08:04,795 --> 00:08:06,880 И били су веома љубазни према свему наша бука од реновирања. 106 00:08:07,005 --> 00:08:07,926 Наша бука? 107 00:08:08,799 --> 00:08:11,138 �Управо сте рекли да су били љубазни са нашом буком? 108 00:08:11,301 --> 00:08:14,179 То је лудо! �Сада се припремите суфле за ове људе? 109 00:08:14,304 --> 00:08:16,181 - Шта се овде дешава? - Рекла је да жели да га види. 110 00:08:16,306 --> 00:08:17,683 Он само жели да то види сада када је готово. 111 00:08:17,808 --> 00:08:20,397 И веома је фина. Они су веома, веома, знате... 112 00:08:20,602 --> 00:08:21,440 Изгледају сјајно. 113 00:08:21,603 --> 00:08:23,525 А она само Има присуство... 114 00:08:23,730 --> 00:08:25,110 и једноставно, то је... 115 00:08:25,441 --> 00:08:28,196 тако је... Тако је лепо. 116 00:08:28,527 --> 00:08:32,989 Да, добро је, Али он је проклети чудак, у реду? 117 00:08:33,114 --> 00:08:34,797 Сваки пут кад сам са њим у лифту... 118 00:08:35,825 --> 00:08:36,910 Причај без престанка, Да ли знаш на шта мислим? 119 00:08:37,035 --> 00:08:39,121 - То људи раде у лифту. - Поставља ми питања... 120 00:08:39,246 --> 00:08:42,461 и жели да му постављам питања, а контакт очима није нормалан. 121 00:08:42,623 --> 00:08:44,629 Да, то се зове Разговор, Јое. 122 00:08:45,836 --> 00:08:46,548 шта је то? 123 00:08:47,629 --> 00:08:48,842 Шта? То је тепих. 124 00:08:49,756 --> 00:08:50,969 - Ново је. - Да. 125 00:08:53,260 --> 00:08:54,845 Купио си овај тепих Зашто долазе комшије? 126 00:08:54,970 --> 00:08:56,221 - О мој Боже! - Колико је ово коштало? 127 00:08:56,346 --> 00:08:58,140 - Тако си предвидљив. - Јесам ли предвидљив? 128 00:08:58,265 --> 00:08:59,266 - Да. - Управо си купио тепих... 129 00:08:59,391 --> 00:09:00,517 да импресионира странце. 130 00:09:00,642 --> 00:09:01,852 - Зар то није предвидљивије? - Не! урадио сам то... 131 00:09:01,977 --> 00:09:03,648 Видео сам да долази издалека. 132 00:09:04,563 --> 00:09:06,568 Можемо ли поново покренути? 133 00:09:07,357 --> 00:09:08,069 Шта? 134 00:09:08,984 --> 00:09:10,235 Можете ли отићи и вратити се? 135 00:09:10,360 --> 00:09:12,363 - Да ли је ово из подкаста? - Да, јесте. Да ли је то битно? то је само... 136 00:09:12,488 --> 00:09:14,239 - Хоћеш да изађем физички? - и да се вратиш? 137 00:09:14,364 --> 00:09:15,699 Да, молим те, уради то за мене. 138 00:09:15,824 --> 00:09:17,368 - Не! То је глупо! - Џо, питам те... 139 00:09:17,493 --> 00:09:18,869 да то радиш за мене. Да ли би то било у реду са вама? 140 00:09:18,994 --> 00:09:21,747 - Добро. Урадићу то за тебе, ок? - Супер. 141 00:09:21,872 --> 00:09:22,873 - Идемо. - Хвала. 142 00:09:22,998 --> 00:09:24,878 Да. Хвала. То ће све решити. 143 00:09:34,802 --> 00:09:35,886 Здраво, куци сам! 144 00:09:36,011 --> 00:09:36,890 Здраво! 145 00:09:38,889 --> 00:09:39,601 како си? 146 00:09:40,015 --> 00:09:40,811 Сјајно. 147 00:09:42,518 --> 00:09:45,524 Има ли... било каквих планова за вечерас? 148 00:09:46,021 --> 00:09:48,399 Да. Долазе нам комшије. 149 00:09:48,524 --> 00:09:50,112 Комшије? Боже мој! ја их обожавам. 150 00:09:50,317 --> 00:09:52,903 Посебно причљиви и радознали да јесу, супер је. 151 00:09:53,028 --> 00:09:54,116 Они су супер кул. 152 00:09:54,905 --> 00:09:58,245 Али, можда бисте могли да их позовете и замоли их да дођу још једну ноћ... 153 00:09:58,408 --> 00:10:01,414 јер вечерас Не осећам се добро, знаш? 154 00:10:03,247 --> 00:10:04,543 - Не. - Не? 155 00:10:04,706 --> 00:10:06,000 - Не. - Шта дођавола? 156 00:10:06,125 --> 00:10:07,209 Не, то би било непристојно. 157 00:10:07,334 --> 00:10:08,153 Они су буквално На путу, Јое. Какво лудило! 158 00:10:08,278 --> 00:10:08,919 Шта подразумеваш под грубим? 159 00:10:09,044 --> 00:10:09,756 Шалиш се? 160 00:10:09,920 --> 00:10:11,630 - Мислио сам да ћемо поново покренути. - И ја! 161 00:10:11,755 --> 00:10:13,426 - Рекао си исто срање. - И теби! 162 00:10:13,841 --> 00:10:15,092 Можемо ставити завесе у овом прозору? 163 00:10:15,217 --> 00:10:16,218 Не свиђа ми се што могу да виде... 164 00:10:16,343 --> 00:10:17,136 директно унутар одељења, знаш? 165 00:10:17,261 --> 00:10:18,140 Не, волим светло. 166 00:10:22,558 --> 00:10:24,437 И купио сам ову шунку посебан, знаш? 167 00:10:24,685 --> 00:10:25,728 Зато што је из Шпаније. 168 00:10:25,853 --> 00:10:28,150 Тако заправо Није само шунка, то је "шунка". 169 00:10:28,355 --> 00:10:30,316 - Могу ли да поједем мало овог сира? - Молим те, не једи сир, Јое. 170 00:10:30,441 --> 00:10:31,942 Уложио сам много труда да га припремим. 171 00:10:32,067 --> 00:10:34,236 Можете ли сачекати мало? Онда ће они доћи и ти ћеш јести сир... 172 00:10:34,361 --> 00:10:35,821 а онда можеш иди горе и пуши марихуану. 173 00:10:35,946 --> 00:10:37,656 - Пушио бих марихуану овде ако ми дозволите. - Срање! 174 00:10:37,781 --> 00:10:40,454 Не. Неће, јер прожима зидове. 175 00:10:42,661 --> 00:10:43,457 Знаш шта? 176 00:10:45,372 --> 00:10:47,295 Истина је да ми се чини одлично Нека дођу вечерас. 177 00:10:48,667 --> 00:10:49,379 Зашто? 178 00:10:50,043 --> 00:10:50,755 јер... 179 00:10:52,171 --> 00:10:53,814 Коначно могу да причам са тобом о буци. 180 00:10:54,173 --> 00:10:55,594 Не, Јое. Договорили смо се. 181 00:10:56,467 --> 00:10:58,805 - Какав договор? - Да нећемо ништа да кажемо. 182 00:10:58,969 --> 00:11:01,555 Да, па, знаш шта? Предомислио сам се. 183 00:11:01,680 --> 00:11:04,683 Боже! То није наша ствар шта раде... 184 00:11:04,808 --> 00:11:06,480 у приватности свог дома. 185 00:11:06,685 --> 00:11:09,271 �То није наш посао који нас буди сваке ноћи... 186 00:11:09,396 --> 00:11:11,693 кад ухвате као дивље животиње? 187 00:11:12,065 --> 00:11:13,359 Како то Зар то није наша ствар? 188 00:11:13,484 --> 00:11:14,860 Како то Зар то није наш проклети посао? 189 00:11:14,985 --> 00:11:16,987 -Доживљава оргазам... - Да. Да. 190 00:11:17,112 --> 00:11:18,364 - Спектакуларно горе. - Знам. 191 00:11:18,489 --> 00:11:19,990 Да ли сте свесни колико је тешко Шта је то за жену? 192 00:11:20,115 --> 00:11:22,868 Њој то не изгледа тако тешко. Шта, сада је твој узор? 193 00:11:22,993 --> 00:11:24,578 Да, дефинитивно Он је мој узор. 194 00:11:24,703 --> 00:11:25,871 Да ли је он ваш узор који ће доћи? 195 00:11:25,996 --> 00:11:26,997 - То је супер. - Да. 196 00:11:27,122 --> 00:11:29,584 Можемо ли да офарбамо ову собу одмах, молим? 197 00:11:29,709 --> 00:11:31,670 Па нисмо бирали једнобојни, Јое, па не. 198 00:11:31,795 --> 00:11:33,797 Оне су исте боје. Изаберите једну. Кога брига? 199 00:11:33,922 --> 00:11:35,298 Нису исте боје. 200 00:11:35,423 --> 00:11:36,299 да ли се сећате када Скоро сам ти рекао нешто... 201 00:11:36,424 --> 00:11:37,509 - тог дана у лифту? - Да. 202 00:11:37,634 --> 00:11:40,277 Хтео сам нешто да кажем. Волео бих да сам им нешто рекао тог дана. 203 00:11:40,428 --> 00:11:42,456 Не, сећам се. Сећам се да смо одлучили... 204 00:11:42,581 --> 00:11:43,890 да нећемо ништа да кажемо. 205 00:11:44,015 --> 00:11:45,392 Да, јер сам мислио да не могло би бити могуће... 206 00:11:45,517 --> 00:11:47,185 то би се погоршало, знаш шта се десило одмах после... 207 00:11:47,310 --> 00:11:48,895 Ствари су постале много, много горе. 208 00:11:49,020 --> 00:11:51,022 Пре неки дан су ишли да пређу проклети плафон. 209 00:11:51,147 --> 00:11:55,530 - Јое, нећемо ништа рећи. - Зашто не? Сјајни су, зар не? 210 00:11:55,860 --> 00:11:57,028 Не престајеш да кажеш како су сјајни. 211 00:11:57,153 --> 00:12:00,031 Па можда само то поменем, Коначно можемо доћи до дна... 212 00:12:00,156 --> 00:12:01,533 чији су оргазми. 213 00:12:01,658 --> 00:12:05,039 Он стење, а она режи? Или је она та која стење, а он режи? 214 00:12:05,328 --> 00:12:07,831 У сваком случају, поменућу. и смејаћемо се томе... 215 00:12:07,956 --> 00:12:09,708 А ми ћемо им рећи да престану једном заувек! 216 00:12:09,833 --> 00:12:12,043 Боже, изгледа да желиш учинити да се сви осећају непријатно. 217 00:12:12,168 --> 00:12:14,337 - Ја сам тај који се осећа непријатно. - Молим те. 218 00:12:14,462 --> 00:12:15,714 Кад би нас комшије пробудиле... 219 00:12:15,839 --> 00:12:17,048 свако вече у четири ујутру... 220 00:12:17,173 --> 00:12:18,758 пуштање музике пуном јачином и реци им нешто о томе... 221 00:12:18,883 --> 00:12:20,927 Зар то не би било потпуно разумно? 222 00:12:21,052 --> 00:12:22,181 Потпуно је исто... 223 00:12:22,345 --> 00:12:23,930 �али је још оправданије јер се јебу! 224 00:12:24,055 --> 00:12:25,932 - Боже, не говори ништа! - Небеса! 225 00:12:26,057 --> 00:12:27,770 Не вечерас, молим те! 226 00:12:33,189 --> 00:12:34,569 Да ли је и та блуза нова? 227 00:12:35,859 --> 00:12:36,571 Да. 228 00:12:37,485 --> 00:12:39,328 Па, слатка је. остало ти је... То ти јако добро стоји. 229 00:12:39,988 --> 00:12:41,701 Па, могао би ми рећи с времена на време. 230 00:12:42,574 --> 00:12:44,868 Управо сам ти рекао! 231 00:12:44,993 --> 00:12:47,162 О мој Боже, не могу да верујем да си заборавио вино. 232 00:12:47,287 --> 00:12:48,580 Нисам заборавио вино... 233 00:12:48,705 --> 00:12:51,374 Ја возим склопиви бицикл као јебени идиот... 234 00:12:51,499 --> 00:12:53,376 и не могу да одговарам на поруке текста док га користите. 235 00:12:53,501 --> 00:12:55,086 - Имамо ли нешто добро за пиће? - Не. 236 00:12:55,211 --> 00:12:56,755 Нема шта да се пије. Вероватно би требало да их позовемо... 237 00:12:56,880 --> 00:12:58,089 - и реци им да не долазе, зар не? - Хеј, види! 238 00:12:58,214 --> 00:12:59,466 Имамо ово. Ова ствар. Да ли је чудно? 239 00:12:59,591 --> 00:13:01,092 Да, чудно је. Шта је ово, Нова година? 240 00:13:01,217 --> 00:13:02,594 Хајде да попијемо шампањац са овим људима? 241 00:13:02,719 --> 00:13:04,471 Не, види. У реду је. Отворићемо га унапред... 242 00:13:04,596 --> 00:13:05,472 па док стигну овде... 243 00:13:05,597 --> 00:13:08,099 више неће имати мехурића и биће као пенушаво вино. 244 00:13:08,224 --> 00:13:09,768 �То очигледно не схватате... 245 00:13:09,893 --> 00:13:11,478 ово није добро време имати друштво? 246 00:13:11,603 --> 00:13:13,897 Како то мислиш? Управо сам направио суфле! 247 00:13:14,022 --> 00:13:15,106 - Јеси ли видео то? - Да. 248 00:13:15,231 --> 00:13:16,983 Имаш ли појма колико сам се трудио? у овој проклетој ствари? 249 00:13:17,108 --> 00:13:19,611 И биће јебено лепо, Ако само умукнеш! 250 00:13:19,736 --> 00:13:22,197 Ја ћу то доста поједноставити. Или им кажеш да не долазе... 251 00:13:22,322 --> 00:13:24,908 Нећу да износим вриске, јауци, усрани звукови! 252 00:13:25,033 --> 00:13:28,748 - Шта? То је био ултиматум? - Да! Одлука је твоја. 253 00:13:28,912 --> 00:13:29,749 жао ми је. 254 00:13:30,830 --> 00:13:32,123 Хоћеш ли покренути јебену ствар? 255 00:13:32,248 --> 00:13:33,044 Да. 256 00:13:35,043 --> 00:13:37,423 Да ли уопште разумеш како је тешко... 257 00:13:38,129 --> 00:13:39,506 да жена постигне оргазам са таквим интензитетом? 258 00:13:39,631 --> 00:13:41,233 Да, знам, јер поменуо си то... 259 00:13:41,358 --> 00:13:42,008 Стварно? 260 00:13:42,133 --> 00:13:42,808 сто пута у последња три минута. 261 00:13:42,933 --> 00:13:43,635 Јер мислим да не разумеш... 262 00:13:43,760 --> 00:13:46,766 Мислим да не разумеш како је тешко. 263 00:13:47,138 --> 00:13:49,140 И ако нешто кажемо, Знате ли шта ће се догодити? 264 00:13:49,265 --> 00:13:52,936 Сваки пут када се јебу и она дође, Видеће наша блесава лица. 265 00:13:53,061 --> 00:13:53,981 То није фер. 266 00:13:54,145 --> 00:13:58,316 �Ништа ми није мање важно на свету... 267 00:13:58,441 --> 00:14:00,279 тај јебени оргазам те жене! 268 00:14:00,443 --> 00:14:01,653 Само сам хтео да прођем пријатну ноћ. 269 00:14:01,778 --> 00:14:04,447 Само сам хтео да проведем једну ноћ лепо и нормално, и нећеш ме оставити. 270 00:14:04,572 --> 00:14:06,825 „Ти људи јесу непоштовање! 271 00:14:06,950 --> 00:14:08,034 Они знају да их можемо чути. 272 00:14:08,159 --> 00:14:09,953 - Зар не видиш? - О чему причаш? 273 00:14:10,078 --> 00:14:11,162 Звучиш као твој отац. 274 00:14:11,287 --> 00:14:12,664 - Не, не ради се о томе. - Да, да. 275 00:14:12,789 --> 00:14:14,165 - Они знају да их чујемо. - Не. 276 00:14:14,290 --> 00:14:15,250 - То их узбуђује. - Не! 277 00:14:15,375 --> 00:14:17,168 Зезају нас! Они су перверзњаци! 278 00:14:17,293 --> 00:14:19,754 - Не мисле на нас, Јое! - Па, можда је у томе проблем. 279 00:14:19,879 --> 00:14:21,256 Можда би требали мисли на нас. 280 00:14:21,381 --> 00:14:23,258 Шта? Знаш шта? Не отказујемо, дођавола. 281 00:14:23,383 --> 00:14:25,096 Знате ли зашто? Ми немамо пријатеље. 282 00:14:25,593 --> 00:14:28,346 - Хоћеш да јој будеш пријатељ? Шалиш се? - Зашто не? Можда. 283 00:14:28,471 --> 00:14:29,764 Нисам ја крив да немамо пријатеља. 284 00:14:29,889 --> 00:14:31,182 - Зар није? не... - Волео бих да имам пријатеље. 285 00:14:31,307 --> 00:14:33,518 Људи попут мене. Зашто мислите да их немамо? 286 00:14:33,643 --> 00:14:34,853 Шта? Зар ме људи не воле? Рећи ћу вам зашто га немамо. 287 00:14:34,978 --> 00:14:37,421 Зашто мислите да га немамо? Зато што смо јадни... 288 00:14:40,525 --> 00:14:41,821 Здраво! 289 00:14:42,819 --> 00:14:44,157 Здраво, уђи. 290 00:14:44,612 --> 00:14:46,534 - Драго ми је да те видим, Ангела. - Да, ја... 291 00:14:46,698 --> 00:14:48,828 Веома смо срећни што сте овде. 292 00:14:51,494 --> 00:14:52,206 Здраво. 293 00:14:53,288 --> 00:14:55,835 - Два! Здраво. - Здраво, Ангела. И ја. 294 00:14:56,624 --> 00:15:00,131 Да. Џо... Да ли се сећате Пије и Јастреба? 295 00:15:04,340 --> 00:15:08,556 - Да ли је још увек добро време? - Да. Да. 296 00:15:09,429 --> 00:15:11,222 Јесте ли сигурни да нисмо прекидам нешто? 297 00:15:11,347 --> 00:15:12,932 Не, супер је. Добро. Да ли је то добро за вас? 298 00:15:13,057 --> 00:15:14,100 - Да, за нас, да. - Супер је за нас. 299 00:15:14,225 --> 00:15:16,230 - Да, волимо... Да. - Само... То је... 300 00:15:16,561 --> 00:15:18,730 Требало ти је времена да отвориш врата. 301 00:15:18,855 --> 00:15:19,734 бр. 302 00:15:20,064 --> 00:15:22,233 И изгледало је као да се свађају. 303 00:15:22,358 --> 00:15:24,110 - Немате филтер. - Не, само желим да будем искрен. 304 00:15:24,235 --> 00:15:25,111 Били смо... Били смо... 305 00:15:25,236 --> 00:15:27,030 Били смо на вратима пре позива... 306 00:15:27,155 --> 00:15:28,638 и могли смо чути да су се борили. 307 00:15:29,157 --> 00:15:30,661 Разговарали смо... били смо... 308 00:15:31,534 --> 00:15:33,328 - Борили смо се. - Да, свађали смо се. 309 00:15:33,453 --> 00:15:34,913 Атмосфера је мало контроверзна... 310 00:15:35,038 --> 00:15:37,248 па разумем ако то Сматрају то одбојним. 311 00:15:37,373 --> 00:15:38,833 Без љутње, Да ли знаш на шта мислим? 312 00:15:38,958 --> 00:15:40,588 савршено разумем, знаш не... 313 00:15:40,752 --> 00:15:43,257 Волимо контроверзно окружење. 314 00:15:46,382 --> 00:15:48,054 - Волимо то. - У реду је. 315 00:15:48,259 --> 00:15:49,555 Заиста. У реду је. 316 00:15:50,178 --> 00:15:51,861 Дакле, полетео си лутрија, пријатељу. 317 00:15:53,264 --> 00:15:55,475 - Очекује вас изненађење. - Па, да ли је у реду? 318 00:15:55,600 --> 00:15:56,643 - Да, супер. - Сјајно. 319 00:15:56,768 --> 00:15:57,936 Морамо ли да скинемо ципеле? 320 00:15:58,061 --> 00:15:59,772 - Боже! Не. Не, не. бр. - Не, наш... 321 00:15:59,897 --> 00:16:01,065 - Не. Да. Сјајно. - ОК. 322 00:16:01,190 --> 00:16:02,483 - Погледај ово место. - Чекај. Хеј, Јое. 323 00:16:02,608 --> 00:16:04,986 - Да, хвала. - Јое, буди искрен. 324 00:16:05,111 --> 00:16:06,314 Хоћеш да их скинемо? 325 00:16:07,905 --> 00:16:10,308 Лично ми је стало Проклетство ако скину ципеле. 326 00:16:17,623 --> 00:16:19,667 - Хавк, зар не? - Хавк, да. Да. 327 00:16:19,792 --> 00:16:21,715 - Као "јастреб" на енглеском? - Да, као птица. 328 00:16:22,753 --> 00:16:23,465 Сјајно. 329 00:16:25,172 --> 00:16:25,843 Овај момак. 330 00:16:27,383 --> 00:16:29,304 умирали смо да видим твој стан. 331 00:16:30,678 --> 00:16:32,641 Боже! Веома ми је жао. Хтели смо да вас позовемо. 332 00:16:32,805 --> 00:16:34,306 Нисам био баш спреман раније. 333 00:16:34,431 --> 00:16:35,975 Још није сасвим спреман, да, питате ме, али... 334 00:16:36,100 --> 00:16:37,064 Да, јер сте то споменули... 335 00:16:37,189 --> 00:16:39,106 у лифту, али онда никад ниси звао. 336 00:16:39,436 --> 00:16:41,480 - Да. - Ми, не, мислим... 337 00:16:41,605 --> 00:16:43,024 питали смо се да, урадили смо нешто погрешно. 338 00:16:43,149 --> 00:16:44,317 - Не, Боже. Не, не, не. - Па... 339 00:16:44,442 --> 00:16:46,321 Не, не, не, не, не. 340 00:16:46,610 --> 00:16:48,195 - Не осећам то. бр. - Добро. 341 00:16:48,320 --> 00:16:49,825 шта ти мислиш? 342 00:16:50,739 --> 00:16:52,825 - Огроман је. - Много већи од нашег. 343 00:16:52,950 --> 00:16:54,993 - И има веома лепу атмосферу. - Имаш ли новца? 344 00:16:57,955 --> 00:16:58,667 бр. 345 00:17:04,837 --> 00:17:07,259 Само кажем да стварно... 346 00:17:07,673 --> 00:17:09,507 имају неке комаде заиста лепа. 347 00:17:09,632 --> 00:17:11,218 - Све је то Ангелин посао. - Па, знам шта волим. 348 00:17:11,343 --> 00:17:12,844 - Да. - Али, у стварности није све скупо. 349 00:17:12,969 --> 00:17:14,221 - Неке ствари су веома скупе. - Неки, да. Већина не. 350 00:17:14,346 --> 00:17:15,430 -Неке ствари су веома скупе, да. - Да, не сви. 351 00:17:15,555 --> 00:17:16,724 - Не, не, није све. - Али, неки то раде. 352 00:17:16,849 --> 00:17:18,851 - Али, не све. - Претпостављам да мислим... 353 00:17:18,976 --> 00:17:21,774 показује да је то учињено веома пажљиво и... 354 00:17:22,646 --> 00:17:23,649 имаш веома добар укус. 355 00:17:24,648 --> 00:17:26,695 То је истина. И ја то могу да осетим. 356 00:17:26,859 --> 00:17:29,156 Осећам се као да си у то уложио пуно љубави. 357 00:17:30,196 --> 00:17:32,367 Да, јесам. Хвала. Да. 358 00:17:32,656 --> 00:17:33,368 ја... 359 00:17:34,492 --> 00:17:37,244 волим то. Заиста волим то. Много ми је стало, стварно. 360 00:17:37,369 --> 00:17:38,665 Хвала што си то рекао. ја... 361 00:17:39,079 --> 00:17:41,502 - Видимо то. - Стало ми је. много ми је стало. ја... 362 00:17:42,374 --> 00:17:44,713 много ми је стало. Тако ми је жао. 363 00:17:45,503 --> 00:17:49,009 Постајем сентименталан. Не знам зашто. Али... Хвала. 364 00:17:49,298 --> 00:17:50,883 Хвала што си то рекао. 365 00:17:51,008 --> 00:17:53,011 - Има велику енергију. - Има велику енергију. 366 00:17:55,095 --> 00:17:55,763 ја... 367 00:17:55,888 --> 00:17:57,017 Вау, погледај то. 368 00:17:57,681 --> 00:17:59,892 Енергија је била оно што сам тражио. То сам желео. 369 00:18:00,017 --> 00:18:02,395 Енергија је одлична. Много причамо о томе како ухватити енергију... 370 00:18:02,520 --> 00:18:04,271 као да је то права ствар шта бисмо могли да урадимо. 371 00:18:04,396 --> 00:18:06,273 - Па... - Енергија је све. 372 00:18:06,398 --> 00:18:08,275 - Стварно? - Кинетика, хемија... 373 00:18:08,400 --> 00:18:10,739 потенцијални, нуклеарни, сексуални. 374 00:18:10,903 --> 00:18:14,034 Стварно не можеш створити или уништити, али... 375 00:18:14,824 --> 00:18:16,537 можете наћи начине да га обликују. 376 00:18:18,119 --> 00:18:18,831 Беаутифул. 377 00:18:19,745 --> 00:18:21,288 Дали сте му облик заиста лепа. 378 00:18:21,413 --> 00:18:22,216 Волим облик. 379 00:18:22,414 --> 00:18:23,043 Хвала. 380 00:18:24,250 --> 00:18:25,754 Превише егзистенцијално за тебе, Јое? 381 00:18:26,043 --> 00:18:29,049 Не, хеј, није довољно егзистенцијално за мене. Хајде да копамо дубље. 382 00:18:29,547 --> 00:18:30,425 шта је живот? 383 00:18:35,052 --> 00:18:36,932 То је мој шпански флан. 384 00:18:37,847 --> 00:18:41,308 Не! Боже, флан. Како елегантно! 385 00:18:41,433 --> 00:18:43,564 Упозорење, једном Пробајте Пијин флан... 386 00:18:44,061 --> 00:18:45,064 неће бити повратка. 387 00:18:45,563 --> 00:18:47,315 Бићете пред нашим вратима касно у ноћ... 388 00:18:47,440 --> 00:18:48,607 као зависник испод моста... 389 00:18:48,732 --> 00:18:52,364 говорећи „Треба нам поправка“. Као са хероином. 390 00:18:58,868 --> 00:19:01,162 - Можда ћете желети да га ставите у фрижидер. - Да. Да. 391 00:19:01,287 --> 00:19:03,039 - Да, желите да га охладите. - Да. 392 00:19:03,164 --> 00:19:04,376 Да ли кажете "флон" или "флан"? 393 00:19:04,582 --> 00:19:05,666 - Крем. - Флан! 394 00:19:05,791 --> 00:19:06,834 - Крем. - Мислио сам да је "флон." 395 00:19:06,959 --> 00:19:07,754 Само ћу ово извадити. 396 00:19:10,588 --> 00:19:11,592 Боже! 397 00:19:18,554 --> 00:19:19,892 - Запамти да ставиш... - Да, наравно. 398 00:19:24,602 --> 00:19:25,981 Веома ми је жао. нисам... 399 00:19:26,479 --> 00:19:28,322 буквално, Нисам им понудио ништа за пиће. 400 00:19:28,481 --> 00:19:29,401 жао ми је... 401 00:19:29,774 --> 00:19:30,736 имамо... 402 00:19:31,692 --> 00:19:34,239 прелеп мехурић... 403 00:19:36,989 --> 00:19:39,119 То... Или можда више волиш... 404 00:19:39,283 --> 00:19:40,660 - Вино? добро смо... - Вино је боље. 405 00:19:40,785 --> 00:19:41,997 - Да! дошао. дошао. - Да. 406 00:19:42,912 --> 00:19:44,500 дошао. Имамо ли вина? 407 00:19:45,414 --> 00:19:47,127 - Да, имамо вино. - Да, имамо вино? 408 00:19:47,291 --> 00:19:48,921 - Да. Имамо вино. - Какво вино? 409 00:19:49,126 --> 00:19:51,131 имамо... Имамо вино за годишњицу. 410 00:19:51,295 --> 00:19:53,005 - Наше вино за годишњицу? - Годишњица вина. 411 00:19:53,130 --> 00:19:55,007 "Онај који нам је дао ујак" за нашу годишњицу... 412 00:19:55,132 --> 00:19:56,676 онај који смо сачували за посебну прилику? 413 00:19:56,801 --> 00:19:57,802 - Да. - Цх'теау Хаут-Брион? 414 00:19:57,927 --> 00:19:59,011 - Да. - 1980? 415 00:19:59,136 --> 00:20:01,722 Да. Донеси вино. Да. 416 00:20:01,847 --> 00:20:02,807 - Имамо... - Да, имамо вино. 417 00:20:02,932 --> 00:20:03,852 чекали смо савршен тренутак. 418 00:20:03,977 --> 00:20:04,725 Да. 419 00:20:04,850 --> 00:20:07,019 - Јеси ли сигуран да је то то? - Да. Да, да, да. Да. 420 00:20:07,144 --> 00:20:08,813 - Да, потпуно. Да. - Донеси мало... Знаш... Да. 421 00:20:08,938 --> 00:20:13,153 - Да, супер. то је супер. Најзад. Да. - Да. наравно. Да. 422 00:20:13,317 --> 00:20:15,155 - Ево га, 1982. - Да. 423 00:20:15,444 --> 00:20:17,321 - Цх'теау Хаут-Брион. - Савршено. Сјајно. 424 00:20:17,446 --> 00:20:19,031 Да ли желите да то сачувате за неки други пут? 425 00:20:19,156 --> 00:20:20,533 - О мој Боже, не! Који тренутак? - Не. 426 00:20:20,658 --> 00:20:22,243 - Ово је идеал. - Шалиш се? Да. 427 00:20:22,368 --> 00:20:24,371 - Нема бољег времена од садашњости. - Врло добро. 428 00:20:25,663 --> 00:20:26,375 Да ли желите да га отворите? 429 00:20:27,957 --> 00:20:29,044 Наравно, да. 430 00:20:30,168 --> 00:20:30,836 Да. 431 00:20:30,961 --> 00:20:32,048 Није тамо. 432 00:20:32,212 --> 00:20:35,218 - Обично је тамо. - Не, никада није било тамо. 433 00:20:35,632 --> 00:20:37,875 - Требало би. Требало би да буде овде. - Не. Никада није било тамо. 434 00:20:38,009 --> 00:20:40,262 Буквално, никада га није било. Хоћеш да га потражим? 435 00:20:40,387 --> 00:20:41,638 - Па, знам сигурно... - Нема га, не, јер... 436 00:20:41,763 --> 00:20:43,306 Никад га не бих ставио тамо. Ту не иде. 437 00:20:43,431 --> 00:20:44,528 Вероватно је унутра... 438 00:20:44,653 --> 00:20:46,268 буквално никад Било је ту, али... 439 00:20:46,393 --> 00:20:47,269 Хоћеш да га потражим? 440 00:20:47,394 --> 00:20:48,857 - Имам га! - Сјајно. 441 00:20:50,063 --> 00:20:54,487 жао ми је. Обично немамо позиван врло често. 442 00:20:55,402 --> 00:20:57,070 - Да ли ти требам да то урадим? - Имам га. 443 00:20:57,195 --> 00:20:57,866 ОК. 444 00:21:05,203 --> 00:21:05,790 Погледај то. 445 00:21:07,581 --> 00:21:09,583 - Мало плуте тамо. - Да, то је супер. 446 00:21:09,708 --> 00:21:10,584 Увек сам веровао у тебе, Џо. 447 00:21:10,709 --> 00:21:12,297 Хвала. Знао сам да ћу успети. 448 00:21:14,588 --> 00:21:15,425 Да. 449 00:21:15,589 --> 00:21:18,219 - Хвала вам пуно. - Да. Сјајно. 450 00:21:18,425 --> 00:21:19,095 Сл�инте. 451 00:21:20,093 --> 00:21:21,336 Јое, хвала свом ујаку. 452 00:21:21,511 --> 00:21:23,391 Он је мртав, па... 453 00:21:23,889 --> 00:21:26,436 Можда следећи пут. Прилично чудан момак. 454 00:21:27,517 --> 00:21:29,230 -Како је твоја ћерка? -Маггие. 455 00:21:29,436 --> 00:21:30,732 - Супер је. - Хвала. 456 00:21:30,896 --> 00:21:32,981 - Да, супер је. То је фантастично. - Волим твој стил. 457 00:21:33,106 --> 00:21:34,483 зар не? Она је супер. 458 00:21:34,608 --> 00:21:37,405 Да, она је невероватна. Много ће ми недостајати. 459 00:21:38,528 --> 00:21:39,240 куда иде? 460 00:21:41,323 --> 00:21:42,410 Универзитету. 461 00:21:43,241 --> 00:21:46,456 За шест година. Он има дванаест година. 462 00:21:46,620 --> 00:21:49,289 Знам, али... Недостајаће ми... 463 00:21:49,414 --> 00:21:51,461 а ја ћу бити сам. 464 00:21:52,042 --> 00:21:53,627 Шта је са мном? Где ће то бити? 465 00:21:53,752 --> 00:21:55,629 - Само кажем да ће бити... - Да. 466 00:21:55,754 --> 00:21:57,130 - Биће другачије. - Хоћеш ли ме убити? 467 00:21:57,255 --> 00:21:58,507 - Знаш ли нешто што ја не знам? - Не, не знам. 468 00:21:58,632 --> 00:22:00,428 Само кажем да је... Неће бити исто. 469 00:22:00,759 --> 00:22:02,931 Неће бити исто, то је све. жао ми је. 470 00:22:03,136 --> 00:22:05,305 Само се осећам као да добијам опет сентименталан. 471 00:22:05,430 --> 00:22:07,516 - Ја сам... - Душо. Извините зашто? 472 00:22:07,641 --> 00:22:09,935 То јест, били бисмо луди да нисмо плакали. 473 00:22:10,060 --> 00:22:10,644 Да. 474 00:22:10,769 --> 00:22:13,021 Знаш, то је најбољи начин да се ослободиш хормони стреса. 475 00:22:13,146 --> 00:22:14,147 - Стварно? - Кортизол. 476 00:22:14,272 --> 00:22:16,441 Дакле, имам доста тога. То је оно што ја радим. 477 00:22:16,566 --> 00:22:18,527 - Да, има. стварно знам. - Нема ништа боље... 478 00:22:18,652 --> 00:22:20,490 на свету него бити мајка, знаш 479 00:22:21,780 --> 00:22:22,867 За неке. 480 00:22:24,282 --> 00:22:29,037 Није за свакога. Јер то... то није твој начин. 481 00:22:29,162 --> 00:22:30,291 - Не. - Ти не... 482 00:22:30,664 --> 00:22:32,958 Мислим, причали смо о томе. Размишљамо о томе. 483 00:22:33,083 --> 00:22:35,168 - Чисто. - То није био приоритет. 484 00:22:35,293 --> 00:22:37,254 - Да. - Не знам. Знаш, можда. 485 00:22:37,379 --> 00:22:38,800 - Да, можда. - То је супер. 486 00:22:39,506 --> 00:22:41,309 Вероватно би требало одлучити што пре. 487 00:22:42,676 --> 00:22:43,388 Шта? 488 00:22:45,387 --> 00:22:47,475 Да ли ће имати децу или не. 489 00:22:49,474 --> 00:22:50,186 Зашто? 490 00:22:52,102 --> 00:22:54,816 знаш, једноставно због година. 491 00:22:58,191 --> 00:22:59,195 чије године? 492 00:22:59,818 --> 00:23:03,363 Па, мислим, Пикасо је имао бебу када је имао 90 година. 493 00:23:03,488 --> 00:23:05,326 па не знам, Вероватно је више... 494 00:23:06,324 --> 00:23:08,705 - питање науке. - Наука. 495 00:23:08,994 --> 00:23:11,580 Само кажем да традиционално, жена је... 496 00:23:11,705 --> 00:23:13,040 - Нисам хтео да причам о томе, - о томе нема потребе причати. 497 00:23:13,165 --> 00:23:14,708 У ствари, имам изненађење. 498 00:23:14,833 --> 00:23:16,376 Знате, време иде даље. Не знам шта да кажем. Нисам ја крив. 499 00:23:16,501 --> 00:23:18,795 Не знам да ли сте то видели раније, али ово је нешто... 500 00:23:18,920 --> 00:23:21,718 гест да вас подсети на дом. 501 00:23:22,340 --> 00:23:24,721 То је само мало шунке. 502 00:23:25,510 --> 00:23:27,888 Како слатко, и свиђа ми се како то кажеш. Можеш ли то поновити? 503 00:23:28,013 --> 00:23:29,723 - Шунка. - Боже, како је слатко. 504 00:23:29,848 --> 00:23:32,520 Могао бих да те поједем. не могу... не једем месо. 505 00:23:34,728 --> 00:23:35,896 - Не. - Он, да. 506 00:23:36,021 --> 00:23:37,942 Да. Ја сам чисти месождер. 507 00:23:39,649 --> 00:23:41,863 Сир? да ли ти се свиђа? Имамо толико сира. 508 00:23:42,027 --> 00:23:43,236 - Не. Јер, то јест, не. - Пуно сира. 509 00:23:43,361 --> 00:23:46,031 - За мене, без сира. - Зар не једеш сир? Не? 510 00:23:46,156 --> 00:23:48,033 - Сир и месо. - Упалим се, ужасно. 511 00:23:48,158 --> 00:23:50,243 У реду је, да. Колачићи? 512 00:23:50,368 --> 00:23:51,119 - Не. - Не? 513 00:23:51,244 --> 00:23:53,455 За мене, ни једно ни друго. Без глутена или млечних производа. 514 00:23:53,580 --> 00:23:54,122 - Не. - Разумем. 515 00:23:54,247 --> 00:23:55,248 - Без меса, без шећера. - Чисто. 516 00:23:55,373 --> 00:23:56,878 Имамо бадеме. Хоћеш бадеме? 517 00:23:57,042 --> 00:23:59,172 - Добро сам. - Имамо џем. 518 00:23:59,377 --> 00:24:00,882 - Срање. - Ја ћу јести маслине. 519 00:24:01,254 --> 00:24:03,757 - Заиста сам подбацио са месом. - Хеј, хеј. 520 00:24:03,882 --> 00:24:06,134 Неуспех са месом. Нисам успео са месом. У реду је. 521 00:24:06,259 --> 00:24:08,181 Не, не, не... Ја ћу јести ананасово месо. 522 00:24:08,386 --> 00:24:10,055 Све твоје лепо месо биће прождријет. 523 00:24:10,180 --> 00:24:12,185 - Сјајно. - Умирем од глади. Да. 524 00:24:12,682 --> 00:24:14,476 Ово је потпуно... Хеј, супер је. 525 00:24:14,601 --> 00:24:15,435 - У реду, да. - Хвала. 526 00:24:15,560 --> 00:24:16,645 Постоји ли купатило које могу користити пре... 527 00:24:16,770 --> 00:24:19,275 - Да, то је... То, то... - Да. 528 00:24:19,481 --> 00:24:21,483 - Хвала. То је шармантно. - Да. Сјајно. само... 529 00:24:21,608 --> 00:24:25,153 Пиа, шта желиш да једеш? Шта год желиш, могу ти набавити. 530 00:24:25,278 --> 00:24:26,947 Могу то тражити. могу доћи овамо врло брзо. 531 00:24:27,072 --> 00:24:29,366 За пет минута. Долазе овамо. Долазе бициклима. Било шта. 532 00:24:29,491 --> 00:24:31,284 Било коју врсту хране коју волите. шта ти се свиђа? 533 00:24:31,409 --> 00:24:34,079 - У реду је. Да, у реду је. - Не желим ништа. 534 00:24:34,204 --> 00:24:37,794 Али, не разумем како Урадио си све ово тако брзо. 535 00:24:38,291 --> 00:24:41,923 Мислим, планирали смо јутрос. Ово је као магија. 536 00:24:42,212 --> 00:24:43,797 јутрос? Стварно? 537 00:24:43,922 --> 00:24:46,928 Да? Или... мислим јуче ујутру... 538 00:24:47,092 --> 00:24:48,176 - Јутрос? - Јутрос. 539 00:24:48,301 --> 00:24:49,302 - Не јуче? - Не, јутрос. 540 00:24:49,427 --> 00:24:50,303 - Јуче, јутро. - Јутрос? 541 00:24:50,428 --> 00:24:51,680 - Не, јутрос. Ово је невероватно. - Јуче ујутро. 542 00:24:51,805 --> 00:24:53,473 - Мислим да није било тако. - Па да, само... 543 00:24:53,598 --> 00:24:54,808 јутрос. Десило се данас. 544 00:24:54,933 --> 00:24:57,019 Само дани, знаш, већ знаш како... 545 00:24:57,144 --> 00:24:58,186 - Да, како их мешаш, наравно. - Да. 546 00:24:58,311 --> 00:25:00,316 - Јутрос. - Да, потпуно. Да. Ви већ знате. 547 00:25:00,939 --> 00:25:01,735 Да ли ти је хладно? 548 00:25:02,316 --> 00:25:04,113 шта то радиш? Шта се сада дешава? 549 00:25:04,610 --> 00:25:06,904 - Шта радиш сада? - Да ли изгледам добро? 550 00:25:07,029 --> 00:25:09,240 - Не знам. Давите ли се? - Само се осећам мало... 551 00:25:09,365 --> 00:25:11,701 Само се мало осећам. Да ли изгледам добро? 552 00:25:11,826 --> 00:25:13,831 - Давите ли се сада? - Не. Не, ја... 553 00:25:15,329 --> 00:25:17,284 Имам само мало узнемиреност, мало... 554 00:25:17,409 --> 00:25:18,335 Да ли се ово често дешава? 555 00:25:29,135 --> 00:25:31,474 То би могао бити почетак перименопаузе. 556 00:25:31,637 --> 00:25:33,222 - Шта? -Перименопауза? 557 00:25:33,347 --> 00:25:35,644 То може бити позорница тако тешко и страшно. 558 00:25:35,975 --> 00:25:36,642 Срање. 559 00:25:36,767 --> 00:25:38,227 - И трају више од десет година. - Вау! 560 00:25:38,352 --> 00:25:39,690 Боже! Сјајно. 561 00:25:39,979 --> 00:25:43,861 То ме тако љути колико људи и данас... 562 00:25:44,066 --> 00:25:46,527 причати о таласима врућине као једини проблем. 563 00:25:46,652 --> 00:25:47,236 Знам. 564 00:25:47,361 --> 00:25:50,865 То јест, ово је промена озбиљан и огроман неуроендокрини... 565 00:25:50,990 --> 00:25:52,286 то утиче на све. 566 00:25:52,700 --> 00:25:56,245 Меморија, кардиоваскуларно здравље, метаболизам. 567 00:25:56,370 --> 00:25:56,954 Да. 568 00:25:57,079 --> 00:25:58,092 а очекује се да Хајде да се разумемо. 569 00:25:58,217 --> 00:25:58,873 Да. 570 00:25:58,998 --> 00:26:01,250 Само да се суочимо депресија, анксиозност... 571 00:26:01,375 --> 00:26:03,378 - магла мозга, несаница... - Да. 572 00:26:03,503 --> 00:26:04,906 Промене расположења? Је ли он један од њих? 573 00:26:05,505 --> 00:26:07,301 Да, да. Огорченост према супружнику... 574 00:26:07,507 --> 00:26:09,804 потрошити превише на ствари за дом и сиреве. 575 00:26:10,176 --> 00:26:11,680 Обиље кобасица. 576 00:26:13,888 --> 00:26:16,018 Знао сам шта ћеш да урадиш шала о томе. 577 00:26:16,182 --> 00:26:17,684 Да. шалим се. мислио сам... 578 00:26:17,809 --> 00:26:20,478 Дозволите ми да вам објасним на други начин. 579 00:26:20,603 --> 00:26:21,398 ОК. 580 00:26:23,731 --> 00:26:25,820 Шта ако твоји тестиси... 581 00:26:27,318 --> 00:26:29,532 Они ће увенути и умријети... 582 00:26:29,821 --> 00:26:34,117 и празна ти скротум ће се заљуљати са поветарцем током... 583 00:26:34,242 --> 00:26:38,204 следећих отприлике тридесет година? 584 00:26:38,329 --> 00:26:39,416 Да ли бисте то волели? 585 00:26:41,916 --> 00:26:45,420 - Не, не бих то волео. - Не. Не би ти се свидело. 586 00:26:45,545 --> 00:26:47,296 - Не. - Не шали се с тим. 587 00:26:47,421 --> 00:26:50,261 ОК. Разумео. Неће. разумем. жао ми је. 588 00:26:51,425 --> 00:26:52,930 Јеси ли доктор или тако нешто? 589 00:26:53,427 --> 00:26:54,557 Ја сам психотерапеут. 590 00:26:56,139 --> 00:26:57,434 И сексолог. 591 00:26:58,349 --> 00:27:00,354 - Сексолог? - А и мени је стало до жена. 592 00:27:00,643 --> 00:27:02,356 брига ме... Стало ми је до жена. 593 00:27:02,562 --> 00:27:04,066 Хеј, ти имаш... 594 00:27:04,230 --> 00:27:07,069 својеврсна студија комплетне музике. 595 00:27:07,233 --> 00:27:09,071 То ће... То се неће добро завршити. 596 00:27:09,277 --> 00:27:11,073 Јеси ли ти тај који свира клавир? 597 00:27:11,279 --> 00:27:14,243 - То више нико не дира. - Стварно? Веома је лепо. 598 00:27:15,867 --> 00:27:16,787 Не? 599 00:27:18,286 --> 00:27:19,457 Јое је био у бенду. 600 00:27:20,246 --> 00:27:22,081 -Да? - Да. Да. Био сам у бенду. Да. 601 00:27:22,206 --> 00:27:23,207 Да ли је био у бенду? 602 00:27:23,332 --> 00:27:26,294 - Знамо те, а нисмо то знали? - Не, не. 603 00:27:26,419 --> 00:27:27,253 - Дефинитивно не. - Јесте ли сигурни? 604 00:27:27,378 --> 00:27:30,092 - Да, сигуран сам. Да. - Можда је тако. 605 00:27:30,673 --> 00:27:31,886 - Не могу да верујем. - Не? 606 00:27:32,091 --> 00:27:34,719 - Сећате ли се "Напада"? - Да, "Тхе Онслаугхт." 607 00:27:34,844 --> 00:27:36,471 Имали су песму, "Девојка." 608 00:27:36,596 --> 00:27:38,392 - Било је веома успешно. - Да, "Девојка." 609 00:27:38,598 --> 00:27:41,059 - Било је веома успешно 2008. године. - Да, недељу дана. 610 00:27:41,184 --> 00:27:43,981 - У... 2008. – Да, 2008. 611 00:27:44,187 --> 00:27:45,274 Јеси ли ти била "девојка"? 612 00:27:45,813 --> 00:27:48,110 - Било је. Било је. - Технички, и даље јесте. 613 00:27:48,274 --> 00:27:49,987 - Да, технички још увек јесам. - Да. 614 00:27:50,777 --> 00:27:52,490 Ја сам била девојка. 615 00:27:52,904 --> 00:27:56,991 - Каква је то музика? - Па, то је као поп-панк-индие-ро... 616 00:27:57,116 --> 00:27:59,786 Као да није... Технички, то је мртав жанр. 617 00:27:59,911 --> 00:28:01,114 - Да га послушамо? - Не. 618 00:28:02,497 --> 00:28:04,374 Али, мислим, знаш, можемо... 619 00:28:04,499 --> 00:28:06,128 - пронађите га на Спотифају или... - Не. 620 00:28:07,001 --> 00:28:09,131 Да ли икада свирате уживо? Могли бисмо доћи да те видимо. 621 00:28:09,420 --> 00:28:13,800 Да, нажалост, изгубили су ту прилику пре неколико деценија. 622 00:28:13,925 --> 00:28:16,077 Џо игра... Сада предаје музику. 623 00:28:16,202 --> 00:28:16,803 Да. 624 00:28:16,928 --> 00:28:18,641 - Где? - У Еаст Баиу. 625 00:28:19,347 --> 00:28:21,435 - Као Беркли? - Не. 626 00:28:21,808 --> 00:28:24,313 Еаст Баи Мусиц. То је мали зимски врт. 627 00:28:25,645 --> 00:28:28,231 - То је невероватна школа. - У реду је. То је добра школа. 628 00:28:28,356 --> 00:28:30,820 - Да ли сте професор музике? - Повезани. 629 00:28:31,526 --> 00:28:34,365 - Вау, то је супер. - Да, у реду је. 630 00:28:36,364 --> 00:28:38,369 жао ми је. Чекај мало. Чекај мало. 631 00:28:38,933 --> 00:28:39,492 ста се десава? 632 00:28:39,617 --> 00:28:41,460 - О мој Боже! Шта? �То је... �То је... - Жао ми је. 633 00:28:42,161 --> 00:28:43,833 Молим те! 634 00:28:47,166 --> 00:28:48,337 Шта се овде дешава? 635 00:28:49,168 --> 00:28:52,046 Овај тепих. Одакле ти то? 636 00:28:52,171 --> 00:28:54,468 Опседнут је ћилимима. 637 00:28:54,966 --> 00:28:56,679 И ја. Волим ћилиме. 638 00:28:56,884 --> 00:28:58,553 - Јое, не толико. - Не толико. 639 00:28:58,678 --> 00:29:01,401 Више волим комоде, зидне светиљке и сличне ствари. 640 00:29:03,850 --> 00:29:05,563 Срање! Мислим да је Хериз. 641 00:29:05,893 --> 00:29:07,937 бр. �А то је... 642 00:29:08,062 --> 00:29:09,939 - Одакле ти ово? - Добио сам га на бувљаку. 643 00:29:10,064 --> 00:29:11,557 Бувља пијаца? Не, није истина. 644 00:29:11,682 --> 00:29:12,358 Да, истина је! 645 00:29:12,483 --> 00:29:14,235 - Не, није истина. - Само су ми се допале боје. 646 00:29:14,360 --> 00:29:17,363 Да? Па нашли сте Ван Гог на распродаји у гаражи. 647 00:29:17,488 --> 00:29:18,701 Да? ја... 648 00:29:18,865 --> 00:29:20,074 Вау, погледај то. Али, то је тепих, па... 649 00:29:20,199 --> 00:29:23,080 - Да, али је... - Не, није, то је Хериз. 650 00:29:23,286 --> 00:29:24,162 То је Хериз тепих... 651 00:29:24,287 --> 00:29:24,999 Овај... 652 00:29:27,707 --> 00:29:30,460 Али зар ниси платио богатство за ово? 653 00:29:30,585 --> 00:29:31,377 бр. 654 00:29:31,502 --> 00:29:32,588 - Кунеш се? - То је тепих. 655 00:29:32,713 --> 00:29:36,595 Вау! Имаш дар. Мислим, то је као, вау! 656 00:29:37,426 --> 00:29:39,678 Мислим да желим да побегнем одећу и лежати голи на њој. 657 00:29:39,803 --> 00:29:40,471 Уради то. 658 00:29:40,596 --> 00:29:42,726 �Ти замишљаш ствари ко је видео овај тепих? 659 00:29:43,515 --> 00:29:44,391 Толико прича. 660 00:29:44,516 --> 00:29:48,231 То је стварно, као, заиста нешто невероватно... 661 00:29:48,937 --> 00:29:49,772 Има невероватну вибрацију. 662 00:29:49,897 --> 00:29:50,901 Добра енергија. 663 00:29:52,733 --> 00:29:54,237 Да, веома добра енергија. Да. 664 00:29:54,526 --> 00:29:56,612 - Поправио сам нам цео стан. - Да. 665 00:29:56,737 --> 00:29:58,614 Тако је лепо. Морају да иду. 666 00:29:58,739 --> 00:30:00,827 Да, и мислимо то, за разлику од тебе, Џо. 667 00:30:01,617 --> 00:30:02,245 Веома смешно. 668 00:30:02,409 --> 00:30:03,994 Ви сте дизајнер ентеријера или тако нешто? 669 00:30:04,119 --> 00:30:07,289 - Шта? Хвала, не. - Не, то је апарат за гашење. 670 00:30:07,414 --> 00:30:10,000 - Ватрогасац, то се зове ватрогасац. Било је. - Не, ниси. Јесте ли ватрогасац? 671 00:30:10,125 --> 00:30:11,210 - Било је. - Ти ниси ватрогасац... 672 00:30:11,335 --> 00:30:12,336 - Било је. - Ниси био ватрогасац. 673 00:30:12,461 --> 00:30:14,338 Да, био је ватрогасни капетан. 674 00:30:14,463 --> 00:30:16,632 - Да ли сте били ватрогасни капетан? - Капетане Хавк? 675 00:30:16,757 --> 00:30:19,009 - Капетане Хавк! Не, ниси. - Богами! 676 00:30:19,134 --> 00:30:20,844 Ви нисте капетан Хавк. То је глупост. 677 00:30:20,969 --> 00:30:22,265 - Зашто? - Зашто? 678 00:30:22,638 --> 00:30:24,848 - Не изгледаш као ватрогасац. -Како изгледа ватрогасац? 679 00:30:24,973 --> 00:30:26,725 - Зашто не? - Они су јачи. 680 00:30:26,850 --> 00:30:28,143 - Да, како изгледају? - Они су мишићавији. 681 00:30:28,268 --> 00:30:29,353 - Имају бркове. - Како то мислиш? 682 00:30:29,478 --> 00:30:30,440 Они су мишићавији. 683 00:30:32,773 --> 00:30:34,149 Они су јачи. Јаче. 684 00:30:34,274 --> 00:30:35,943 -Он је веома јак. - Веома је јак. 685 00:30:36,068 --> 00:30:36,735 - Хвала. - Не знам. 686 00:30:36,860 --> 00:30:38,237 - Могло би бити јаче. - Тако си јак. 687 00:30:38,362 --> 00:30:41,031 - Не знам да ли је јак апарат за гашење пожара. - У почетку је било јаче... 688 00:30:41,156 --> 00:30:42,285 али, знаш... 689 00:30:42,991 --> 00:30:45,163 дали су ми пензију и управо сам одлучио... 690 00:30:45,661 --> 00:30:47,499 то је било довољно, и на неки начин... 691 00:30:47,871 --> 00:30:50,332 Одустао сам од црева за командни рад... 692 00:30:50,457 --> 00:30:52,300 - а онда сам отишао у пензију... - Хвала Богу! 693 00:30:52,668 --> 00:30:56,675 И тек сам почео да истражујем друга интересовања и нове авантуре... 694 00:30:56,880 --> 00:30:58,382 - А сада студира кровопокриваштво. - Са њом. 695 00:30:58,507 --> 00:31:00,467 - Вау! Авантура кровова. - Плафони, дивни. 696 00:31:00,592 --> 00:31:02,678 Не. Извини, Ролфинг. Терапија тела. 697 00:31:02,803 --> 00:31:04,474 - То сам рекао. -Ролфинг. 698 00:31:04,805 --> 00:31:05,556 Ролфинг. 699 00:31:05,681 --> 00:31:06,682 - Реци поново. - Не. 700 00:31:06,807 --> 00:31:07,602 Понови то. 701 00:31:11,895 --> 00:31:14,481 Сада сте масерка. То је супер. 702 00:31:14,606 --> 00:31:15,858 Хоћеш ли радити у Фоур Сеасонс? 703 00:31:15,983 --> 00:31:20,907 Не. Не, Ролфинг је... То је много дубљи модалитет. 704 00:31:21,113 --> 00:31:25,075 То је изазов за обоје делови, у ствари. 705 00:31:25,200 --> 00:31:27,202 Али, да, било је исцељење. 706 00:31:27,327 --> 00:31:29,708 Скоро сам сертификован. Хоћеш ли да дођеш до мог стола, Џо? 707 00:31:30,497 --> 00:31:31,835 Не за милион година. 708 00:31:35,043 --> 00:31:37,507 Да, не могу... Заиста те волим, Јое. 709 00:31:38,714 --> 00:31:40,237 Шта волиш код мене, Хавк? 710 00:31:42,009 --> 00:31:44,514 Свиђа ми се колико си искрен о томе шта осећате. 711 00:31:46,513 --> 00:31:48,724 Па, ако хоћеш искреност... 712 00:31:48,849 --> 00:31:50,309 Ко жели обилазак куће? 713 00:31:50,434 --> 00:31:51,602 - Да ли бисте желели да видите више? - Да, молим. 714 00:31:51,727 --> 00:31:52,686 - Има још много тога. - Да. 715 00:31:52,811 --> 00:31:55,230 - Супер! - Да, дефинитивно да. 716 00:31:55,355 --> 00:31:57,483 Да, у ствари, Идем да попушим џоинт. 717 00:31:57,608 --> 00:31:59,738 - Већ сам видео сајт. - Шта, сада? Јое, не. 718 00:32:00,360 --> 00:32:01,364 Могу ли ићи с тобом? 719 00:32:02,863 --> 00:32:04,534 - Стварно? - Да, могу ли? 720 00:32:05,240 --> 00:32:08,872 - Наравно, наравно. - Хоћеш ли ићи на кров? 721 00:32:09,161 --> 00:32:11,622 Мислио сам да, знаш, Могао бих да одем у своју канцеларију... 722 00:32:11,747 --> 00:32:13,123 и дим тамо. То је добро, зар не? 723 00:32:13,248 --> 00:32:15,417 - Осим ако немате проблема са тим? - Не, да, да. 724 00:32:15,542 --> 00:32:16,460 - Супер, зар не? - Сјајно. 725 00:32:16,585 --> 00:32:17,544 - То је... да. Да. - Да. Сјајно. 726 00:32:17,669 --> 00:32:18,912 - Супер, зар не? Сјајно. - Да. 727 00:32:19,046 --> 00:32:19,758 Да, идемо. 728 00:32:20,881 --> 00:32:23,178 Можете ли отворити прозор? Јер, знаш. 729 00:32:23,759 --> 00:32:24,763 - Да, наравно. - Сјајно. 730 00:32:29,264 --> 00:32:30,268 Овде има много ствари. 731 00:32:30,557 --> 00:32:31,394 шта имаш? 732 00:32:31,975 --> 00:32:34,397 - Осим ових... - Јеси ли видео ово? 733 00:32:34,561 --> 00:32:36,772 - Цопенхаген Десигнс. - Мораш... Хајде... Ево. 734 00:32:36,897 --> 00:32:38,401 Почећемо овде. Желим да ти покажем... 735 00:32:38,565 --> 00:32:40,904 Вау! много трошиш време овде. 736 00:32:41,193 --> 00:32:42,572 Да. Да ли је приметно? 737 00:32:43,070 --> 00:32:44,991 - Да, види се. - Да, јесте... 738 00:32:45,489 --> 00:32:48,075 Мало је неуредно. Нормално, знаш... 739 00:32:48,200 --> 00:32:49,443 Обично сам овде сам. 740 00:32:54,790 --> 00:32:55,710 То је. 741 00:32:57,793 --> 00:32:58,922 То је. 742 00:32:59,711 --> 00:33:02,798 Хаос. Највећи знак креативности. 743 00:33:02,923 --> 00:33:04,591 Стварно? Добро. Сјајно. 744 00:33:04,716 --> 00:33:07,177 То значи да сте фокусирани на важнијим стварима. 745 00:33:07,302 --> 00:33:08,431 Знаш, тако је то... 746 00:33:09,221 --> 00:33:11,144 Тако волим да размишљам о томе. нисам сигуран... 747 00:33:11,598 --> 00:33:13,684 Нисам сигуран Ангела слажем се са тим. 748 00:33:13,809 --> 00:33:16,940 Само размисли Одвратно је бити овде. 749 00:33:17,146 --> 00:33:20,816 У ствари, сам сам то урадио све плочице, које волим. 750 00:33:20,941 --> 00:33:23,819 Сматрам да је медитативно. Јое мисли да сам луд. 751 00:33:23,944 --> 00:33:26,530 И под, мислим, Сигуран сам да је ово нешто... 752 00:33:26,655 --> 00:33:27,531 да можда... 753 00:33:27,656 --> 00:33:28,979 - Не. - Знате, приметили сте. Не? 754 00:33:29,950 --> 00:33:31,955 То је оригинални керамички мозаик новчића. 755 00:33:33,120 --> 00:33:35,998 Па, то је било нешто слично. на оно што је било раније. 756 00:33:36,123 --> 00:33:37,833 Али, то је било мање-више шта сам тиме покушавао да постигнем... 757 00:33:37,958 --> 00:33:41,173 главна тема је била обнова без промена... 758 00:33:41,462 --> 00:33:45,424 што мислим да сам постигао, знаш 759 00:33:45,549 --> 00:33:47,392 Задржите оригиналност, али са новим... 760 00:33:48,177 --> 00:33:49,473 површине. 761 00:33:51,054 --> 00:33:51,847 препознајем... 762 00:33:51,972 --> 00:33:55,479 Знам много мање о плочицама него на ћилимима. 763 00:33:55,976 --> 00:34:00,230 И многа купатила које сам видео Били су у пламену, па... 764 00:34:00,355 --> 00:34:02,734 - Не! -Мој однос са њима је био пролазан... 765 00:34:02,859 --> 00:34:04,653 - Наравно. - Али, једноставно бих рекао... 766 00:34:04,778 --> 00:34:07,658 да је ово старинско купатило у савршеном стању... 767 00:34:09,491 --> 00:34:10,495 очувања. 768 00:34:12,785 --> 00:34:14,162 То, то је било оно што сам тражио. то је... 769 00:34:14,287 --> 00:34:14,998 Преварио си ме. 770 00:34:17,207 --> 00:34:19,587 - И са Фацебоок Маркетплаце-а. - Молим те! 771 00:34:19,876 --> 00:34:21,753 Мислим да шунка није, Није шунка. 772 00:34:21,878 --> 00:34:24,254 - Зар то није шунка? - Не, заправо је као пршута. 773 00:34:24,379 --> 00:34:25,256 - То је пршута! - Што је у реду... 774 00:34:25,381 --> 00:34:26,758 - али није, није шунка, не. - Не личи на шунку. 775 00:34:26,883 --> 00:34:27,676 Изгледа као пршута. 776 00:34:27,801 --> 00:34:29,176 Али, нисам мислио ништа пред њом. 777 00:34:29,301 --> 00:34:30,261 Не. Да. Не ради то. 778 00:34:30,386 --> 00:34:31,888 Ако си му рекао то није била шунка... 779 00:34:32,013 --> 00:34:34,018 Извршио би самоубиство у нашој трпезарији. 780 00:34:34,515 --> 00:34:35,603 Кажем ти једном за свагда. 781 00:34:35,809 --> 00:34:37,730 Не може да издржи. Нисам то могао да поднесем. 782 00:34:38,227 --> 00:34:39,023 Више? 783 00:34:41,731 --> 00:34:42,400 јеси ли добро? 784 00:34:42,689 --> 00:34:46,322 Не. Не, не желим више јер онда... 785 00:34:47,320 --> 00:34:48,905 Да, дајем више од једног дима... 786 00:34:49,030 --> 00:34:52,117 Почињем да бројим предмете и не могу да престанем... 787 00:34:52,242 --> 00:34:53,702 а замислите како би то било овде. 788 00:34:53,827 --> 00:34:54,913 Да ли почињете да бројите предмете? 789 00:34:56,830 --> 00:34:57,914 - Никад то нисам чуо. - Замислите да... 790 00:34:58,039 --> 00:34:59,627 изгубили бисмо те до краја живота. 791 00:35:00,834 --> 00:35:03,047 Тачно. Тачно. шта је ово? 792 00:35:04,629 --> 00:35:08,261 То је... то је за ксилофон. Тачно. Ви сте то открили. 793 00:35:08,633 --> 00:35:10,346 На крају крајева, то је интуитивно. 794 00:35:10,718 --> 00:35:12,723 Постоји само један од њих, па не брини. 795 00:35:12,929 --> 00:35:14,225 Ви сте то открили. 796 00:35:15,140 --> 00:35:16,435 У ствари, ово је... 797 00:35:17,725 --> 00:35:20,020 Овде су били два одељења... 798 00:35:20,145 --> 00:35:22,358 где су били комбиновани. 799 00:35:22,564 --> 00:35:25,233 И видите зашто Тамо је мало дебље... 800 00:35:25,358 --> 00:35:27,447 Тамо су... 801 00:35:27,735 --> 00:35:30,739 где је некада било раздвајање... 802 00:35:30,864 --> 00:35:32,240 - Зид. - Зид, то је... 803 00:35:32,365 --> 00:35:33,578 - Да. - То је било... 804 00:35:34,075 --> 00:35:36,328 оно што називају зидом. Технички израз је зид. 805 00:35:36,453 --> 00:35:38,830 Да, ми буквално Имамо само довде, па... 806 00:35:38,955 --> 00:35:40,332 - Наравно, јер ти... - Да. 807 00:35:40,457 --> 00:35:41,900 - Да. то је... - Да. Да. Каква срећа. 808 00:35:42,584 --> 00:35:45,381 Па ово је Мегина соба, и заправо... 809 00:35:45,587 --> 00:35:47,630 Урадио сам све шаблоне, и вероватно је већ... 810 00:35:47,755 --> 00:35:49,049 мало стар за то. 811 00:35:49,174 --> 00:35:50,467 Вероватно ћу имати Морам да га променим, али... 812 00:35:50,592 --> 00:35:53,553 - Не, слатко је. - Да, јесте... Да. 813 00:35:53,678 --> 00:35:55,266 урадио сам ово. Тепих је... 814 00:35:58,808 --> 00:36:00,104 Боже, тако је добра. 815 00:36:00,977 --> 00:36:04,773 - Је ли од Ларри Султана? „Он је тај који... - Не. Не, не, не. 816 00:36:04,898 --> 00:36:05,902 Тај, тај је мој. 817 00:36:07,484 --> 00:36:08,279 Јеси ли га узео? 818 00:36:09,986 --> 00:36:12,617 ти? Небеса! Да ли радите као фотограф? ово је... 819 00:36:13,114 --> 00:36:17,285 Не. Не. Ишао сам у уметничку школу пре векова... 820 00:36:17,410 --> 00:36:19,496 и стекао сам диплому са којом буквално ништа нисам урадио... 821 00:36:19,621 --> 00:36:21,000 и то од тада. 822 00:36:21,498 --> 00:36:24,128 Мислим, мислим, знаш, ти... 823 00:36:24,626 --> 00:36:26,795 ваша креативност је свуда на овом месту... 824 00:36:26,920 --> 00:36:28,341 Мислим да си веома талентован. 825 00:36:30,006 --> 00:36:31,010 Хвала. 826 00:36:31,633 --> 00:36:32,720 А ово? 827 00:36:33,009 --> 00:36:36,140 То је... Не, јер то... то је соба, то је... 828 00:36:36,513 --> 00:36:38,017 - Шта је унутра? - Да. 829 00:36:38,306 --> 00:36:39,891 Не, знам. Не, не, не, не... 830 00:36:40,016 --> 00:36:42,522 То није део турнеје. 831 00:36:43,019 --> 00:36:44,229 То је соба прилично важно. 832 00:36:44,354 --> 00:36:46,150 Да. Да. 833 00:36:46,356 --> 00:36:48,817 - Да, то је апарат за гашење пожара. - Је ли стварно? 834 00:36:48,942 --> 00:36:49,654 - Да. - Да. 835 00:36:49,818 --> 00:36:50,981 Колико дуго си са њим? 836 00:36:53,154 --> 00:36:55,407 Годину дана. Нешто мање од годину дана. 837 00:36:55,532 --> 00:36:56,536 Једна година, то је све? 838 00:36:58,243 --> 00:36:59,446 Размишљао бих дуже. 839 00:37:02,038 --> 00:37:03,376 Био сам ожењен раније. 840 00:37:04,165 --> 00:37:05,670 - Стварно? - Да. 841 00:37:06,042 --> 00:37:09,048 Занимљиво. Како сте упознали апарат за гашење пожара? 842 00:37:10,171 --> 00:37:11,467 Био је мој пацијент. 843 00:37:12,382 --> 00:37:13,678 Да ли је он био ваш пацијент? 844 00:37:14,175 --> 00:37:15,847 И онда си почео да излазиш са њим? 845 00:37:16,678 --> 00:37:17,557 Пи�а! 846 00:37:18,138 --> 00:37:21,018 Ово је била кућа од Џоових родитеља. 847 00:37:23,143 --> 00:37:24,811 - Да, одрастао је овде. - Јеси ли одрастао овде? 848 00:37:24,936 --> 00:37:28,025 Да, зачето је управо овде. 849 00:37:29,023 --> 00:37:30,400 - У овом кревету? - Не. Не, не, не. У другом кревету. 850 00:37:30,525 --> 00:37:32,027 - Добро. Да. - Различити душек. 851 00:37:32,152 --> 00:37:34,029 - Односно, родитељске течности су... - Да, другачији кревет. 852 00:37:34,154 --> 00:37:36,323 - Можда нешто превише интимно. - Да! 853 00:37:36,448 --> 00:37:39,326 То јест, мржња нека људи знају ово, па не... 854 00:37:39,451 --> 00:37:40,246 Зашто? 855 00:37:40,869 --> 00:37:42,110 Јер, па, нисмо могли, 856 00:37:42,235 --> 00:37:44,333 ни за милион година плати ово место. 857 00:37:45,248 --> 00:37:46,541 - Нема ништа лоше у томе. - Чисто. 858 00:37:46,666 --> 00:37:49,042 Нико у држави не може приуштите нешто данас... 859 00:37:49,167 --> 00:37:50,339 Да, али за њега... 860 00:37:50,837 --> 00:37:52,630 - то је нешто велико. јесте. - То је лудо. 861 00:37:52,755 --> 00:37:54,132 - Да, није... - То је поклон. 862 00:37:54,257 --> 00:37:55,761 Мислим, само... 863 00:37:56,551 --> 00:38:00,057 - Па, то је оно што ја мислим, али... - нека буде позитивно, знаш? 864 00:38:00,263 --> 00:38:02,349 - Да. - Само буди захвалан... 865 00:38:02,474 --> 00:38:05,435 и покрените себе. Нека буде твој, знаш? 866 00:38:05,560 --> 00:38:07,773 - Да. Да. - Толико је задовољства у томе. 867 00:38:08,688 --> 00:38:09,567 Да. 868 00:38:14,486 --> 00:38:15,698 Могу ли те питати нешто? 869 00:38:16,196 --> 00:38:17,074 Јасно. 870 00:38:17,864 --> 00:38:21,204 имам један, Морам да донесем одлуку... 871 00:38:21,367 --> 00:38:23,873 и осећам да би могао помози ми да то урадим. 872 00:38:24,579 --> 00:38:25,875 Па, да могу, да. 873 00:38:27,499 --> 00:38:29,959 Чекај, оставила си мужа због Хавка? Да ли се то десило? 874 00:38:30,084 --> 00:38:30,713 бр. 875 00:38:31,085 --> 00:38:32,658 Ја то нисам урадио. 876 00:38:32,783 --> 00:38:35,594 Тај однос је имао завршио када сам га срео. 877 00:38:40,095 --> 00:38:44,436 Како си знао да је готово, да могу да питам? 878 00:38:45,518 --> 00:38:48,398 Зато што смо престали да имамо секс, онда смо престали да причамо... 879 00:38:48,604 --> 00:38:50,400 тада смо били странци. 880 00:38:51,899 --> 00:38:52,820 Народ... 881 00:38:53,234 --> 00:38:56,737 људи заборављају Они заслужују више, знаш? 882 00:38:56,862 --> 00:38:59,409 Почињу да живе од... 883 00:39:00,282 --> 00:39:02,287 - Мрвице. - Мрвице, да. 884 00:39:02,618 --> 00:39:05,624 Да, и не могу овако да живим. Више волим да умрем. 885 00:39:06,122 --> 00:39:08,752 Мислим да заиста само треба да слушаш... 886 00:39:09,333 --> 00:39:11,627 куда те срце води. 887 00:39:11,752 --> 00:39:15,551 Коју верзију тебе видиш? да ли знаш 888 00:39:16,340 --> 00:39:20,264 То јест, можете ли замислити ходање сам на хладној плажи... 889 00:39:20,553 --> 00:39:22,766 са ветром у лице А јасноћа тога? 890 00:39:23,055 --> 00:39:24,059 Или... 891 00:39:25,266 --> 00:39:26,818 �седи на а јужни трем... 892 00:39:26,943 --> 00:39:29,648 под узетом топлотом држећи се за руке и старим? 893 00:39:32,982 --> 00:39:34,153 Или... 894 00:39:35,860 --> 00:39:38,157 "седим у кафићу у Копенхагену" са странцем? 895 00:39:40,573 --> 00:39:41,785 Ја бих изабрао Копенхаген. 896 00:39:43,159 --> 00:39:44,288 Осећам исто. 897 00:39:44,452 --> 00:39:48,039 Из неког разлога, знао сам да Знао сам да ћеш то осетити. 898 00:39:48,164 --> 00:39:49,957 Само то, сада када јесмо ево гледајући то... 899 00:39:50,082 --> 00:39:51,795 Изгледа тако јасно. да... 900 00:39:52,168 --> 00:39:55,382 Потпуно сте у праву. Било је ту све време. 901 00:39:55,588 --> 00:39:58,049 - Боже, хвала ти. - Није ти требало моје мишљење... 902 00:39:58,174 --> 00:40:00,176 - Да, јесам. Да. Требао си ми. - Не, само ти је требало... 903 00:40:00,301 --> 00:40:02,178 Не, не разумеш. Овакви смо месецима. 904 00:40:02,303 --> 00:40:04,347 - То је било мучење, и, мислим... - Знао си. 905 00:40:04,472 --> 00:40:06,265 Само ти је неко требао Рекао сам ти оно што си већ знао. 906 00:40:06,390 --> 00:40:07,186 Да. 907 00:40:07,683 --> 00:40:11,023 Јое само мисли да сви изгледају исто. 908 00:40:11,187 --> 00:40:12,107 Верујте у то. Да. 909 00:40:12,313 --> 00:40:15,274 - Да ли сте слепи за боје? - Можда јесте. 910 00:40:15,399 --> 00:40:16,820 Тај човек се зове Хавк. 911 00:40:17,610 --> 00:40:20,115 Има и горих птица. Могло је бити и горе. 912 00:40:20,613 --> 00:40:23,199 Мисли да на крају дана, од свих птица... 913 00:40:23,324 --> 00:40:25,743 од свих птица, То је прилично кул. 914 00:40:25,868 --> 00:40:28,079 "Како се зовеш?" "Зовем се Палома." 915 00:40:28,204 --> 00:40:29,041 "Ја сам Палома." 916 00:40:30,831 --> 00:40:32,500 - Молим те. не... - Шалили смо се. 917 00:40:32,625 --> 00:40:33,212 ми смо... 918 00:40:34,043 --> 00:40:36,712 Молим те, ово је мучење. Не могу да се смејем његовом имену. 919 00:40:36,837 --> 00:40:40,508 Не осећам то. Како сам могао? "Ово је мој дечко, Пелцано." 920 00:40:40,633 --> 00:40:41,428 То је чар. 921 00:40:41,717 --> 00:40:43,719 и узео тенк и вратио сам се... 922 00:40:43,844 --> 00:40:45,221 а пас је био где су рекли да ће бити. 923 00:40:45,346 --> 00:40:46,722 И тада је Остао сам без даха... 924 00:40:46,847 --> 00:40:48,224 јер је узео празан резервоар. 925 00:40:48,349 --> 00:40:49,853 Богами! Не! 926 00:40:50,142 --> 00:40:54,358 Да, и удахнуо сам много дима и опекло ми је плућа и грло. 927 00:40:56,857 --> 00:40:58,862 А онда је дошло тренутак да поднесе оставку. 928 00:40:59,026 --> 00:41:00,864 - Да. - Да. Да. 929 00:41:01,028 --> 00:41:02,366 Али, знаш шта? 930 00:41:03,364 --> 00:41:07,246 живот је био тако експанзивно од тада... 931 00:41:07,743 --> 00:41:12,167 Скоро да не могу да верујем да постоји готово, после толико времена. 932 00:41:13,582 --> 00:41:15,963 А сада, ћилими. 933 00:41:16,460 --> 00:41:18,382 - Теписи, да. - Теписи. 934 00:41:20,589 --> 00:41:23,387 - Заиста их волим. - И ја. 935 00:41:23,551 --> 00:41:25,469 - То је проблем. - Да, знам. 936 00:41:25,594 --> 00:41:28,475 Зато што их волим, све. 937 00:41:28,681 --> 00:41:30,141 Хоћу све тепихе. 938 00:41:30,266 --> 00:41:33,272 - Сви теписи, да. - Да. И ја. 939 00:41:33,477 --> 00:41:34,398 Да. 940 00:41:37,690 --> 00:41:39,111 имате... 941 00:41:39,775 --> 00:41:41,071 Имате ли текилу? 942 00:41:42,778 --> 00:41:43,946 Да, имам текилу. имам... 943 00:41:44,071 --> 00:41:45,156 - Хоћеш мало? - Да. 944 00:41:45,281 --> 00:41:47,366 - Да! У реду је, да. Да. - Молим те. то ће рећи... 945 00:41:47,491 --> 00:41:48,659 - Пуше џоинт. - Тачно. 946 00:41:48,784 --> 00:41:50,581 - Не можемо да останемо, зар не? - Не. 947 00:41:54,081 --> 00:41:55,294 Идем брзо у купатило. 948 00:41:57,418 --> 00:41:58,088 КСАНАКС 949 00:42:03,591 --> 00:42:06,177 - Како лепо. - Хвала. Они су глупи. Они су стари. 950 00:42:06,302 --> 00:42:09,597 - Они су... Хвала. - Не, лепе су. Занимљиво. 951 00:42:09,722 --> 00:42:10,806 Да, ценим то. 952 00:42:10,931 --> 00:42:13,228 - Види, имам овај. - Вау! Лепо. Сунце 953 00:42:13,601 --> 00:42:14,438 Имам овај. 954 00:42:29,950 --> 00:42:32,331 - Жао ми је, желим да то добро видите. - Само мало. 955 00:42:32,745 --> 00:42:35,250 То је као два у једном. Да. 956 00:42:38,042 --> 00:42:39,338 ОК, шта су они? 957 00:42:39,835 --> 00:42:42,338 - То су две птице! - Пиа и Хавк. 958 00:42:42,463 --> 00:42:43,967 Пиа и Хавк, погледајте то. 959 00:42:44,298 --> 00:42:46,470 То је то, лепо је. свиђа ми се. 960 00:42:50,346 --> 00:42:51,350 па... 961 00:42:51,972 --> 00:42:54,353 Када си се тетовирао? Када сте били у том бенду? 962 00:42:54,558 --> 00:42:56,980 Да. Прошло је доста времена. давно. 963 00:42:57,353 --> 00:42:59,149 двадесет, Пре двадесет година, можда. 964 00:43:12,369 --> 00:43:13,581 то је... 965 00:43:13,870 --> 00:43:14,999 - Да. Да. - Вау! 966 00:43:15,372 --> 00:43:18,795 Знаш, требало би да замениш ово. Заиста је опасно. 967 00:43:19,167 --> 00:43:20,752 Ове старе ствари са једним панелом. 968 00:43:20,877 --> 00:43:23,755 Чак ће се и разбити са мало топлоте. 969 00:43:23,880 --> 00:43:25,510 Нема ризика од тога. 970 00:43:25,674 --> 00:43:29,514 Ово је веома хладан стан. Нема много... 971 00:43:30,303 --> 00:43:31,599 Није баш вруће. 972 00:43:32,389 --> 00:43:33,309 Никад се не зна. 973 00:43:35,892 --> 00:43:37,897 - Текила, да. - Текила, да. Текила. 974 00:43:40,397 --> 00:43:41,734 Можеш ли ми учинити услугу? 975 00:43:44,192 --> 00:43:45,321 Мислим, вероватно, да. 976 00:43:46,069 --> 00:43:47,198 Пустите нешто. 977 00:43:48,196 --> 00:43:51,411 Само један. Само један. волим музику. молим те. 978 00:43:55,328 --> 00:43:56,040 молим те. 979 00:43:57,247 --> 00:43:58,042 морам... 980 00:43:58,707 --> 00:44:00,500 Требало би да видим како је Ангела. 981 00:44:00,625 --> 00:44:02,711 Уверите се да није заборавио сам да дишем... 982 00:44:02,836 --> 00:44:03,919 Да ли знаш на шта мислим? 983 00:44:05,547 --> 00:44:08,300 Јое, знаш новим комшијама? 984 00:44:08,425 --> 00:44:10,927 Да, Гадивије? Да, у ствари, Веома су фини. 985 00:44:11,052 --> 00:44:13,597 Они не разговарају у лифту, па ми се свиђа. 986 00:44:13,722 --> 00:44:16,641 - Па, разговарали су са нама. -Да? Кладим се да је тако. 987 00:44:16,766 --> 00:44:17,562 То је шокантно. 988 00:44:17,726 --> 00:44:19,272 Они су добри људи кад их сретнеш. 989 00:44:19,436 --> 00:44:20,773 Џо, пусти музику! 990 00:44:21,062 --> 00:44:22,442 Да! Ја га стављам! 991 00:44:22,731 --> 00:44:25,069 Какву музику волиш, Хавк? 992 00:44:26,067 --> 00:44:28,320 - Шта је Саде? То... - Шта је Саде? 993 00:44:28,445 --> 00:44:29,328 Она то воли. 994 00:44:34,868 --> 00:44:37,957 - Односно, има доста саксофона. - Не, Саде није џез. 995 00:44:38,246 --> 00:44:39,539 Шалиш се? То је као... 996 00:44:39,664 --> 00:44:43,126 Па могли бисмо да слушамо за Металлицу и Јудас Приест. 997 00:44:43,251 --> 00:44:44,756 Зар не знаш ништа о џезу? 998 00:44:45,170 --> 00:44:47,255 -Ко не воли Садеа? - Џез, стварно желим да научим. 999 00:44:47,380 --> 00:44:48,103 - Само... - Да. 1000 00:44:48,256 --> 00:44:49,339 Где да почнем? 1001 00:44:49,758 --> 00:44:52,260 Мајлс Дејвис, Џон Колтрејн, Диззи Гиллеспие. 1002 00:44:52,385 --> 00:44:53,470 �Хиљаде Да ли је то онај са надуваним образима? 1003 00:44:53,595 --> 00:44:55,472 У ствари, осећам се да у овом тренутку вашег живота... 1004 00:44:55,597 --> 00:44:57,974 морате се више потрудити да не знам ко је Мајлс Дејвис... 1005 00:44:58,099 --> 00:45:00,396 - Чудно је да не знате ко је то. - Хеј. 1006 00:45:01,102 --> 00:45:02,270 Буквално, погледај оно што сам управо извадио. 1007 00:45:02,395 --> 00:45:03,191 Не, не, не. 1008 00:45:03,772 --> 00:45:05,273 - Мораш то ставити. Стави га. - О мој Боже! Не, не, не. Не, не, не. 1009 00:45:05,398 --> 00:45:06,358 - Можемо ставити само једну... - Само га обуци. 1010 00:45:06,483 --> 00:45:07,567 - "Девојка." То... - Не, не. 1011 00:45:07,692 --> 00:45:09,152 - Обуци га, обуци га. - Хајде, ово је твоја љубавна прича. 1012 00:45:09,277 --> 00:45:10,153 - Не, не желим то да слушам. - Баш овде. 1013 00:45:10,278 --> 00:45:11,363 - Не, не, не. - Само ову песму. 1014 00:45:11,488 --> 00:45:12,698 - Стави га. Да, желим да чујем. - Не стављај то. 1015 00:45:12,823 --> 00:45:14,491 - Хајде. Само за... - Не стављај то. 1016 00:45:14,616 --> 00:45:16,159 - Само нам дај да пробамо. - Не стављај то. 1017 00:45:16,284 --> 00:45:18,687 - Имамо уметника и девојку. - Заправо, искључио сам га. 1018 00:45:20,288 --> 00:45:21,501 - Не? - Не. 1019 00:45:23,125 --> 00:45:24,003 Хеј, жао ми је. 1020 00:45:26,795 --> 00:45:27,632 жао ми је. 1021 00:45:29,631 --> 00:45:30,510 Знаш шта? 1022 00:45:31,716 --> 00:45:33,510 Можда не бисмо требали слушај музику одмах... 1023 00:45:33,635 --> 00:45:35,095 јер постоји нешто што Хтео сам да разговарам са тобом. 1024 00:45:35,220 --> 00:45:37,225 Боже мој! Морате пробати ово. 1025 00:45:39,641 --> 00:45:41,351 - Тачно? Зар није сјајно? Богами! - Богами! 1026 00:45:41,476 --> 00:45:42,394 - Да. - То је невероватно. 1027 00:45:42,519 --> 00:45:44,396 Па, не могу бити објективан, али мој флан је најбољи. 1028 00:45:44,521 --> 00:45:45,684 Да, невероватно је. Зар није добро? 1029 00:45:45,809 --> 00:45:47,524 Као да јесте крек или свиленкасти кокаин. 1030 00:45:47,649 --> 00:45:49,369 тако је добро, топи се у устима. 1031 00:45:49,494 --> 00:45:50,610 Да. то је укусно. 1032 00:45:50,735 --> 00:45:53,019 - Па шта сам хтео да кажем... - Не, мој Боже! Узми још! 1033 00:45:53,530 --> 00:45:55,093 Други залогај Тада стварно... 1034 00:45:55,949 --> 00:45:58,163 - смири се. Само клизи. - Супер је. 1035 00:45:58,326 --> 00:45:59,703 Слушај, у сваком случају, Има нешто што ми треба... 1036 00:45:59,828 --> 00:46:01,038 Боже! Има сируп. То је тај сируп и... 1037 00:46:01,163 --> 00:46:03,040 - Морам да разговарам са тобом о... - Требало би да попијемо пиће. 1038 00:46:03,165 --> 00:46:05,545 Хоћемо ли да попијемо пиће? Мислим да треба да наздравимо. 1039 00:46:06,042 --> 00:46:08,173 - Чисто. - Да. Мислим да има пића за свакога. 1040 00:46:08,670 --> 00:46:09,382 Хвала. 1041 00:46:10,172 --> 00:46:12,215 - Да. У сваком случају, бука... - То је... 1042 00:46:12,340 --> 00:46:13,050 Хвала, Јое. 1043 00:46:13,175 --> 00:46:14,551 То је било нешто што је свима хтели смо да разговарамо... 1044 00:46:14,676 --> 00:46:16,136 - И желимо да се извинимо због тога... - Хоћемо ли да се извинимо? 1045 00:46:16,261 --> 00:46:18,722 Пошто је било касно, било је бучно и трајало је дуже... 1046 00:46:18,847 --> 00:46:20,059 више него што смо мислили... 1047 00:46:20,265 --> 00:46:22,770 и били сте веома љубазни, и само смо хтели да вам кажемо... 1048 00:46:23,685 --> 00:46:26,146 - Хвала и извини. - Да. 1049 00:46:26,271 --> 00:46:28,401 - Тако сте љубазни. Мислим, види... - Да. 1050 00:46:28,565 --> 00:46:31,196 - Сви смо ми комшије, и заиста... - Да. Да. 1051 00:46:33,195 --> 00:46:33,823 Сл�инте. 1052 00:46:34,905 --> 00:46:35,947 Тако смо срећни... 1053 00:46:36,072 --> 00:46:40,079 што су нас позвали и захвални, а заправо... 1054 00:46:40,410 --> 00:46:43,208 имамо и ми нешто о чему смо хтели да разговарамо са вама. 1055 00:46:43,497 --> 00:46:45,582 Да ли су и они желели да то ураде? Каква чудна коинциденција. 1056 00:46:45,707 --> 00:46:46,792 - О чему? - Обоје смо имали ствари... 1057 00:46:46,917 --> 00:46:47,751 - шта смо хтели да кажемо једно другом. - О чему? 1058 00:46:47,876 --> 00:46:49,753 - Не. Уопште није лоше. - Не? 1059 00:46:49,878 --> 00:46:51,716 Мислим да Џо има нешто на уму. 1060 00:46:51,880 --> 00:46:53,090 - Не, шта су мислили? - Заправо да. 1061 00:46:53,215 --> 00:46:54,591 - Онда прво реци. - Не, не. Ти први. 1062 00:46:54,716 --> 00:46:55,759 Ти први. Ми смо у вашој кући. Да. 1063 00:46:55,884 --> 00:46:57,594 - Али, имаш нешто. - Зашто да не почнем? 1064 00:46:57,719 --> 00:46:59,388 - Не, не, имају нешто да кажу. - Више сам него срећан што почињем... 1065 00:46:59,513 --> 00:47:00,889 - Реци, реци. Сви смо ми пријатељи. - Требало би да кажу. 1066 00:47:01,014 --> 00:47:02,602 - Реци то. - Не, ти први! 1067 00:47:03,725 --> 00:47:07,732 Ви сте гости а они то прво треба да ураде. 1068 00:47:07,938 --> 00:47:10,610 Ти то кажеш, онда ћу ја рећи. У реду је. Не смета ми. 1069 00:47:10,899 --> 00:47:13,902 Врло добро, добро, Хтели смо да се извинимо. 1070 00:47:14,027 --> 00:47:15,404 - Да. - Да ли сте хтели да се извините? 1071 00:47:15,529 --> 00:47:18,243 - Са нама? Зашто? - Да. 1072 00:47:18,532 --> 00:47:21,618 - Мислимо да смо вам сметали. - Смета? 1073 00:47:21,743 --> 00:47:24,249 За више од... У ствари, у више наврата. 1074 00:47:24,412 --> 00:47:25,542 Шта? када? 1075 00:47:27,124 --> 00:47:28,837 Ноћу, обично... 1076 00:47:29,126 --> 00:47:31,840 а посебно, понекад касно у ноћ. 1077 00:47:32,129 --> 00:47:32,924 Шта? 1078 00:47:34,548 --> 00:47:35,636 Када имамо секс. 1079 00:47:36,759 --> 00:47:38,472 - Ви? - Да. 1080 00:47:38,970 --> 00:47:41,934 - Имамо пуно секса. - Много, да. 1081 00:47:42,140 --> 00:47:43,769 Да. Мислим, да. 1082 00:47:44,058 --> 00:47:48,149 И заиста се трудимо да задржимо мали звук, али понекад... 1083 00:47:49,438 --> 00:47:50,940 - у последње време. - У последње време је... 1084 00:47:51,065 --> 00:47:54,652 Било је заиста немогуће да не изгуби контролу. 1085 00:47:54,777 --> 00:47:57,030 - Чак и за апарат за гашење пожара. - Ватрогасац. 1086 00:47:57,155 --> 00:47:58,948 Ватрогасац. Да. 1087 00:47:59,073 --> 00:48:00,953 Знамо да имамо правио превише буке и... 1088 00:48:01,159 --> 00:48:04,498 Знамо да је било наметљиво. и жао нам је, и бићемо... 1089 00:48:05,788 --> 00:48:08,166 - свеснији. - Да. Боље комшије. 1090 00:48:08,291 --> 00:48:10,835 Боже, не. Немаш... Не. 1091 00:48:10,960 --> 00:48:14,175 Искрено, нисмо ништа чули. Ништа нисмо чули. 1092 00:48:14,464 --> 00:48:17,675 Ми... Нисмо чак ни... Шта? Је ли тако, Јое? 1093 00:48:17,800 --> 00:48:19,805 Нисмо ништа чули, зар не? 1094 00:48:27,101 --> 00:48:29,523 Не, истина је да не Ништа нисмо чули, па... 1095 00:48:29,896 --> 00:48:30,980 нема треба да се извини. 1096 00:48:31,105 --> 00:48:32,982 Спавам као балван, знаш? 1097 00:48:33,107 --> 00:48:34,403 - Као балван. - Да. 1098 00:48:36,027 --> 00:48:37,114 -Јое. - Шта? 1099 00:48:38,696 --> 00:48:39,909 -Јое. -Да? 1100 00:48:41,991 --> 00:48:43,493 -Јое. - Шта? 1101 00:48:43,618 --> 00:48:44,330 У реду је. 1102 00:48:48,331 --> 00:48:49,207 Шта није у реду, Хавк? 1103 00:48:49,332 --> 00:48:50,208 Сјајно. Сјајно! 1104 00:48:50,333 --> 00:48:51,545 -Јое. - Шта? 1105 00:48:51,834 --> 00:48:53,586 - Не лажи. - Не лажем. 1106 00:48:53,711 --> 00:48:55,588 Јое, рекао си истина целу ноћ. 1107 00:48:55,713 --> 00:48:58,219 Волим кад кажеш Истина је да волим то. 1108 00:48:58,549 --> 00:49:00,385 - Сјајно. Ја говорим истину. - Реци истину. 1109 00:49:00,510 --> 00:49:01,803 - Шта хоћеш од мене? - Не говориш истину. 1110 00:49:01,928 --> 00:49:03,251 - Говорим истину. -Јое. 1111 00:49:03,513 --> 00:49:04,350 Шта? 1112 00:49:05,223 --> 00:49:08,354 - Знамо да ти смета. - Не смета ми. Није. 1113 00:49:08,518 --> 00:49:10,728 Слушај, не... Жао ми је што ћу вас разочарати. 1114 00:49:10,853 --> 00:49:12,814 Можда твој пол није експлозивно колико мисле... 1115 00:49:12,939 --> 00:49:14,360 јер никад нисам чуо за то, ок? 1116 00:49:14,524 --> 00:49:19,028 Јое, знамо да си играо наша врата пре неко вече. 1117 00:49:19,153 --> 00:49:22,076 Да, Јое, ударао си наша врата 1118 00:49:22,240 --> 00:49:24,245 - Не, нисам. - Видели смо те. 1119 00:49:24,659 --> 00:49:25,942 Имамо сигурносну камеру. 1120 00:49:26,744 --> 00:49:30,540 - Не. Није истина. Где? - То је скривено у нашем... 1121 00:49:30,665 --> 00:49:32,253 - Шта је то? - У шпијунку. 1122 00:49:32,750 --> 00:49:33,626 Они то не производе. 1123 00:49:33,751 --> 00:49:34,836 - Да, имају. - То је шпијунка која снима. 1124 00:49:34,961 --> 00:49:37,174 - То не постоји. - То је нешто ново. Тхе... 1125 00:49:37,463 --> 00:49:39,340 - Када је то изашло? - Шпијунка. 1126 00:49:39,465 --> 00:49:40,386 Покажи му. 1127 00:49:41,175 --> 00:49:42,596 Покажи му. Да ли желите да га видите? 1128 00:49:42,760 --> 00:49:44,262 - Не морам да видим јер није стварно. - Пошаљите упозорење преко... 1129 00:49:44,387 --> 00:49:47,557 из апликације на наш телефон, и, знаш... 1130 00:49:47,682 --> 00:49:51,060 детектује ако примети агресију, и зато нас је то у почетку уплашило... 1131 00:49:51,185 --> 00:49:53,983 Али, види, тамо. Ево га. 1132 00:49:54,772 --> 00:49:56,774 Можда је то мутан снимак а ти мислиш да сам ја... 1133 00:49:56,899 --> 00:49:58,276 - То је 4К. није... - Нисам то урадио. 1134 00:49:58,401 --> 00:49:59,485 - То си ти. - Види, види. 1135 00:49:59,610 --> 00:50:01,894 Можда је то неко ко личи мени, али не... Срање. 1136 00:50:02,071 --> 00:50:04,782 - Да. - Жао ми је, Јое. 1137 00:50:04,907 --> 00:50:08,205 Видиш? Сада хода. Скоро је отишао, али... 1138 00:50:08,411 --> 00:50:09,871 - Можете га искључити. - Не могу да верујем. 1139 00:50:09,996 --> 00:50:10,997 - Можете га искључити. - Не могу да верујем. 1140 00:50:11,122 --> 00:50:13,291 - Не, али си у праву. - Био си толико љубазан да чак... 1141 00:50:13,416 --> 00:50:17,506 - Било је три ујутру. - Стао си да слушаш... 1142 00:50:17,712 --> 00:50:19,172 - Шта то радиш? - Са пажњом. 1143 00:50:19,297 --> 00:50:22,636 - Али онда ми... - О мој Боже, Јое! 1144 00:50:22,925 --> 00:50:24,594 Неко је оставио пакете у ходнику... 1145 00:50:24,719 --> 00:50:26,262 Мислио сам да јеси Сломљена рука или тако нешто. 1146 00:50:26,387 --> 00:50:27,805 Не могу да верујем! Не може бити, Јое. 1147 00:50:27,930 --> 00:50:28,806 мора да си био пуна модрица. 1148 00:50:28,931 --> 00:50:30,099 Само га искључи. Искључи га... 1149 00:50:30,224 --> 00:50:32,730 Слушај, ок? Знаш шта? Да! Да! 1150 00:50:32,935 --> 00:50:35,688 Покуцао сам на твоја врата јер узимају... 1151 00:50:35,813 --> 00:50:37,523 као тамо чудовишта. шта они раде? 1152 00:50:37,648 --> 00:50:38,900 - О мој Боже! - Шта покушаваш да докажеш? 1153 00:50:39,025 --> 00:50:40,868 Да ли покушавате да победите? такмичење или тако нешто? 1154 00:50:41,027 --> 00:50:43,488 - То је невероватно безобзирно! - Џо, шта то радиш? 1155 00:50:43,613 --> 00:50:46,035 Не говори то! Не разговарај с њима тако! 1156 00:50:46,449 --> 00:50:47,700 - Веома ми је жао. - Наша ћерка то чује! 1157 00:50:47,825 --> 00:50:49,535 Да ли сте то знали? Она то може чути. 1158 00:50:49,660 --> 00:50:51,704 А ја сам ти говорио да јесу премештање намештаја горе... 1159 00:50:51,829 --> 00:50:54,207 и зна да то није истина. Она ми не верује. 1160 00:50:54,332 --> 00:50:57,129 Трошимо толико времена и енергије... 1161 00:50:57,335 --> 00:51:00,758 причајући о твојим проклетим оргазмима, То је смешно! 1162 00:51:02,340 --> 00:51:06,052 - Говориш ли о мојим оргазмима? - Да, али не као лоша ствар. 1163 00:51:06,177 --> 00:51:07,973 Нису лоши. Они су сјајни. ја их волим. 1164 00:51:08,971 --> 00:51:11,560 Стварно? Да ли волиш моје оргазме? 1165 00:51:11,849 --> 00:51:13,142 Да. ја их волим. 1166 00:51:13,267 --> 00:51:14,480 - Он их воли. - Да. ја их волим. 1167 00:51:14,644 --> 00:51:16,354 - Стално причамо о њима. - Супер су. Они су невероватни. 1168 00:51:16,479 --> 00:51:18,856 Посебно воли режање. Јеси ли ти та која режи, Пиа? 1169 00:51:18,981 --> 00:51:22,863 - Зато што воли режање. - Не, не. Пиа не режи. 1170 00:51:24,362 --> 00:51:27,159 Јеси ли ти онај мрзовољан? 1171 00:51:27,782 --> 00:51:28,288 бр. 1172 00:51:29,867 --> 00:51:30,621 Ванесса је. 1173 00:51:31,577 --> 00:51:33,791 Ванеса је та која режи. 1174 00:51:34,497 --> 00:51:35,292 Ванесса? 1175 00:51:36,290 --> 00:51:39,505 -Ванесса... - Чекај, ко је Ванесса? 1176 00:51:39,877 --> 00:51:41,006 - Пријатељ. - Да. 1177 00:51:41,170 --> 00:51:44,301 Каи је прилично велики момак и тешко дише. 1178 00:51:44,465 --> 00:51:48,761 То би могло бити оно што ти зовеш „анималистички” шумови. 1179 00:51:48,886 --> 00:51:49,807 - Да. - Каи? 1180 00:51:50,179 --> 00:51:51,764 - Каи је... -Ко је Каи? 1181 00:51:51,889 --> 00:51:53,975 - Још један пријатељ. - Каи је још један пријатељ. 1182 00:51:54,100 --> 00:51:55,268 - Да. - Ванесса и Каи. 1183 00:51:55,393 --> 00:51:57,262 Али, Ванесса је жива у Невада Ситију са Каијем. 1184 00:51:57,387 --> 00:51:58,980 Јасно. 1185 00:51:59,105 --> 00:52:01,274 Да ли су они озбиљни? Да ли је ово шала? 1186 00:52:01,399 --> 00:52:02,108 - Не! - Или је то... 1187 00:52:02,233 --> 00:52:03,985 �Ово је оно што шапућу једно другом на шпанском? 1188 00:52:04,110 --> 00:52:06,324 - Шта се дешава? - Не. Знамо да си узнемирен... 1189 00:52:06,530 --> 00:52:09,035 и имате свако право да будете. 1190 00:52:09,241 --> 00:52:11,994 Имали смо неке забаве. 1191 00:52:12,119 --> 00:52:13,762 Ствари су постале мало луђи. 1192 00:52:13,912 --> 00:52:17,624 - Измакли су се контроли. - Забаве? Као необичне забаве? 1193 00:52:17,749 --> 00:52:20,627 - Вечери? о чему они причају? - Које забаве? 1194 00:52:20,752 --> 00:52:21,715 Сексуалне забаве. 1195 00:52:22,546 --> 00:52:24,926 - Секс журке. - Наравно, они су као... 1196 00:52:25,215 --> 00:52:26,845 - Журке на којима људи... - Он има секс. 1197 00:52:27,217 --> 00:52:28,930 - Имају секс једно са другим. - Секс. 1198 00:52:29,344 --> 00:52:32,058 Мислим да је то оно што се разуме обично... 1199 00:52:32,848 --> 00:52:33,932 - Да, да, да. - Као секс журка. 1200 00:52:34,057 --> 00:52:35,726 То је једино Шта ми пада на памет, искрено. 1201 00:52:35,851 --> 00:52:36,810 Не могу да се сетим ниједног другог. 1202 00:52:36,935 --> 00:52:39,438 - То је... - И заиста нам је жао. 1203 00:52:39,563 --> 00:52:42,441 Не, шта? бр. Не мораш... То није... 1204 00:52:42,566 --> 00:52:45,447 Не, ми не осуђујемо. То јест, не... 1205 00:52:46,236 --> 00:52:47,319 Џо, где је тај џоинт? 1206 00:52:47,696 --> 00:52:49,365 - Зглоб? - Заједнички су били... 1207 00:52:49,490 --> 00:52:51,203 - Јоинт? то је... - Јеси ли то оставио тамо? 1208 00:52:51,867 --> 00:52:52,868 - У мојој је канцеларији. - Хоћеш ли да одем да погледам... 1209 00:52:52,993 --> 00:52:54,787 - Добро, помоћи ћу ти. - Да, зашто не пођеш са мном... 1210 00:52:54,912 --> 00:52:57,209 - Да, нема проблема. - Да донесем тај џоинт? Да. 1211 00:52:58,582 --> 00:53:01,713 Боже мој, Боже мој, Боже мој! 1212 00:53:02,503 --> 00:53:05,589 - О мој Боже! Боже мој! - Ово је невероватно. 1213 00:53:05,714 --> 00:53:07,591 Организују секс забаве тамо горе. Био сам у праву. 1214 00:53:07,716 --> 00:53:10,931 - То није био нормалан секс. било је... - Знао си. Знао си то. 1215 00:53:11,094 --> 00:53:12,971 Понашају се као чудовишта тамо горе. 1216 00:53:13,096 --> 00:53:15,727 У ствари, да. Каи, Ванесса. 1217 00:53:15,933 --> 00:53:18,394 Ово је невероватно. Ово је заиста невероватно. 1218 00:53:18,519 --> 00:53:20,771 - Знам. Треба ми више информација. - Богами! Ово је невероватно. 1219 00:53:20,896 --> 00:53:22,647 Повлачим оно што сам рекао. Морамо позвати још људи. 1220 00:53:22,772 --> 00:53:24,219 Ово је најбоља ноћ мог живота. 1221 00:53:25,734 --> 00:53:27,486 - Здраво. - Јесмо ли добро? 1222 00:53:27,611 --> 00:53:29,950 - Да. - ОК. Сексуалне забаве. 1223 00:53:30,114 --> 00:53:31,907 - Да, секс забаве. - Стварно? 1224 00:53:32,032 --> 00:53:34,201 -Само опишите панораму. - Откриј шта желиш у вези овога. 1225 00:53:34,326 --> 00:53:35,953 - Шта желиш да знаш? - Шта су вољни... 1226 00:53:36,078 --> 00:53:37,624 - Све. - Да нам кажеш. Да. 1227 00:53:38,247 --> 00:53:40,043 Почели су недавно. 1228 00:53:40,916 --> 00:53:42,501 - Стварно? То је ново за вас. - То је нешто недавно. 1229 00:53:42,626 --> 00:53:44,920 - Сјајно. - Повећање буке... 1230 00:53:45,045 --> 00:53:46,338 вероватно је требало јер једном... 1231 00:53:46,463 --> 00:53:47,786 почели смо да доводимо људе... 1232 00:53:48,132 --> 00:53:49,216 наша соба је била премали... 1233 00:53:49,341 --> 00:53:51,429 - и отишли ​​смо у дневну собу. - Много људи. 1234 00:53:51,635 --> 00:53:52,472 - Разумем. - Да. 1235 00:53:52,636 --> 00:53:54,430 Зато звук одјекује по целом одељењу. 1236 00:53:54,555 --> 00:53:56,432 чекај, И то се дешава на земљи? 1237 00:53:56,557 --> 00:54:00,147 - Не, на намештају, теписима... - Софа, столице. 1238 00:54:00,477 --> 00:54:01,393 Зато их волиш оба ћилима. 1239 00:54:01,518 --> 00:54:02,021 Да. 1240 00:54:02,146 --> 00:54:03,647 - Ти волиш тепихе. - Волим ово... 1241 00:54:03,772 --> 00:54:05,607 - Мистерија решена, зато... - Не, заправо... 1242 00:54:05,732 --> 00:54:08,444 - ваш близак однос са њима. - Ова лепотица би била прилично непријатна. 1243 00:54:08,569 --> 00:54:11,155 - Да, ноћна мора. - Треба вам већа батерија. 1244 00:54:11,280 --> 00:54:12,656 Па чекај. Реци нам више. 1245 00:54:12,781 --> 00:54:15,370 Па како то функционише? 1246 00:54:15,784 --> 00:54:18,037 Како добијате позивницу? Или позовеш људе и тамо... 1247 00:54:18,162 --> 00:54:19,666 Можда нема правила. Постоје ли правила? 1248 00:54:19,872 --> 00:54:20,888 Да ли постоје параметри? Да, како то функционише? 1249 00:54:21,013 --> 00:54:22,333 А може ли било ко учинити нешто некоме? 1250 00:54:22,458 --> 00:54:23,667 - Да ли је тотални хаос? - Не. 1251 00:54:23,792 --> 00:54:26,381 За почетак, очигледно Мора постојати сагласност. 1252 00:54:26,587 --> 00:54:28,839 - Да. То је сада важно. - Одушевљени пристанак, зар не? 1253 00:54:28,964 --> 00:54:31,803 А веза мора бити о радости, о експанзији. 1254 00:54:32,176 --> 00:54:34,553 - Никада не може бити о љутњи. - Тачно. 1255 00:54:34,678 --> 00:54:36,180 Никада се не ради о освети. 1256 00:54:36,305 --> 00:54:37,809 - И стрпљења. - Стрпљења. 1257 00:54:37,973 --> 00:54:39,416 Јер, знаш, неки људи... 1258 00:54:39,683 --> 00:54:40,976 морају наћи своје улазна тачка. 1259 00:54:41,101 --> 00:54:42,224 - Улазна тачка. - Чекај. 1260 00:54:42,686 --> 00:54:44,316 -Како је почело? - Да! 1261 00:54:44,605 --> 00:54:47,611 - Да, одведи нас на почетак. - Да. Какав је био први дан овога? 1262 00:54:48,609 --> 00:54:50,906 Увек сам био бисексуалац. 1263 00:54:52,196 --> 00:54:56,119 За мене, задовољство које добијам бити са женом је... 1264 00:54:56,825 --> 00:54:58,330 - другачије. - Да. 1265 00:54:59,536 --> 00:55:00,704 - И ја. - Чисто. 1266 00:55:00,829 --> 00:55:02,834 -А онда Каи и Ва... -Валерие. 1267 00:55:02,998 --> 00:55:04,336 - Ванесса! -Ванесса. 1268 00:55:04,541 --> 00:55:07,631 Били су пријатељи или су се упознали у апликацији? 1269 00:55:07,836 --> 00:55:09,296 - Не, не. - Прилично смо негативни према њима. 1270 00:55:09,421 --> 00:55:10,589 Стварно? Занимљиво. 1271 00:55:10,714 --> 00:55:11,544 Превуците удесно, превуците налево. 1272 00:55:11,669 --> 00:55:12,383 Да. Не, то је... 1273 00:55:12,508 --> 00:55:13,801 Само изгледа веома безлично. 1274 00:55:13,926 --> 00:55:15,094 - Да, то је безлично. - Да. 1275 00:55:15,219 --> 00:55:16,428 - Не желите да то претворите у игру - овакве ствари. 1276 00:55:16,553 --> 00:55:18,222 - Волимо да упознамо људе лично. - ОК. 1277 00:55:18,347 --> 00:55:21,728 Лицем у лице. Органска и стварна веза. 1278 00:55:22,226 --> 00:55:23,063 да ли знаш 1279 00:55:23,227 --> 00:55:25,357 - И постоје конвенције. - Да. То је добро. 1280 00:55:25,521 --> 00:55:26,780 да, Сигуран сам да постоје правила... 1281 00:55:26,905 --> 00:55:28,607 Потребна су ти правила. Требају вам неке границе. 1282 00:55:28,732 --> 00:55:31,238 Не не. односно постоје праве конвенције. 1283 00:55:32,361 --> 00:55:33,529 - Као у одмаралишту? - Да! 1284 00:55:33,654 --> 00:55:35,239 - Ох. То је оно што сам замишљао. - Конвенције су... 1285 00:55:35,364 --> 00:55:36,532 - Да, претпостављам. - То је невероватно. 1286 00:55:36,657 --> 00:55:37,869 Нуде вам и мени. 1287 00:55:38,742 --> 00:55:41,245 - Мени? - Мени ствари које волите. 1288 00:55:41,370 --> 00:55:42,830 То је у реду. Свиђа ми се што је организовано. 1289 00:55:42,955 --> 00:55:44,748 - Волим јеловник. То је у реду. - Знам да волиш јеловнике. 1290 00:55:44,873 --> 00:55:46,458 - Супер је. Волите организацију. - То је супер. 1291 00:55:46,583 --> 00:55:49,545 Дакле, када сте у интеракцији са неким, знаш шта хоће. 1292 00:55:49,670 --> 00:55:51,463 Већ су послали ваше преференције унапред. 1293 00:55:51,588 --> 00:55:53,340 - Преференцес. - То је као "испод палубе." 1294 00:55:53,465 --> 00:55:55,628 Да, то је као лист са преференцијама у "испод палубе". 1295 00:55:55,759 --> 00:55:56,888 То је ријалити шоу који... 1296 00:55:57,052 --> 00:55:58,762 није... Али, ви говорите нашим језиком. 1297 00:55:58,887 --> 00:56:00,264 - Да, ради се о јахтама. - Сада разумемо. 1298 00:56:00,389 --> 00:56:04,896 Искрено, мислим да можда Најбоља ствар код групног секса је... 1299 00:56:05,269 --> 00:56:08,483 то захтева потпуну јасноћу у комуникацији. 1300 00:56:08,772 --> 00:56:10,899 - Није најбоље, мислим да није. - Џо... 1301 00:56:11,024 --> 00:56:12,276 - Секс је вероватно бољи. - Јасна комуникација је тамо где... 1302 00:56:12,401 --> 00:56:14,153 - Кладим се да је јебено... - Да. 1303 00:56:14,278 --> 00:56:16,655 - Шта се дешава ако те нико не изабере? - Да. 1304 00:56:16,780 --> 00:56:18,657 То је као час у теретани. Они бирају тебе последњег. 1305 00:56:18,782 --> 00:56:20,659 �Морате мастурбирати само у углу или тако нешто? 1306 00:56:20,784 --> 00:56:21,785 - Не. - Осећам да бих то био ја. 1307 00:56:21,910 --> 00:56:23,662 - Не, не брини. - Заправо није тако. 1308 00:56:23,787 --> 00:56:25,289 - Не? - Били бисте изабрани. 1309 00:56:25,414 --> 00:56:27,166 - Хвала. Како лепо. - Да. Они би изабрали тебе. 1310 00:56:27,291 --> 00:56:29,454 - Али како то функционише? - Не, нико није искључен. 1311 00:56:29,626 --> 00:56:30,794 - ОК. - Знаш, мислим... 1312 00:56:30,919 --> 00:56:35,299 Очигледно, свако је слободан да гледате ако не желите да учествујете. 1313 00:56:35,424 --> 00:56:37,802 - Добро, шта је са љубомором? - Да. 1314 00:56:37,927 --> 00:56:39,679 - Зар ниси љубоморан? - Да, био би љубоморан. 1315 00:56:39,804 --> 00:56:40,680 Зар нема љубоморе? 1316 00:56:40,805 --> 00:56:43,436 Мислим да је љубомора природни животињски инстинкт... 1317 00:56:43,600 --> 00:56:45,146 али морате их заменити. 1318 00:56:45,310 --> 00:56:47,440 - И вежбамо компресију. - Компресија? 1319 00:56:47,604 --> 00:56:48,813 - Компресија. - Компресија? 1320 00:56:48,938 --> 00:56:50,106 - Компримирај... - Компресија. 1321 00:56:50,231 --> 00:56:50,982 - Компресија. - Компресија. 1322 00:56:51,107 --> 00:56:54,947 Компресија се односи на проналажење радост у радости других. 1323 00:56:55,111 --> 00:56:56,449 Вау, то би било... 1324 00:56:57,322 --> 00:56:58,406 - Тешко је разумети. - Да. 1325 00:56:58,531 --> 00:57:00,328 а за мене, нема ништа боље... 1326 00:57:00,742 --> 00:57:03,456 да видим свог партнера у рукама другог. 1327 00:57:05,622 --> 00:57:09,754 - Прелепо. - Боже! Како лепо. 1328 00:57:10,335 --> 00:57:12,757 - Супер лепо. - Вау! Како здраво. 1329 00:57:12,962 --> 00:57:14,842 Да. осећам се здраво само видевши то. 1330 00:57:15,131 --> 00:57:17,634 то је... И, знаш, волим ово. 1331 00:57:17,759 --> 00:57:19,500 Волим што јесу ти и твоји пријатељи. 1332 00:57:19,625 --> 00:57:21,265 Као да су се њих четворица окупили. 1333 00:57:21,471 --> 00:57:23,014 - Да. Леп квартет. - Четири је тако добар број. 1334 00:57:23,139 --> 00:57:24,477 - Да. - Да. Округла је. 1335 00:57:24,849 --> 00:57:25,934 понекад... 1336 00:57:26,059 --> 00:57:27,727 - Не више од шест. - Шест? 1337 00:57:27,852 --> 00:57:29,145 - Шест људи? - Шест је много. 1338 00:57:29,270 --> 00:57:29,854 - Да. - То је забава. 1339 00:57:29,979 --> 00:57:31,231 - Зато је толика бука горе. - Да. 1340 00:57:31,356 --> 00:57:32,857 - Шест. - Да. 1341 00:57:32,982 --> 00:57:35,235 Прошлог викенда смо ишли више. 1342 00:57:35,360 --> 00:57:37,073 То се не рачуна јер је било... 1343 00:57:37,362 --> 00:57:39,656 - то је била посебна прилика. - Био је Ванессин рођендан. 1344 00:57:39,781 --> 00:57:41,661 Па, рођендан Рођендан је. 1345 00:57:41,866 --> 00:57:44,452 Да, ваљда морамо да славимо добре ствари у животу, зар не? 1346 00:57:44,577 --> 00:57:46,162 Да, и хтела је да има десет људи, дакле... 1347 00:57:46,287 --> 00:57:48,793 - Десет људи? Шалиш се? - Десет? Десет? 1348 00:57:48,998 --> 00:57:51,170 Срање! Богами! 1349 00:57:51,376 --> 00:57:53,089 - Десет? - Изнајмили смо кућу у Болинасу. 1350 00:57:53,378 --> 00:57:55,091 - Како добро! - Врло добро. Било је магле и... 1351 00:57:55,380 --> 00:57:56,881 - Како слатко. - Били смо пуни енергије. 1352 00:57:57,006 --> 00:57:58,091 - Стварно? - Пуно енергије. 1353 00:57:58,216 --> 00:58:00,680 Осећа се надљудски. Искрено, било је... 1354 00:58:01,010 --> 00:58:02,782 Било је превише. За мене, најбоље у мом животу. 1355 00:58:02,907 --> 00:58:04,725 Било је то најбоље искуство које смо имали. 1356 00:58:05,014 --> 00:58:05,682 Заиста. 1357 00:58:05,807 --> 00:58:07,395 - Сјајно. Бог те благословио. - Богами! 1358 00:58:07,809 --> 00:58:09,814 - Ванеса мора да је сјајна. - Да. 1359 00:58:10,395 --> 00:58:12,316 „Она је, замишљам је као... 1360 00:58:12,605 --> 00:58:14,274 - као клупко младалачке енергије? - Да. 1361 00:58:14,399 --> 00:58:15,528 - Је ли млад? - Не. 1362 00:58:15,692 --> 00:58:17,238 - Ванеса је веома зрела. - Младост... 1363 00:58:17,402 --> 00:58:18,069 Да ли је стара? 1364 00:58:18,194 --> 00:58:20,113 - Не, не бих рекао да је... - Не знамо колико има година. 1365 00:58:20,238 --> 00:58:22,281 То значи да је веома стар, у случају да нисте знали. 1366 00:58:22,824 --> 00:58:24,200 - Је ли стара? �Стари, старији... - Не, не. 1367 00:58:24,325 --> 00:58:26,286 Следећи пут када будеш са њом, реци му боре. 1368 00:58:26,411 --> 00:58:28,079 Она је ветеран у нашој групи. 1369 00:58:28,204 --> 00:58:30,290 Она је особа са највише искуство у нашем... 1370 00:58:30,415 --> 00:58:31,583 Она је ветеран, али и даље је добро. 1371 00:58:31,708 --> 00:58:33,921 Много сам научио од те жене. 1372 00:58:34,335 --> 00:58:37,925 Знајте све о дубини тантричког секса. 1373 00:58:38,631 --> 00:58:40,553 Немојте ејакулирати. Као Стинг. 1374 00:58:40,758 --> 00:58:42,430 Натерала ме је да се држим свог чи. 1375 00:58:42,927 --> 00:58:44,432 - Гурнуо нас је на анални секс. - Цхи? 1376 00:58:44,721 --> 00:58:46,434 - Јесам ли те гурнуо у анални секс? - За анални секс? 1377 00:58:46,848 --> 00:58:48,227 Није за свакога, али... 1378 00:58:48,433 --> 00:58:49,726 Надам се да јеси нежно гурнути. 1379 00:58:49,851 --> 00:58:51,939 - Много нам се допало. - Волим анални секс. 1380 00:58:52,228 --> 00:58:52,788 Да, ко не? 1381 00:58:52,913 --> 00:58:54,314 Коме се не свиђа анални секс? у... 1382 00:58:54,439 --> 00:58:56,316 - Одмор, викенд. - Посебне прилике. 1383 00:58:56,441 --> 00:58:58,070 - Да. - Али, волим да га дајем. 1384 00:58:58,443 --> 00:59:03,451 И не желим да говорим за њега, али воли да га прима. 1385 00:59:03,782 --> 00:59:06,871 Истина је да да. Да, много користим од тога. 1386 00:59:07,660 --> 00:59:09,663 - Пеггинг! Из подкаста. - Подцаст. 1387 00:59:09,788 --> 00:59:11,831 То је оно што је, зар не? Ставио си на... 1388 00:59:11,956 --> 00:59:13,458 - Ремена. - Упрегање. 1389 00:59:13,583 --> 00:59:14,751 Сјајно. 1390 00:59:14,876 --> 00:59:16,559 Ванеси се свиђа преносиви уређај. 1391 00:59:17,754 --> 00:59:19,675 Али у стварности Не ради се о продору. 1392 00:59:19,881 --> 00:59:22,133 - Замишљам мало. - Не, заправо се не ради о томе. 1393 00:59:22,258 --> 00:59:23,471 Ради се о предаји. 1394 00:59:23,885 --> 00:59:25,762 Да, само морате да испоручите то тело 1395 00:59:25,887 --> 00:59:27,847 - Да, предајте то тело. - Само се предај. 1396 00:59:27,972 --> 00:59:31,395 Секс није нешто што радите. То је место на које идете. 1397 00:59:31,810 --> 00:59:33,133 Да ли је то место Јастребова гуза? 1398 00:59:33,770 --> 00:59:35,608 - Понекад. - На рођенданима. 1399 00:59:35,897 --> 00:59:37,565 - Вау, а мени је одличан... - Да! 1400 00:59:37,690 --> 00:59:38,650 Јер свако ко има фантазија... 1401 00:59:38,775 --> 00:59:39,859 Можете једноставно тражити. 1402 00:59:39,984 --> 00:59:42,114 Мени је невероватан. Имаш ропство. 1403 00:59:42,278 --> 00:59:44,200 Имате игре улога. имате... 1404 00:59:44,489 --> 00:59:46,828 - ДП. имате... - ДП? 1405 00:59:47,117 --> 00:59:50,078 ДП, двострука пенетрација, зар не? 1406 00:59:50,203 --> 00:59:51,871 Мислим, ваљда... „Није тако... 1407 00:59:51,996 --> 00:59:53,417 - У менију је. - Ја то не радим. 1408 00:59:53,623 --> 00:59:55,419 - Не. - Не знамо. ми... 1409 00:59:56,292 --> 00:59:58,294 Клишеји порнографије Обично нису наша ствар... 1410 00:59:58,419 --> 00:59:59,379 али је на менију. 1411 00:59:59,504 --> 01:00:01,172 - Не желе да упадају у клишее. - Хеј, на менију је. 1412 01:00:01,297 --> 01:00:03,299 - Да, мислим, само сам... - У менију је. 1413 01:00:03,424 --> 01:00:05,385 Можда... Само кажем не морамо му судити. 1414 01:00:05,510 --> 01:00:07,012 - То је нешто што неки људи... - Не, на менију је. Да. 1415 01:00:07,137 --> 01:00:08,013 Могли су тамо. само кажем... 1416 01:00:08,138 --> 01:00:09,723 - Двострука пенетрација. Да. - Двострука пенетрација. 1417 01:00:09,848 --> 01:00:10,807 Набрајали сте друге ствари. 1418 01:00:10,932 --> 01:00:12,183 Ти си апарат за гашење пожара ко воли да буде проникнут... 1419 01:00:12,308 --> 01:00:13,018 па... 1420 01:00:13,143 --> 01:00:13,893 Ватрогасац. 1421 01:00:14,018 --> 01:00:16,149 Ватрогасац који воли нека продре у њу. 1422 01:00:17,021 --> 01:00:19,691 - Добра поента. Добра поента. - Да. Ја сам само... Да. 1423 01:00:19,816 --> 01:00:21,654 Види, искрено, како... 1424 01:00:23,778 --> 01:00:25,575 Ово није како сам очекивао да ће бити. 1425 01:00:26,030 --> 01:00:31,164 И искрено осећам да јесам много више перспективе... 1426 01:00:31,327 --> 01:00:33,038 о чему дођавола дешава се горе... 1427 01:00:33,163 --> 01:00:34,414 - Да. - И осећам се боље због тога... 1428 01:00:34,539 --> 01:00:38,335 јер није, знате, типично Секс између ожењених људи, претпостављам. 1429 01:00:38,460 --> 01:00:40,045 има нешто... То је нешто изузетно... 1430 01:00:40,170 --> 01:00:42,047 - дешава се изнад наших глава. - Да! 1431 01:00:42,172 --> 01:00:43,840 - Хвала. То је супер. - И хвала што сте нам рекли... 1432 01:00:43,965 --> 01:00:46,679 - и претпостављам, на крају - на пример, знаш... 1433 01:00:46,843 --> 01:00:47,844 можда би требало покушај да успориш... 1434 01:00:47,969 --> 01:00:49,929 да имају још један рођендан важно или празник... 1435 01:00:50,054 --> 01:00:52,057 Дан сјенице, Можда би требало да се врате у Болинас. 1436 01:00:52,182 --> 01:00:53,933 - Доле се нећемо мешати. - Изнајмите Аирбнб. Хвала. 1437 01:00:54,058 --> 01:00:56,061 И хвала обојици. Хвала вам што имате толико разумевања... 1438 01:00:56,186 --> 01:00:57,479 толерантна и топла. 1439 01:00:57,604 --> 01:01:00,357 - Нема проблема. Веома ценим то. - Прихватамо. Ми прихватамо. 1440 01:01:00,482 --> 01:01:01,900 - Да, веома. -Моји нови пријатељи! 1441 01:01:02,025 --> 01:01:04,402 - Какве лепе комшије. - Хвала. Како љубазно. 1442 01:01:04,527 --> 01:01:07,200 - Ти... - Да, то је веома слатко. 1443 01:01:07,489 --> 01:01:09,075 - Волим ово. - Ово је тако лепо. 1444 01:01:09,200 --> 01:01:10,451 Знам да нисмо прошли много времена заједно... 1445 01:01:10,576 --> 01:01:12,161 али ти се чинило... 1446 01:01:12,286 --> 01:01:14,080 - цоол и прогресиван. - Да. Јесмо, да. 1447 01:01:14,205 --> 01:01:15,581 - Односно, независан сам. - Хвала. па... 1448 01:01:15,706 --> 01:01:16,957 Али, не, ми смо прилично... 1449 01:01:17,082 --> 01:01:18,876 - Не као Гидавиа. - Не! 1450 01:01:19,001 --> 01:01:20,461 Не, они су дом једноставним продором. 1451 01:01:20,586 --> 01:01:22,588 не, тј. Не изгледају баш отворени. 1452 01:01:22,713 --> 01:01:25,385 - Не уопсте. Да, тачно. - Супер сте. 1453 01:01:25,591 --> 01:01:28,222 Момци, када престанете да се свађате, Веома су смешни. 1454 01:01:28,427 --> 01:01:30,471 - Јесмо. Прилично смо мирни. - Да. 1455 01:01:30,596 --> 01:01:32,098 Знао сам да је Ангела сјајна... 1456 01:01:32,223 --> 01:01:34,892 али од Џоа, Нисам био сигуран. 1457 01:01:35,017 --> 01:01:36,814 -Да? - Али, сада живећи заједно, ја... 1458 01:01:37,019 --> 01:01:38,941 - Хвала. - Не знам. Заиста ценим то. 1459 01:01:39,104 --> 01:01:40,981 -Како си знао да је тако кул? - Шта? Зато што сам супер! 1460 01:01:41,106 --> 01:01:42,483 - Да, наравно. - Супер сам! 1461 01:01:42,608 --> 01:01:45,251 Видимо да ти је жена сјајна. Погледај то, види ово лице! Погледај то. 1462 01:01:45,402 --> 01:01:47,405 - И оно са прозором. -Она зна да сам супер. 1463 01:01:47,530 --> 01:01:49,409 - Шта? Шта је са прозором? - Не, не. 1464 01:01:50,533 --> 01:01:51,492 Шта је са прозором? 1465 01:01:51,617 --> 01:01:52,910 - Не, не. - Шта је са прозором? 1466 01:01:53,035 --> 01:01:54,832 - О ком прозору говориш? - Не. 1467 01:01:55,037 --> 01:01:57,751 Ангели се свиђа нека је гледају голу... 1468 01:01:58,749 --> 01:02:00,629 кроз прозор, понекад. 1469 01:02:03,045 --> 01:02:04,424 Јеси ли видео моју жену голу? 1470 01:02:04,755 --> 01:02:07,970 Не, не лично. Не лично. то је само... 1471 01:02:08,134 --> 01:02:11,431 Воли да шета поред прозора. 1472 01:02:12,429 --> 01:02:13,559 Не, кроз прозор. 1473 01:02:14,431 --> 01:02:17,980 То је мали и нежан ритуал да он ради. 1474 01:02:27,570 --> 01:02:28,574 ста јеботе? 1475 01:02:33,159 --> 01:02:34,535 - О чему причаш, Ангела? - Нема на чему. 1476 01:02:34,660 --> 01:02:36,245 - О чему причаш? - Нема на чему. Нема на чему. 1477 01:02:36,370 --> 01:02:37,330 Реци ми о чему прича. 1478 01:02:37,455 --> 01:02:40,294 То се могло догодити једном случајно. 1479 01:02:40,583 --> 01:02:41,667 Не... Ово је... 1480 01:02:41,792 --> 01:02:44,045 Односно, десило се више пута, али то није... 1481 01:02:44,170 --> 01:02:45,883 Прича се што је било више пута. 1482 01:02:46,672 --> 01:02:47,465 Да ли је ово важно? 1483 01:02:47,590 --> 01:02:50,179 Зашто се осећам као сви Знају ли они нешто осим мене? 1484 01:02:51,969 --> 01:02:54,892 Желим да дођеш овде и објасниш ми шта се дођавола дешава, молим те. 1485 01:02:56,807 --> 01:02:58,476 - Желиш ли да ти објасним? - Да, волео бих. 1486 01:02:58,601 --> 01:02:59,852 - Објасни ми, Јое. - Молим те, уради то. 1487 01:02:59,977 --> 01:03:00,686 Хвала. Молим те уради то. 1488 01:03:00,811 --> 01:03:03,189 - Први пут сам изашао под туш... - Први пут. 1489 01:03:03,314 --> 01:03:04,485 Била је гола. 1490 01:03:04,690 --> 01:03:06,859 - Да. - И био је на путу за дневну собу. 1491 01:03:06,984 --> 01:03:09,490 - Зашто? - И ја сам подигао поглед, а он ме је видео... 1492 01:03:09,820 --> 01:03:12,618 и видео сам га како ме гледа, а онда сам кренуо даље. 1493 01:03:12,823 --> 01:03:15,204 - Управо то се догодило. - Можеш ли да умукнеш, Хавк? 1494 01:03:15,409 --> 01:03:17,078 И од тада, после туширања... 1495 01:03:17,203 --> 01:03:19,580 одступи знајући то би могло да ме посматра. 1496 01:03:19,705 --> 01:03:21,499 - Знаш? Богами! - Да, тако је. 1497 01:03:21,624 --> 01:03:23,000 - Као болесни мали ритуал... - Да, јесте. 1498 01:03:23,125 --> 01:03:23,918 - Шта имају заједно или тако нешто? - У ствари, јесте. 1499 01:03:24,043 --> 01:03:26,003 То је као мали ритуал у чему заиста уживам... 1500 01:03:26,128 --> 01:03:27,588 - О мој Боже! - Зато што се осећам добро... 1501 01:03:27,713 --> 01:03:30,716 јер ми се, у ствари, свиђа Нека ме гледају голу, Џо. 1502 01:03:30,841 --> 01:03:32,218 - Је ли то у реду? - Не, није добро! 1503 01:03:32,343 --> 01:03:33,803 - Има ли проблема са тим? - Зашто би то било у реду? 1504 01:03:33,928 --> 01:03:35,429 Шта? Није као ја гледајући у очи. 1505 01:03:35,554 --> 01:03:36,889 - Шта дођавола? - Никада нисам успоставио контакт очима! 1506 01:03:37,014 --> 01:03:38,599 - Не никад. Не једном. -Кога брига? 1507 01:03:38,724 --> 01:03:40,017 Какве то везе има са било чим? 1508 01:03:40,142 --> 01:03:42,228 - То је нешто веома важно! - Не, није! 1509 01:03:42,353 --> 01:03:44,605 Мене то уопште не занима! 1510 01:03:44,730 --> 01:03:46,607 - Да ли ти је уопште стало? - Шалиш се? 1511 01:03:46,732 --> 01:03:49,235 Једва ме гледаш! ни ја не разумем зашто си узнемирен. 1512 01:03:49,360 --> 01:03:53,075 �Дакле, ово је некако моја кривица? То је лудо! 1513 01:03:53,239 --> 01:03:55,116 Зато немате ролетне у прозору... 1514 01:03:55,241 --> 01:03:57,538 �тако да апарат за гашење пожара може да види твоје проклете сисе? 1515 01:03:57,743 --> 01:03:58,956 Ово је сјебано, Ангела! 1516 01:03:59,161 --> 01:04:01,956 Јое, није сјебано. Није. Није. 1517 01:04:02,081 --> 01:04:03,416 Како ово није сјебано? 1518 01:04:03,541 --> 01:04:05,384 Молим вас да ми објасните како то Није сјебано! 1519 01:04:05,584 --> 01:04:08,045 Мислим шта радиш то је супер. У ствари, то је веома корисно. 1520 01:04:08,170 --> 01:04:09,315 За кога? 1521 01:04:09,440 --> 01:04:11,260 За њу и за нас. Жене. 1522 01:04:11,882 --> 01:04:13,387 Знате ли колико жена напусти... 1523 01:04:13,551 --> 01:04:15,681 заувек твоје еротске тежње? 1524 01:04:16,178 --> 01:04:18,139 Знате колико је тешко шта радиш? 1525 01:04:18,264 --> 01:04:20,558 Покушавате да се повежете са оним делом који је изгубљен. 1526 01:04:20,683 --> 01:04:21,559 - Добро за тебе. - Хвала. 1527 01:04:21,684 --> 01:04:23,144 Браво. Одличан посао. Веома важан посао. 1528 01:04:23,269 --> 01:04:24,562 Јеби се, Јое! Важно је! 1529 01:04:24,687 --> 01:04:26,147 Надам се да си победио Пулитзер за ово срање. 1530 01:04:26,272 --> 01:04:27,401 - Важно је. -Да? 1531 01:04:27,565 --> 01:04:29,403 Да. Шта сви желимо? Будите искрени. 1532 01:04:29,692 --> 01:04:31,488 Желим. Будите пожељни. 1533 01:04:33,070 --> 01:04:36,702 Можда зато гледаш у моје сисе у лифту сваки пут кад те видим. 1534 01:04:38,409 --> 01:04:39,285 Стварно? 1535 01:04:39,410 --> 01:04:41,123 Јое гледа у твоје груди у лифту? 1536 01:04:41,287 --> 01:04:42,580 - Веома ми је жао, Пића. - Не. 1537 01:04:42,705 --> 01:04:45,919 - Стварно, Јое? Ох. - Мислиш да ја то не схватам, али схватам. 1538 01:04:46,125 --> 01:04:47,793 То је као мала игра Шта имамо, зар не? 1539 01:04:47,918 --> 01:04:49,423 Какав проклети лицемер. 1540 01:04:49,587 --> 01:04:51,508 Ја не, не... Понекад су тамо. 1541 01:04:51,714 --> 01:04:52,673 жао ми је. Не желим да будем непристојан. 1542 01:04:52,798 --> 01:04:54,008 - Да те питам нешто. - Тешко их је не видети. 1543 01:04:54,133 --> 01:04:55,929 Кад погледаш моје сисе... 1544 01:04:56,427 --> 01:04:58,932 Мислиш ли да моје сисе... 1545 01:04:59,805 --> 01:05:01,435 Да ли вам се чине недостижним? 1546 01:05:01,932 --> 01:05:03,309 Не, то је мали лифт. 1547 01:05:03,434 --> 01:05:05,311 Могао бих да их додирнем да сам хтео. Ја то никада не бих урадио. 1548 01:05:05,436 --> 01:05:07,524 - Не питам то. - Шта питаш? 1549 01:05:08,731 --> 01:05:12,654 Да ли се осећате достојним да их пожелите? 1550 01:05:14,236 --> 01:05:17,326 Никада нисам размишљао о томе ни на секунду! 1551 01:05:17,948 --> 01:05:20,454 Можеш ли ми учинити услугу? молим те погледај моје сисе одмах. 1552 01:05:20,618 --> 01:05:21,994 Боже мој! Шта се дешава управо сада? 1553 01:05:22,119 --> 01:05:23,037 - Погледај их. - Не желим... 1554 01:05:23,162 --> 01:05:24,330 - Погледај их. - Не желим то да радим сада. 1555 01:05:24,455 --> 01:05:26,332 - Имам два. Погледај их. - Не, не... 1556 01:05:26,457 --> 01:05:27,833 - Јое, погледај јој сисе. - Не желим да их гледам сада. 1557 01:05:27,958 --> 01:05:28,709 - И не буди непристојан. - Јое, види. 1558 01:05:28,834 --> 01:05:30,336 - У реду је. Само уживај. - У реду је. Погледај их. 1559 01:05:30,461 --> 01:05:31,712 Не буди непристојан. Погледај их! 1560 01:05:31,837 --> 01:05:33,714 Не желим да их гледам! Не. Шта си ти... 1561 01:05:33,839 --> 01:05:36,082 Зашто се договарају? све против мене, забога? 1562 01:05:36,258 --> 01:05:38,219 Види, нисам болестан као ти! 1563 01:05:38,344 --> 01:05:41,267 Не почињем да тражим проклете сисе жене... 1564 01:05:41,473 --> 01:05:42,724 од другог човека мастурбирати, ок? 1565 01:05:42,849 --> 01:05:44,017 - Ја сам нормалан. -Ко то ради? 1566 01:05:44,142 --> 01:05:45,227 - Ти то радиш! -СЗО? 1567 01:05:45,352 --> 01:05:46,353 - Ти! - Када? 1568 01:05:46,478 --> 01:05:49,856 - Свако јутро, изгледа! - Шта? Не. Он... 1569 01:05:49,981 --> 01:05:51,372 Водим љубав са Пицом. 1570 01:05:51,497 --> 01:05:54,280 Причам ти о Анђели, кад је видим... 1571 01:05:54,486 --> 01:05:57,659 и свиђа јој се. То је наша ствар. није... 1572 01:05:57,864 --> 01:06:02,372 „Причаш о мени када... 1573 01:06:03,370 --> 01:06:05,792 - Да, љубави. Наравно да знам. - Да, мислим... 1574 01:06:08,083 --> 01:06:09,087 Стварно? 1575 01:06:10,001 --> 01:06:10,880 Много. 1576 01:06:12,504 --> 01:06:14,256 Видим шта се дешава управо сада, Ангела. 1577 01:06:14,381 --> 01:06:16,386 - Шта? - Све је ово била замка. 1578 01:06:16,800 --> 01:06:18,888 Планирали су целу ову проклету ствар управо сада. 1579 01:06:19,094 --> 01:06:21,888 - О чему ти то причаш? - Срање! Сир, суфле... 1580 01:06:22,013 --> 01:06:23,890 и месо, а ниси ми рекао да ће доћи. 1581 01:06:24,015 --> 01:06:26,058 покушавали сте да имате тројку са овим људима. 1582 01:06:26,309 --> 01:06:28,186 Знао си да спавају са другим људима горе... 1583 01:06:28,311 --> 01:06:30,108 А ти си све ово испланирао! 1584 01:06:30,397 --> 01:06:33,403 �Ово је лудо, Чак и за тебе, Ангела! 1585 01:06:33,608 --> 01:06:35,986 Шта дођавола, Џо? Само сам хтео да проведем лаку ноћ... 1586 01:06:36,111 --> 01:06:38,488 са мало вина и сира. о чему причаш? 1587 01:06:38,613 --> 01:06:40,198 Хоћете да се јебете! 1588 01:06:40,323 --> 01:06:42,537 Смишљао си све ово иза мојих леђа? 1589 01:06:42,909 --> 01:06:44,247 - Не. - Престани да ми се смејеш! 1590 01:06:44,411 --> 01:06:46,124 -Јое. -Јое. Јое. Јое. 1591 01:06:46,329 --> 01:06:46,997 Шта? 1592 01:06:47,122 --> 01:06:48,918 То није оно што се дешава. 1593 01:06:49,124 --> 01:06:50,792 - Не? "Па шта?" - Не, наравно да не. 1594 01:06:50,917 --> 01:06:52,294 Да ли смо икада разговарали са Ангелом о овоме? 1595 01:06:52,419 --> 01:06:53,503 - Никад. - Никад. Никада. 1596 01:06:53,628 --> 01:06:54,841 - Не! - Мислим, то је... 1597 01:06:55,338 --> 01:06:57,635 То је нешто као разлог зашто смо дошли овде, али... 1598 01:07:04,055 --> 01:07:06,936 Не говори шпански. Престани то да радиш. 1599 01:07:09,561 --> 01:07:11,274 Престани да причаш шпански! 1600 01:07:12,439 --> 01:07:13,440 У реду је, у реду је. 1601 01:07:13,565 --> 01:07:14,652 ОК. 1602 01:07:16,234 --> 01:07:17,572 Џо, Анђела... 1603 01:07:20,071 --> 01:07:22,660 дошли смо вечерас да их позове. 1604 01:07:23,742 --> 01:07:24,951 �Позовите нас... 1605 01:07:25,076 --> 01:07:26,247 Да нам се придружиш. 1606 01:07:27,579 --> 01:07:30,084 - Придружите нам се да... - За секс. 1607 01:07:30,373 --> 01:07:30,960 Сек. 1608 01:07:31,958 --> 01:07:32,545 Сек. 1609 01:07:32,959 --> 01:07:35,590 За групни секс. То. Шта још? 1610 01:07:36,963 --> 01:07:38,384 - Ми? - Да. 1611 01:07:39,090 --> 01:07:40,970 - Ја? - Оба. 1612 01:07:42,093 --> 01:07:44,098 - Обојица ко? - Вас двоје. 1613 01:07:44,596 --> 01:07:48,269 - Укључујући и мене? - Да, обоје, оба се односе на вас. 1614 01:07:48,892 --> 01:07:51,978 - Јеси ли чуо то, Јое? - Да, Ангела. Јесте ли чули? 1615 01:07:52,103 --> 01:07:53,983 - Наравно. - Јеси ли и ти то чуо? Врло добро. 1616 01:07:54,272 --> 01:07:55,795 Видите, били смо говорећи о овоме... 1617 01:07:56,399 --> 01:07:57,962 већ неко време, заправо. 1618 01:07:59,903 --> 01:08:03,618 Осећамо везу веома јак са вама. 1619 01:08:03,990 --> 01:08:04,992 ОК. 1620 01:08:05,117 --> 01:08:07,285 Примали смо сигнале, знаш, у прозору. 1621 01:08:07,410 --> 01:08:09,124 - Тачно. - У лифту. 1622 01:08:09,412 --> 01:08:13,795 Чинило се да су то веома топли сигнали. Свидели су нам се знакови, па... 1623 01:08:15,001 --> 01:08:16,797 О томе се радило. 1624 01:08:17,503 --> 01:08:18,508 ОК? 1625 01:08:18,922 --> 01:08:22,011 - То је веома љубазно. Хвала. - Да. 1626 01:08:22,633 --> 01:08:24,093 - Реци им хвала. Јое. Хвала. - Хвала. 1627 01:08:24,218 --> 01:08:27,433 То је ласкаво. Осећам се похваљено. 1628 01:08:27,931 --> 01:08:30,854 Сматрамо их веома, веома привлачним. 1629 01:08:31,935 --> 01:08:33,148 Хвала. 1630 01:08:33,311 --> 01:08:36,818 - Причали смо о теби. - Знам. 1631 01:08:38,150 --> 01:08:39,737 Причаш о мојим оргазмима. 1632 01:08:40,819 --> 01:08:41,656 Много. 1633 01:08:43,320 --> 01:08:44,826 стварно знам. Да. 1634 01:08:45,030 --> 01:08:46,700 - ОК. - Мислим... 1635 01:08:46,825 --> 01:08:48,827 И пре него што смо дошли, рекли смо да имају... 1636 01:08:48,952 --> 01:08:50,595 сексуална привлачност заиста дискретно. 1637 01:08:51,454 --> 01:08:54,708 - Вас двоје такође. - Не бих рекао да је дискретно. 1638 01:08:54,833 --> 01:08:55,837 бр. 1639 01:08:58,669 --> 01:09:01,968 Дакле, желимо да вас запросимо које делимо... 1640 01:09:02,173 --> 01:09:03,496 заједничко сексуално искуство. 1641 01:09:03,842 --> 01:09:04,846 ОК? 1642 01:09:05,468 --> 01:09:06,555 Само да буде јасно. 1643 01:09:07,929 --> 01:09:10,350 Ти, ти, она. 1644 01:09:11,332 --> 01:09:11,932 А ја? 1645 01:09:12,057 --> 01:09:12,934 - Да. - И ја? 1646 01:09:13,059 --> 01:09:14,689 - Да, и ти. Да. - ОК. 1647 01:09:14,852 --> 01:09:15,982 - ОК. - ОК. 1648 01:09:16,188 --> 01:09:19,358 Али, не мора да буде вечерас, ок? 1649 01:09:19,483 --> 01:09:20,194 У реду је. 1650 01:09:20,358 --> 01:09:21,568 - Нема притиска. - Тачно. 1651 01:09:21,693 --> 01:09:23,945 - Али, дефинитивно би могло бити. - Могло би бити вечерас. 1652 01:09:24,070 --> 01:09:26,868 - Понео сам кондоме, и... - Кондоми. Вау! 1653 01:09:27,574 --> 01:09:29,297 Као да је било пре од 11. септембра. 1654 01:09:30,202 --> 01:09:32,871 како... Хипотетички речено... 1655 01:09:32,996 --> 01:09:34,456 Да је ово нешто... 1656 01:09:34,581 --> 01:09:36,586 што бисмо размотрили настави, шта... 1657 01:09:36,874 --> 01:09:38,377 - Да, како би се ово развило? - Како... 1658 01:09:38,502 --> 01:09:40,087 Шта би то било, како се то постиже... 1659 01:09:40,212 --> 01:09:42,881 Шта би то било, технички, процедурални протокол? 1660 01:09:43,006 --> 01:09:45,883 -Процедурални протокол? - Да. Само да знам. 1661 01:09:46,008 --> 01:09:47,593 - То је оно што сви... - Само да знам. 1662 01:09:47,718 --> 01:09:49,521 Да. Само да знамо... "Може... Да." 1663 01:09:49,930 --> 01:09:51,306 Мислим, о томе смо и радили причаш, знаш? 1664 01:09:51,431 --> 01:09:53,392 Добро. желели бисмо направите кратак резиме. 1665 01:09:53,517 --> 01:09:54,768 Конкретно... 1666 01:09:54,893 --> 01:09:57,398 Како би ово функционисало? 1667 01:09:59,022 --> 01:10:00,105 Сви можемо бити заједно. 1668 01:10:01,525 --> 01:10:02,401 - Можемо их посматрати. - Како одвратно. 1669 01:10:02,526 --> 01:10:03,905 - Не желиш то да урадиш. - Не. 1670 01:10:04,402 --> 01:10:07,114 Очигледно бисмо могли да разменимо. 1671 01:10:07,239 --> 01:10:08,323 Размена. 1672 01:10:08,448 --> 01:10:09,745 - Или... - Мала размена. 1673 01:10:09,909 --> 01:10:14,333 Понекад помаже додавање неутрални елемент. 1674 01:10:14,831 --> 01:10:15,915 Као судија? 1675 01:10:16,040 --> 01:10:17,545 Знате ли ко је у граду? 1676 01:10:17,917 --> 01:10:19,046 Каролина... 1677 01:10:22,755 --> 01:10:25,133 Мислим да се слажем са Хавком на овоме. Чак ни Пепе. Ни Тхомас. 1678 01:10:25,258 --> 01:10:26,426 - Мислим да смо. - Да. 1679 01:10:26,551 --> 01:10:27,471 Да. 1680 01:10:27,635 --> 01:10:29,220 - То је шта год желимо. - Шта год хоћеш. 1681 01:10:29,345 --> 01:10:31,308 - Кад год. Кад год. - Где год, кад год. 1682 01:10:31,472 --> 01:10:33,769 - Сматрај то отвореним позивом. - Тачно. 1683 01:10:33,933 --> 01:10:35,018 - Врло добро. - Добро, добро. 1684 01:10:35,143 --> 01:10:39,439 Али, вечерас, као што сам рекао, На столу је. 1685 01:10:39,564 --> 01:10:40,440 Да. 1686 01:10:40,565 --> 01:10:41,569 ОК. 1687 01:10:42,150 --> 01:10:44,027 Недељне ноћи су тешке Због Меги. 1688 01:10:44,152 --> 01:10:45,319 Викендом Они су такође тешки. 1689 01:10:45,444 --> 01:10:46,946 - Тренирам за полумаратон. - Шалиш се? 1690 01:10:47,071 --> 01:10:48,156 Они нас позивају на оргију. 1691 01:10:48,281 --> 01:10:49,866 А ти им објашњаваш свој календар од Гоогле-а? 1692 01:10:49,991 --> 01:10:51,034 - Како то мислиш? - Богами! 1693 01:10:51,159 --> 01:10:53,369 Мораш превише да размишљаш... Ово такође? 1694 01:10:53,494 --> 01:10:54,454 - Зар не можеш да се опустиш? - Жао ми је. 1695 01:10:54,579 --> 01:10:55,274 бар јесам довољно храбар... 1696 01:10:55,399 --> 01:10:56,039 Ниси показао никакво интересовање... 1697 01:10:56,164 --> 01:10:57,457 - волим да планирам. - У чему... 1698 01:10:57,582 --> 01:10:59,000 Ја нисам... Хоћеш да кажеш Ја нисам... Урадићу ово. 1699 01:10:59,125 --> 01:11:00,168 - Ниси. Да? - Заиста хоћу. 1700 01:11:00,293 --> 01:11:01,044 Узећу га одмах. 1701 01:11:01,169 --> 01:11:02,128 Померићу га за сада. 1702 01:11:02,253 --> 01:11:03,385 Идем да их зграбим одмах. Урадио бих то сада. 1703 01:11:03,510 --> 01:11:04,881 Боже! То је невероватно како си несекси... 1704 01:11:05,006 --> 01:11:06,134 Љубоморни сте јер Спреман сам да то урадим. 1705 01:11:06,259 --> 01:11:07,050 Нека се чини... 1706 01:11:07,175 --> 01:11:09,677 - Забринут сам. - Зашто? 1707 01:11:09,802 --> 01:11:10,973 Да, јер... 1708 01:11:12,972 --> 01:11:16,312 Без обзира колико је узбуђена одмах, само... 1709 01:11:17,101 --> 01:11:20,608 не можемо ово са места гнева. 1710 01:11:20,813 --> 01:11:22,690 - Не, не. Не љутимо се. - Нисам. Не, стварно. 1711 01:11:22,815 --> 01:11:23,566 То сам ја, срећан. 1712 01:11:23,691 --> 01:11:24,776 - Не. Ово је... - Не, не. 1713 01:11:24,901 --> 01:11:25,944 Можда га још нису видели. 1714 01:11:26,110 --> 01:11:27,570 Мислим да нису спремни. 1715 01:11:27,695 --> 01:11:28,571 - Не, јесмо! - Јесмо. 1716 01:11:28,696 --> 01:11:30,073 - Ово је добро за нас. - Не могу да говорим у његово име... 1717 01:11:30,198 --> 01:11:31,282 Мислим да би ово било веома добро за нас. 1718 01:11:31,407 --> 01:11:32,241 ја сам спреман. Осећам се веома добро због овога. 1719 01:11:32,366 --> 01:11:32,992 ја сам спреман. 1720 01:11:33,117 --> 01:11:34,494 - Осећам се спреман. У ствари, ја бих. - Ја бих. 1721 01:11:34,619 --> 01:11:36,079 - Да ли би стварно урадио ово? - Ја... Да, да ли желиш да урадиш ово? 1722 01:11:36,204 --> 01:11:37,580 - Ја бих. Урадили бисмо ово. - Хоћемо. 1723 01:11:37,705 --> 01:11:39,043 Мислим да бисмо ово урадили. 1724 01:11:39,290 --> 01:11:42,460 Ако ова веза не дође са здравог места... 1725 01:11:42,585 --> 01:11:43,211 - Веома здраво. - Да. 1726 01:11:43,336 --> 01:11:46,714 - Морамо да се проширимо. - Не јебем се колико бих волео... 1727 01:11:46,839 --> 01:11:48,098 Било би веома здраво на емотивном нивоу... 1728 01:11:48,223 --> 01:11:49,509 и ово је прилика да се искористи. 1729 01:11:49,634 --> 01:11:51,386 - У позитивном смислу. - То је добар разлог. 1730 01:11:51,511 --> 01:11:52,434 То је добар разлог. 1731 01:11:52,637 --> 01:11:54,160 - Свима нам се мало врти у глави. - Да. 1732 01:11:54,514 --> 01:11:56,599 - Осећам се добро. Осећам се опуштено. - То је добар разлог. 1733 01:11:56,724 --> 01:11:59,102 - Да. Нисмо много јели. - ИСТИНА. 1734 01:11:59,227 --> 01:12:00,728 Имамо стомак релативно празан. 1735 01:12:00,853 --> 01:12:01,896 Да, и Маггие није код куће. 1736 01:12:02,021 --> 01:12:03,022 - Не причај о томе! - Жао ми је, само желим да кажем... 1737 01:12:03,147 --> 01:12:04,232 што је добро време. 1738 01:12:04,357 --> 01:12:05,733 - Да. Да. - Зато што смо слободни. 1739 01:12:05,858 --> 01:12:08,027 Добар је тренутак за нас јер смо слободни и... 1740 01:12:08,152 --> 01:12:10,530 Рекао бих да боље нема тренутак него сада. 1741 01:12:10,655 --> 01:12:11,823 Да. Сада. 1742 01:12:11,948 --> 01:12:14,370 - Сада. - Сада сам добро с њим. то је... 1743 01:12:14,534 --> 01:12:15,618 - Да. - Сада. 1744 01:12:15,743 --> 01:12:17,373 Сада дефинитивно, да. 1745 01:12:21,874 --> 01:12:24,547 Мислим да вечерас није ноћ да бисмо сви заједно. 1746 01:12:25,253 --> 01:12:26,549 - Добро. - Проклетство. 1747 01:12:28,047 --> 01:12:31,762 Али, могли бисмо покушати повежите одвојено. 1748 01:12:34,053 --> 01:12:34,929 Да. 1749 01:12:35,054 --> 01:12:37,849 - Врло добро. ОК. - Да. 1750 01:12:37,974 --> 01:12:39,058 -Јое. -Да? 1751 01:12:39,183 --> 01:12:42,773 Шта би волео да се деси? неко време самном? 1752 01:12:45,481 --> 01:12:47,484 -Како би се осећао у вези тога? - Осећам се добро. 1753 01:12:47,692 --> 01:12:48,651 Да ли се осећате добро због тога? 1754 01:12:48,776 --> 01:12:49,939 Да ли се осећате добро због тога? 1755 01:12:50,069 --> 01:12:52,071 Затим, такође Осећао бих се добро због тога... 1756 01:12:52,196 --> 01:12:55,703 какав би био акциони план вољан да иде напред. 1757 01:12:56,409 --> 01:12:57,413 Ангела? 1758 01:12:59,579 --> 01:13:02,165 - Ради шта хоћеш. - Да, хоћу... 1759 01:13:02,290 --> 01:13:04,211 Да. То... Да. 1760 01:13:04,500 --> 01:13:06,005 - Погледај нас. - У реду је. 1761 01:13:07,712 --> 01:13:08,463 Хајде, хајде. 1762 01:13:08,588 --> 01:13:09,925 - У реду је. - У реду, да. 1763 01:13:12,300 --> 01:13:14,510 Одвојићемо се, али остаћемо заједно, па... 1764 01:13:14,635 --> 01:13:16,599 морамо се осећати позитивно. 1765 01:13:18,306 --> 01:13:20,227 Јое? Нешто што не желиш? 1766 01:13:20,933 --> 01:13:25,608 Можда бих више волео да не вежбају везивање у мом телу. 1767 01:13:25,813 --> 01:13:27,190 Ја то поштујем. 1768 01:13:27,315 --> 01:13:29,108 - Хвала. - Иначе, све је у реду, ок? 1769 01:13:29,233 --> 01:13:30,237 Да, да. 1770 01:13:31,110 --> 01:13:33,949 - Па, твоја соба? - Не. 1771 01:13:34,113 --> 01:13:35,907 - Не у нашој соби. - Не, не, не. 1772 01:13:36,032 --> 01:13:37,536 - Код Меги? - Не, како одвратно. 1773 01:13:38,910 --> 01:13:41,040 - Можда моја канцеларија. Могли бисмо... - Твоја канцеларија. 1774 01:13:41,329 --> 01:13:42,121 Свиђа ми се твоја канцеларија. 1775 01:13:42,246 --> 01:13:43,706 Да, слатка је. Могао би узети... 1776 01:13:43,831 --> 01:13:45,541 - Софа? - Занатска соба? 1777 01:13:45,666 --> 01:13:47,502 Не, мислим да је премало. Осећам да је кување... 1778 01:13:47,627 --> 01:13:48,503 Можда кухиња. 1779 01:13:48,628 --> 01:13:49,837 - Да ли је у реду? - Схватићемо то. 1780 01:13:49,962 --> 01:13:51,047 - Управо смо га реновирали. - Да. 1781 01:13:51,172 --> 01:13:52,468 - Схватићемо то. - Сјајно. 1782 01:13:53,174 --> 01:13:54,970 Сјајно. Добро. 1783 01:13:55,968 --> 01:13:57,637 Срећно, уживајте свима. 1784 01:13:57,762 --> 01:13:58,930 - Хвала, да. - Хвала. 1785 01:13:59,055 --> 01:14:01,140 - Видимо се ускоро. - Осећам се веома добро због свега овога. 1786 01:14:01,265 --> 01:14:02,850 - Одлично, веома позитивно. - Супер. 1787 01:14:02,975 --> 01:14:03,979 -Анђела... - Хвала. 1788 01:14:05,561 --> 01:14:06,649 Здраво. 1789 01:14:11,651 --> 01:14:12,571 Намасте. 1790 01:14:14,278 --> 01:14:15,282 ОК. 1791 01:14:16,072 --> 01:14:17,368 - У реду, довиђења. - Сјајно. 1792 01:14:18,991 --> 01:14:19,787 Јое? 1793 01:14:23,371 --> 01:14:24,664 - Здравље. - Хвала. 1794 01:14:24,789 --> 01:14:25,876 - Да, супер. - Браћа и сестре. 1795 01:14:26,874 --> 01:14:27,711 ОК. 1796 01:14:40,681 --> 01:14:44,521 Размишљао сам да оперем судове пре него што су стигли вечерас. 1797 01:14:44,685 --> 01:14:46,645 Дај ми само две секунде и очистите радне плоче... 1798 01:14:46,770 --> 01:14:49,359 јер је било сирово јаје. Само да ставим ово овде. 1799 01:14:51,275 --> 01:14:54,030 Хтео сам то да урадим пре него што они стигну. 1800 01:14:54,528 --> 01:14:56,196 Брзо ћу да ставим машину за прање судова. 1801 01:14:56,321 --> 01:14:57,990 - Не. Не, не, не. - Могу ја то. Веома сам брз. 1802 01:14:58,115 --> 01:14:59,199 - Не мораш то да радиш. - Не? 1803 01:14:59,324 --> 01:15:02,622 - Не. - Чекај. Једну секунду. 1804 01:15:06,623 --> 01:15:07,919 Боље, зар не? Не? 1805 01:15:36,028 --> 01:15:37,574 Ово је нова блуза. 1806 01:15:47,039 --> 01:15:48,168 ја сам тако... 1807 01:15:52,753 --> 01:15:54,674 - Хоћеш помоћ око тога? - Не. Не, не. 1808 01:15:55,964 --> 01:15:58,094 само... Само секунд. 1809 01:15:59,176 --> 01:16:00,388 Проклетство! 1810 01:16:25,786 --> 01:16:26,998 Ово је добра песма. 1811 01:16:37,923 --> 01:16:38,844 Хеј. 1812 01:16:40,509 --> 01:16:41,721 жао ми је. У реду је. 1813 01:17:08,245 --> 01:17:11,668 Да ли се стварно гледаш у огледало? и не знаш колико си секси? 1814 01:17:12,958 --> 01:17:15,881 - Не. Не. Не, не. -Анђела... 1815 01:17:16,170 --> 01:17:18,922 Не можете бити тако искључени од себе, зар не? 1816 01:17:19,047 --> 01:17:19,634 Боже, не. Знам. 1817 01:17:19,759 --> 01:17:21,759 Ја сам одвратан идиот. стварно... 1818 01:17:21,884 --> 01:17:23,680 - Вау. Ангела... - ја... 1819 01:17:23,844 --> 01:17:26,930 Не, то је само мој унутрашњи монолог. Овако причам сам са собом. 1820 01:17:27,055 --> 01:17:28,432 - Не можемо... - Ово је глас у мојој глави. није... 1821 01:17:28,557 --> 01:17:30,645 - Не, добро сам. добро сам. - Јесте ли сигурни? 1822 01:17:32,144 --> 01:17:33,148 Срање! 1823 01:17:36,482 --> 01:17:37,694 Хвала вам пуно на овоме. 1824 01:17:38,609 --> 01:17:41,156 ово је... Ово је већ невероватно. 1825 01:17:42,571 --> 01:17:43,867 Хвала за ово. 1826 01:17:50,287 --> 01:17:52,000 Исусе Христе, ти си невероватан. 1827 01:17:56,418 --> 01:17:57,506 Срање! 1828 01:17:58,003 --> 01:17:59,216 Како желите да то урадите? 1829 01:18:00,798 --> 01:18:01,885 Како желим... 1830 01:18:05,302 --> 01:18:08,517 Желим ствар са... 1831 01:18:10,224 --> 01:18:12,229 Мени би био веома користан. 1832 01:18:12,601 --> 01:18:16,525 Мислим да је ствар... 1833 01:18:16,814 --> 01:18:19,903 Па ти одлучи. Ви одлучујете. 1834 01:18:21,235 --> 01:18:23,031 Одлучите овај пут. Да. 1835 01:18:28,033 --> 01:18:31,623 Да ли желиш да ради оно што ради? да Пија тако вришти? 1836 01:18:32,412 --> 01:18:35,418 Да. Да. То. Да. 1837 01:18:47,261 --> 01:18:49,057 Добро, помери се. 1838 01:19:18,668 --> 01:19:20,465 Ок, скини се. 1839 01:19:23,089 --> 01:19:26,012 Полако, полако. Не жури. 1840 01:19:37,812 --> 01:19:38,900 Врло добро. 1841 01:19:51,034 --> 01:19:52,460 То је Јое. Његова леђа. Јое се вратио. 1842 01:19:52,585 --> 01:19:53,411 Моја леђа! Срање! 1843 01:19:53,536 --> 01:19:54,332 Хавк! 1844 01:19:54,496 --> 01:19:55,497 - Јесте, добро је. Не, не, не. -Његова леђа! 1845 01:19:55,622 --> 01:19:57,415 - У реду је. У реду је. - Не. 1846 01:19:57,540 --> 01:19:59,128 У реду је. У реду је. У реду је. 1847 01:19:59,417 --> 01:20:00,710 Стварно мислим да је у реду. 1848 01:20:00,835 --> 01:20:02,340 мислим да је... Да, звучи добро. 1849 01:20:03,296 --> 01:20:05,718 Не, само морам... Леђа ме боле! 1850 01:20:09,844 --> 01:20:12,305 - Повредио је леђа. - Шта, шта се десило? 1851 01:20:12,430 --> 01:20:15,100 - Повредио је леђа. Пао је. -Позади? 1852 01:20:15,225 --> 01:20:16,893 - Да, моја леђа! мој проклети... - Ако су ти леђа... 1853 01:20:17,018 --> 01:20:19,688 Не дирај ме! Иди! Бежи од мене! Остави ме на миру, проклетство! 1854 01:20:19,813 --> 01:20:21,943 - Престани да се крећеш, Јое. Јое! - Остави ме на миру! 1855 01:20:22,232 --> 01:20:25,363 Само ми требају моји јастуци! Имам ове јастуке! 1856 01:20:25,527 --> 01:20:27,028 - Јое, мораш престати да се крећеш. - Имам своје јастуке. Срање! 1857 01:20:27,153 --> 01:20:28,446 Хеј, види, види. 1858 01:20:28,571 --> 01:20:29,739 Слушај ме. Слушај ме. 1859 01:20:29,864 --> 01:20:31,616 - Успори дисање, ок? - Да. 1860 01:20:31,741 --> 01:20:32,826 - Успорите дисање. - Не дирај ме. Само иди. 1861 01:20:32,951 --> 01:20:34,911 - Ја ћу... Знам шта радим. - Одлази. Не ради ми ништа. 1862 01:20:35,036 --> 01:20:36,413 - Мало ће болети, а онда... - Немој ме масирати. 1863 01:20:36,538 --> 01:20:38,039 - А онда ћемо... - Да се ниси усудио то учинити. 1864 01:20:38,164 --> 01:20:40,250 - Болиће на минут. - Не ради то. Дакле, не ради то! 1865 01:20:40,375 --> 01:20:41,418 прихвати то, и осећаћете се много боље. 1866 01:20:41,543 --> 01:20:42,627 Молим те не ради ово... 1867 01:20:42,752 --> 01:20:43,545 шта год да је Шта ћеш, немој! 1868 01:20:43,670 --> 01:20:44,838 Дубоко удахни и покушај да се не тргнеш. 1869 01:20:44,963 --> 01:20:45,755 - Боже, не ради то. - Покушајте да се не померате. 1870 01:20:45,880 --> 01:20:47,215 - Нежно. Делицате. - Молим те, немој то радити. 1871 01:20:47,340 --> 01:20:48,177 - Један, два... - Боже! 1872 01:20:48,341 --> 01:20:49,178 Три. 1873 01:20:49,968 --> 01:20:52,348 - Иди дођавола! - Само тренутак. ОК. 1874 01:20:53,263 --> 01:20:54,892 - Иди! - Готово је. Готово је. 1875 01:20:55,056 --> 01:20:57,395 - Није помогло! - Ок, само секунд. 1876 01:20:57,559 --> 01:20:59,269 - Уопште није помогло! - Само секунд. Само секунд. 1877 01:20:59,394 --> 01:21:00,854 - Јеби се! - Мислим да сам добро прошао. 1878 01:21:00,979 --> 01:21:02,702 - Донеси ми лед! - Мислим да сам добро прошао. 1879 01:21:03,064 --> 01:21:06,151 - Донеси ми лед! - Ово је тако срамотно. 1880 01:21:06,276 --> 01:21:08,486 Тако нас је срамота, проклетство. 1881 01:21:08,611 --> 01:21:10,488 Не могу да верујем. наравно То су твоја проклета леђа. 1882 01:21:10,613 --> 01:21:13,450 Цео наш живот се врти около иза твојих проклетих леђа. 1883 01:21:13,575 --> 01:21:15,660 - Само се стално жалиш! - О чему причаш? 1884 01:21:15,785 --> 01:21:17,954 Жао ми је што су ми леђа недостатак... 1885 01:21:18,079 --> 01:21:19,625 па можеш имати проклету оргију. 1886 01:21:19,789 --> 01:21:21,458 - Заправо да, ако желиш да знаш... - Богами! 1887 01:21:21,583 --> 01:21:22,792 И немам право да се жалим. 1888 01:21:22,917 --> 01:21:24,878 „Не смем да кажем ни једне речи о томе! 1889 01:21:25,003 --> 01:21:27,486 Па ти причаш о томе управо сада, па честитам! 1890 01:21:27,922 --> 01:21:29,090 - Не. - Да ли много боли? 1891 01:21:29,215 --> 01:21:31,429 Да, много боли! Погледај ме! 1892 01:21:31,634 --> 01:21:34,724 Да ли знате да вас бол у леђима Зар није на твојим леђима? 1893 01:21:34,888 --> 01:21:36,973 Мислим да заправо да, и то много, јер ме боле леђа. 1894 01:21:37,098 --> 01:21:38,099 Ви то већ знате, зар не? То неће ићи. 1895 01:21:38,224 --> 01:21:39,100 о чему причаш? 1896 01:21:39,225 --> 01:21:40,685 без јастука, ништа од тога не функционише. 1897 01:21:40,810 --> 01:21:44,314 Л4, Л5, класика, проклетство. Ваш бол у леђима је око... 1898 01:21:44,439 --> 01:21:46,483 све што не кажеш, знаш? 1899 01:21:46,608 --> 01:21:49,030 То је твој бес. Твој гнев говори. 1900 01:21:49,235 --> 01:21:51,780 Мој бес? о чему причаш? Зашто ово радиш? 1901 01:21:51,905 --> 01:21:54,827 Плесали смо у ритму де Саде пре тридесет секунди! 1902 01:21:55,033 --> 01:21:55,892 Није те болело када плесали смо... 1903 01:21:56,017 --> 01:21:56,701 Добро смо се провели! 1904 01:21:56,826 --> 01:21:58,956 - Тачно? Видиш? - Био сам опуштен! 1905 01:21:59,120 --> 01:22:01,250 Шта се, дођавола, смејеш, Хавк? 1906 01:22:01,623 --> 01:22:04,125 - Разумем те пријатељу. - Да ли ме разумеш? 1907 01:22:04,250 --> 01:22:06,419 Не покушавај да се повежеш са мном, Хавк. Не покушавај да се повежеш са мном. 1908 01:22:06,544 --> 01:22:07,921 - Ок, види. - Не желим то! 1909 01:22:08,046 --> 01:22:09,923 - Био сам где си ти, Јое. - Шта дођавола? 1910 01:22:10,048 --> 01:22:11,341 Био си на земљи... 1911 01:22:11,466 --> 01:22:12,425 у доњем вешу са ледом на леђима? 1912 01:22:12,550 --> 01:22:13,927 Зар не желите емпатију? Да! 1913 01:22:14,052 --> 01:22:18,056 Био сам на земљи љут и са болом, и све то. веруј ми. 1914 01:22:18,181 --> 01:22:22,519 Богами! Не желим да покушаваш да се повежеш са мном... 1915 01:22:22,644 --> 01:22:24,847 емотивно ни на који начин, проклети перверзњак! 1916 01:22:24,979 --> 01:22:26,731 - Нисмо нимало слични! -Како знаш? 1917 01:22:26,856 --> 01:22:30,071 Ништа нисмо слични! Такође, твоје име није Хавк! 1918 01:22:30,360 --> 01:22:31,697 Ничије име није Хавк! 1919 01:22:31,861 --> 01:22:33,947 Не престајеш да причаш радикалног поштења! 1920 01:22:34,072 --> 01:22:36,035 Ваше пуно име је проклета лаж, пријатељу! 1921 01:22:36,282 --> 01:22:38,663 како се зовеш? Које је твоје право име? 1922 01:22:38,868 --> 01:22:40,791 Реци ми своје име. Шта каже ваша возачка дозвола? 1923 01:22:41,871 --> 01:22:44,293 Хауард Вилсон Кели. 1924 01:22:46,584 --> 01:22:47,588 Ховард. 1925 01:22:49,295 --> 01:22:50,466 Хауард је. 1926 01:22:51,464 --> 01:22:53,094 Ваше име је Ховард. 1927 01:22:54,509 --> 01:22:58,099 Све ово време то није био Хавк. 1928 01:22:58,721 --> 01:23:00,309 Био је то мали Ховие. 1929 01:23:01,182 --> 01:23:02,395 Боже мој! 1930 01:23:03,101 --> 01:23:04,814 То мења све. 1931 01:23:05,728 --> 01:23:07,984 Нисам знао да имамо Хауард међу нама. 1932 01:23:08,731 --> 01:23:10,611 Било би много љубазнији према теби. 1933 01:23:11,401 --> 01:23:14,907 Одакле је Хавк дошао, Ховие? Како си стигао до Хавка? 1934 01:23:15,196 --> 01:23:17,618 То је само име које сам ставио на себе. 1935 01:23:17,824 --> 01:23:19,912 Надимак који сте себи дали. 1936 01:23:20,285 --> 01:23:24,167 Буквално најглупље речи то је могло изаћи из твојих уста. 1937 01:23:24,330 --> 01:23:26,291 Богами! „Прелазили сте... 1938 01:23:26,416 --> 01:23:27,709 "плажа" бициклизам у Бурнинг Ман-у... 1939 01:23:27,834 --> 01:23:30,047 и видео си га како лети проклета птица или тако нешто? 1940 01:23:31,004 --> 01:23:35,052 Не, то је нешто што сам урадио након што ми је жена умрла. 1941 01:23:38,845 --> 01:23:39,849 Питали сте. 1942 01:23:41,347 --> 01:23:43,937 Па, претпостављам да би требало почните тамо следећи пут. 1943 01:23:44,768 --> 01:23:45,731 Имао је рак. 1944 01:23:45,936 --> 01:23:48,439 Не морате да одговарате на ваше питање. 1945 01:23:48,564 --> 01:23:50,024 - Не мораш ништа да кажеш. - Па, не морам ништа да кажем, не... 1946 01:23:50,149 --> 01:23:51,778 То је поштено питање, знаш? 1947 01:23:52,651 --> 01:23:54,656 Како Хауард постаје Хавк? 1948 01:23:54,945 --> 01:23:57,534 па... За Џоа... 1949 01:24:01,035 --> 01:24:04,830 Након што је умро, Радио сам неке ствари... 1950 01:24:04,955 --> 01:24:06,957 прилично глупо и самоубилачки на послу... 1951 01:24:07,082 --> 01:24:10,172 и хтели смо да урадимо да је неко умро заједно са мном. 1952 01:24:10,377 --> 01:24:13,631 и, знаш, како људи кажу... 1953 01:24:13,756 --> 01:24:16,470 да ти живот прође пред вашим очима? мени... 1954 01:24:16,759 --> 01:24:20,057 То се десило мени, али не и мом животу, То је био наш заједнички живот. 1955 01:24:21,972 --> 01:24:27,606 Прошло је преда мном као у брзом филму и... 1956 01:24:28,562 --> 01:24:30,108 Стално сам виђао... 1957 01:24:31,273 --> 01:24:32,358 на то, та жена. 1958 01:24:32,483 --> 01:24:37,074 Та девојка, као, веома нежна, веома стидљиво, слатко што... 1959 01:24:38,072 --> 01:24:39,618 У потпуности ми се дивио. 1960 01:24:42,201 --> 01:24:44,206 А у филму... 1961 01:24:44,620 --> 01:24:48,085 Она је, изнова и изнова, покушавала... 1962 01:24:50,209 --> 01:24:53,590 разговарај са мном отворено из његовог фантазијског живота, знаш... 1963 01:24:54,588 --> 01:24:59,721 да делимо ту врсту стране сензуална и авантуристичка... 1964 01:25:00,636 --> 01:25:02,388 да уђем он са њом... 1965 01:25:02,513 --> 01:25:07,729 и нисам то само урадио, знаш, отпор... 1966 01:25:09,019 --> 01:25:13,610 али сам постао веома напет, критичан и несигуран, и... 1967 01:25:15,317 --> 01:25:18,240 Натерао сам је да се осећа лоше због тога... 1968 01:25:19,613 --> 01:25:20,906 да у неком тренутку из тог филма... 1969 01:25:21,031 --> 01:25:24,955 Управо сам престао да покушавам повежите се са мном у потпуности. 1970 01:25:27,329 --> 01:25:30,252 Потиснуо сам је, знаш? ја... 1971 01:25:32,626 --> 01:25:37,048 Зауставио сам његов покушај да... 1972 01:25:37,173 --> 01:25:39,470 живи смелије. 1973 01:25:41,469 --> 01:25:45,684 Некако, Универзум Ставља ме на свој кауч. 1974 01:25:45,973 --> 01:25:50,898 И рекао ми је, знаш, имате две опције. 1975 01:25:51,187 --> 01:25:55,986 Иди запали се, стварно или промените ко сте и... 1976 01:25:56,775 --> 01:25:58,989 учините се доступним. 1977 01:26:01,071 --> 01:26:01,992 па... 1978 01:26:02,573 --> 01:26:04,912 Одлучио сам да заиста треба промени моје име... 1979 01:26:06,202 --> 01:26:08,791 ако сам хтео да променим свој живот. И тако сам то урадио. 1980 01:26:12,583 --> 01:26:15,795 Па, жао ми је што твоја жена је преминуо... 1981 01:26:15,920 --> 01:26:18,673 и драго ми је да имаш нашао жену која продире у тебе... 1982 01:26:18,798 --> 01:26:21,386 након што се ниси зауставио да твоја жена продре у тебе. 1983 01:26:21,592 --> 01:26:24,097 -Свети Боже! - Шта хоћеш од мене? 1984 01:26:24,303 --> 01:26:26,263 жао ми је. То је морал историје... 1985 01:26:26,388 --> 01:26:27,682 - бар по мом мишљењу. -Свети Боже! 1986 01:26:27,807 --> 01:26:32,103 �Мој дечко дели веома тежак... 1987 01:26:32,228 --> 01:26:36,107 и болна прича са тобом а ти му се ругаш? 1988 01:26:36,232 --> 01:26:38,567 �Живим причу тешко и болно сада! 1989 01:26:38,692 --> 01:26:40,611 - Питао си. - У стварном животу! 1990 01:26:40,736 --> 01:26:42,279 Заиста нисам ово очекивао од тебе. 1991 01:26:42,404 --> 01:26:44,115 - О чему причаш? - Ово је заиста разочаравајуће. 1992 01:26:44,240 --> 01:26:46,283 - У реду, жао ми је за... - Не, не, не баш. 1993 01:26:46,408 --> 01:26:47,993 - Поново разочарао све. - Умукни. Стани. 1994 01:26:48,118 --> 01:26:50,121 - Престани да будеш "лажна" са мојим дечком. - Непоштовање. 1995 01:26:50,246 --> 01:26:52,251 Не буди непоштован, је оно што каже. 1996 01:26:54,250 --> 01:26:56,255 - "Је ли то оно што пише"? - Не, не. 1997 01:26:56,627 --> 01:26:59,005 - Само сам разјаснио. - Мислим да сте разумели шта сам рекао. 1998 01:26:59,130 --> 01:27:01,132 - Хоћеш ли прекинути? - Жао ми је. 1999 01:27:01,257 --> 01:27:03,009 Исправим мој енглески одмах? 2000 01:27:03,134 --> 01:27:07,182 - Покушао сам да разјасним. - Не! Увек ме прекидаш! 2001 01:27:07,346 --> 01:27:08,642 Увек ме исправљаш! 2002 01:27:09,265 --> 01:27:12,729 Знате ли колико лоше говорите шпански? И никад ти не кажем, зар не? 2003 01:27:12,935 --> 01:27:15,646 шта да радим? ја ти помажем. Био сам код тебе говорећи целу ноћ. 2004 01:27:15,771 --> 01:27:18,315 Ово неће успети. Није ноћ. Нису припремљени. 2005 01:27:18,440 --> 01:27:20,863 Погледај овај проклети неред. И настављаш да гураш. 2006 01:27:21,360 --> 01:27:23,237 Наставите да притискате јер увек гураш. 2007 01:27:23,362 --> 01:27:25,576 А знате ли зашто? Зато што не слушаш. 2008 01:27:25,948 --> 01:27:29,955 - Само слушај, проклетство! - У реду је, у реду је, Пиа. Пи�а. 2009 01:27:30,578 --> 01:27:32,830 - Не! Не желим да причам са тобом. - Пића! 2010 01:27:32,955 --> 01:27:34,665 -Зачепи своја проклета уста једном заувек! - Пија... 2011 01:27:34,790 --> 01:27:36,876 -Зачепи проклета уста! Заиста. - Не, Пија, Пија. 2012 01:27:37,001 --> 01:27:38,836 - Бар једном, зачепи своја проклета уста. - Жао ми је. 2013 01:27:38,961 --> 01:27:40,046 -Зачепи проклета уста. - Жао ми је. 2014 01:27:40,171 --> 01:27:41,964 -Зачепи проклета уста. - Није требало то да кажем. 2015 01:27:42,089 --> 01:27:44,373 -Зачепи проклета уста. - Био је то ужасан тренутак, и... 2016 01:27:45,301 --> 01:27:46,263 у праву си. 2017 01:27:46,802 --> 01:27:49,016 Ово је последњи пут да ће се то догодити“. 2018 01:27:49,472 --> 01:27:51,275 Разумем савршено што си управо рекао. 2019 01:27:51,599 --> 01:27:53,684 - Већ си то рекао. - Не, никад то нисам рекао. 2020 01:27:53,809 --> 01:27:56,132 - Немој ме срамотити, проклетство. - Никад то више нећу учинити. 2021 01:27:57,605 --> 01:28:00,399 И извини што сам викао на тебе... 2022 01:28:00,524 --> 01:28:02,485 и жао ми је ако је ово било превише. 2023 01:28:02,610 --> 01:28:03,989 - Не, не, не. то је... - Жао ми је. 2024 01:28:04,195 --> 01:28:06,617 - Не извињавај се. Не, слушај. - Жао ми је, Јое. 2025 01:28:06,780 --> 01:28:08,199 - Жао ми је. То је била шала. - Не, жао ми је. 2026 01:28:08,324 --> 01:28:09,995 Не извињавај се. Нека се нико не извињава. 2027 01:28:10,201 --> 01:28:11,538 - Жао ми је. - Веома ми је жао. 2028 01:28:11,702 --> 01:28:15,126 Извини што сам викао на тебе. Извини што сам викао на тебе. 2029 01:28:15,290 --> 01:28:16,500 Не, не мораш да се извињаваш. 2030 01:28:16,625 --> 01:28:18,001 - Веома ми је жао због онога што кажете. - Не мораш да се извињаваш. 2031 01:28:18,126 --> 01:28:20,423 - Момци, жао нам је, у реду? - Ми? 2032 01:28:20,629 --> 01:28:22,214 Ми смо јебена катастрофа. 2033 01:28:22,339 --> 01:28:25,136 Нисмо ни могли направи оргију, ок? 2034 01:28:25,342 --> 01:28:26,385 Мртви смо унутра. 2035 01:28:26,510 --> 01:28:29,557 - Извињавам се због тога. - Не. Не брини о томе. 2036 01:28:29,721 --> 01:28:33,228 Они дефинитивно нису мртви. Хтео си да нас јебеш обоје. 2037 01:28:33,725 --> 01:28:35,394 - Једноставно није била права ноћ. - Да. 2038 01:28:35,519 --> 01:28:39,442 Али, оно што не разумем је како можете имати секс једно са другим... 2039 01:28:39,815 --> 01:28:42,362 јер су веома лоши једни са другима. 2040 01:28:47,739 --> 01:28:51,871 јер ти Имате секс једно са другим, зар не? 2041 01:28:56,873 --> 01:28:59,170 Када је био последњи пут да сте вас двоје имали секс? 2042 01:29:01,253 --> 01:29:02,465 - Пре годину дана. - Пре годину дана. 2043 01:29:05,173 --> 01:29:06,970 жао ми је, Мислио сам да су рекли годину дана. 2044 01:29:08,677 --> 01:29:10,890 Јесу ли рекли годину дана? Годину дана? 2045 01:29:11,179 --> 01:29:12,559 Пре годину дана? 2046 01:29:13,390 --> 01:29:17,564 Богами! Није ни чудо што су тако неспретни... 2047 01:29:18,395 --> 01:29:19,774 и тако су узбуђени. 2048 01:29:20,188 --> 01:29:21,565 - И ретки су. - Да. 2049 01:29:21,690 --> 01:29:24,151 Знате ли зашто немају секс? 2050 01:29:24,276 --> 01:29:26,278 - Да, она не жели да спава са мном. - Па, због њега. 2051 01:29:26,403 --> 01:29:27,362 - Ви сте криви. - Шта? 2052 01:29:27,487 --> 01:29:29,781 - Ви сте криви. Наравно да знам. - Нисам ја крив. 2053 01:29:29,906 --> 01:29:31,950 Немамо секс јер она Не жели да има секс са мном. 2054 01:29:32,075 --> 01:29:33,785 - Шта? Не желим да имам секс са тобом? - О чему причаш? Да. 2055 01:29:33,910 --> 01:29:35,579 - Не покушаваш. Ти то не радиш, никад... - То је зато што сам престао да покушавам... 2056 01:29:35,704 --> 01:29:38,587 јер колико пута могу покушати пре него што сам себе мучио? 2057 01:29:38,915 --> 01:29:39,875 - То је понижавајуће. - Жао ми је. 2058 01:29:40,000 --> 01:29:40,876 Понижавају ме. 2059 01:29:41,001 --> 01:29:43,086 — Зар не заслужујем мало? више труда од тога? 2060 01:29:43,211 --> 01:29:44,296 - Можеш ли се потрудити мало више? - Шалиш се? 2061 01:29:44,421 --> 01:29:47,174 Колико труда морам да уложим? имати секс... 2062 01:29:47,299 --> 01:29:50,221 са женом која је наводно ко жели да има секс са мном? 2063 01:29:50,427 --> 01:29:52,679 - "Да ли би требало"? ста додјавола? - Зашто бих се толико трудио? 2064 01:29:52,804 --> 01:29:54,806 Требало би да седнеш привукао ме! 2065 01:29:54,931 --> 01:29:56,308 - Не могу да верујем шта говориш. - Ти си моја жена! 2066 01:29:56,433 --> 01:29:57,809 - Шта? Па, знаш шта? - О чему причаш? 2067 01:29:57,934 --> 01:30:02,314 Не желиш ништа да радиш, ок? Па ћу почети одатле, ок? 2068 01:30:02,439 --> 01:30:04,691 Није баш привлачно бити са неким ко је само... 2069 01:30:04,816 --> 01:30:05,901 јадан, проклет. 2070 01:30:06,026 --> 01:30:07,486 јер си јадан, И ја сам. 2071 01:30:07,611 --> 01:30:09,488 И ти си јадан, па честитам. 2072 01:30:09,613 --> 01:30:11,615 Претпостављам да смо обоје јадни. Квит смо, ок? 2073 01:30:11,740 --> 01:30:14,037 - Не морате да се нервирате. -Анђела... 2074 01:30:14,743 --> 01:30:17,457 - Да ли би се јебао? - Шта? 2075 01:30:18,163 --> 01:30:20,335 Да ли би имао секс сам са собом? 2076 01:30:24,419 --> 01:30:26,046 Да ли би се јебао? 2077 01:30:26,171 --> 01:30:27,759 Једино што радим је ухватити себе. 2078 01:30:28,548 --> 01:30:30,926 Ја сам једина особа која иде у кревет са мном, тренутно. 2079 01:30:31,051 --> 01:30:31,971 Дакле, да. 2080 01:30:35,555 --> 01:30:38,645 Сећају ли се и тренутка у којој нису били јадни? 2081 01:30:40,060 --> 01:30:41,272 Која је разлика? 2082 01:30:42,771 --> 01:30:43,775 Да, сећам се тога. 2083 01:30:48,860 --> 01:30:50,156 Како сте се упознали? 2084 01:30:51,696 --> 01:30:52,992 Кога брига? 2085 01:30:54,074 --> 01:30:55,870 Кога брига у овом тренутку? 2086 01:30:57,077 --> 01:30:59,290 - Рећи ћу ти. - Сјајно. 2087 01:31:03,375 --> 01:31:07,590 Био сам на веома лошем састанку... 2088 01:31:08,672 --> 01:31:12,971 у оном отрцаном бару где је Џо свирао са својим бендом. 2089 01:31:14,094 --> 01:31:18,682 И флертовао је са мном током целе емисије... 2090 01:31:18,807 --> 01:31:20,478 са бине, засмејавајући ме. 2091 01:31:21,810 --> 01:31:24,190 А онда сам заказао састанак оставио ме код куће... 2092 01:31:24,396 --> 01:31:28,236 и отрчао назад у бар да види да ли може да стигне Џоа, и... 2093 01:31:29,025 --> 01:31:31,403 Урадио сам то, али не верујем да сте схватили... 2094 01:31:31,528 --> 01:31:35,618 да сам трчао једанаест улица те ноћи. 2095 01:31:35,824 --> 01:31:36,744 Да ли сте знали? 2096 01:31:38,618 --> 01:31:40,206 - Нисам знао. - Да. 2097 01:31:40,829 --> 01:31:43,334 Мислио сам да си праведан особа која се много знојила. 2098 01:31:44,624 --> 01:31:47,547 Можда сте јели шкампе у лошем стању или тако нешто. 2099 01:31:53,842 --> 01:31:56,347 И имали смо секс све време. имали смо... 2100 01:31:56,761 --> 01:31:59,559 Имали смо одличан секс. Било је супер. Било је веома забавно. 2101 01:32:00,265 --> 01:32:01,561 Били смо најбољи пријатељи. 2102 01:32:04,519 --> 01:32:05,523 То је истина. 2103 01:32:08,273 --> 01:32:10,737 А онда једноставно одлучио си да будеш јадан. 2104 01:32:13,778 --> 01:32:15,283 Шалиш се? 2105 01:32:16,656 --> 01:32:18,077 Јеси ли озбиљан, дођавола? 2106 01:32:19,075 --> 01:32:20,955 Да ли сам одлучио да постанем јадан? 2107 01:32:23,747 --> 01:32:25,752 Ти стварно не разумеш како се осећам... 2108 01:32:27,042 --> 01:32:27,879 уопште? 2109 01:32:28,084 --> 01:32:29,297 Зар не разумеш? 2110 01:32:31,588 --> 01:32:34,469 Ја сам промашај, Ангела. Живим у... 2111 01:32:35,884 --> 01:32:39,137 стан мојих родитеља, што је понижавајуће. 2112 01:32:39,262 --> 01:32:41,184 Предајем у лошој школи. 2113 01:32:41,973 --> 01:32:43,685 Предајем групу деце да свирам обоу... 2114 01:32:43,810 --> 01:32:45,770 којима је свеједно проклета ствар уопште... 2115 01:32:45,895 --> 01:32:50,149 и ништа се неће ускоро променити, па ово је мој живот. 2116 01:32:50,274 --> 01:32:51,859 па да, ја сам јадан. Да. 2117 01:32:51,984 --> 01:32:53,486 Зашто не можеш само пусти ме да будем јадан? 2118 01:32:53,611 --> 01:32:56,992 Зашто не можеш само прихвати да нисам срећан... 2119 01:32:57,198 --> 01:32:59,203 и само нека не будем срећан? 2120 01:33:00,701 --> 01:33:04,998 Жао ми је што твој бенд Није успело, Џо. 2121 01:33:05,123 --> 01:33:06,127 Веома ми је жао. 2122 01:33:06,290 --> 01:33:09,210 Наставите да предајете музике сваки дан. 2123 01:33:09,335 --> 01:33:11,004 имате прилику живети у лепом дому. 2124 01:33:11,129 --> 01:33:14,298 Имаш ћерку која те обожава. 2125 01:33:14,423 --> 01:33:17,885 Имаш живот у који верујем да би много људи убило... 2126 01:33:18,010 --> 01:33:21,180 али сте одлучили да донесете одлуку да не преболим своје глупости... 2127 01:33:21,305 --> 01:33:22,807 - и само буди јадан. - Одлучио сам да... 2128 01:33:22,932 --> 01:33:26,230 Нећеш чак ни пипнути проклетство клавир који си волео... 2129 01:33:26,519 --> 01:33:28,104 и сви морамо да ходамо прстима око њега. 2130 01:33:28,229 --> 01:33:30,189 Ти си као тужно штене и рањени. 2131 01:33:30,314 --> 01:33:31,691 Хоћеш ли чаја? 2132 01:33:31,816 --> 01:33:33,609 Јеби се, Хавк! Јеби се! 2133 01:33:33,734 --> 01:33:34,738 жао ми је. жао ми је. 2134 01:33:35,945 --> 01:33:38,659 - Ја сам све оставио. - Ти си то урадио. 2135 01:33:38,823 --> 01:33:41,826 Постоји разлог зашто ниси ради оно што не радиш... 2136 01:33:41,951 --> 01:33:43,664 и то зато што не ти то радиш. 2137 01:33:43,828 --> 01:33:45,541 Ти си дао отказ. Одустао си. 2138 01:33:45,955 --> 01:33:48,124 „Могу ли да вам поставим питање, искрено? 2139 01:33:48,249 --> 01:33:49,378 Шта радиш цео дан? 2140 01:33:49,667 --> 01:33:51,672 Маггие иде у школу. идем на посао. 2141 01:33:51,836 --> 01:33:55,384 Потпуно си полудео у овом одељењу. 2142 01:33:55,548 --> 01:33:57,133 Не знам шта дођавола радиш. 2143 01:33:57,258 --> 01:34:00,345 Купујеш проклете лампе, и јастуци, и глупости... 2144 01:34:00,470 --> 01:34:05,561 а онда покушавате да контролишете сваки проклети аспект мог живота... 2145 01:34:05,850 --> 01:34:07,560 кад коначно дођем кући сваког проклетог дана. 2146 01:34:07,685 --> 01:34:10,021 То је, то је... ста радис овде? 2147 01:34:10,146 --> 01:34:11,647 - Иди дођавола, Јое. - Шта дођавола радиш? 2148 01:34:11,772 --> 01:34:13,149 - Могу ли ићи у пакао? Да. - Да. 2149 01:34:13,274 --> 01:34:14,442 - Идем у пакао. - Иди дођавола... 2150 01:34:14,567 --> 01:34:15,943 и не покушавам да те контролишем. 2151 01:34:16,068 --> 01:34:17,570 - Зар не контролишеш? - Не, не контролишем! Не! 2152 01:34:17,695 --> 01:34:18,738 Шалиш се? Не дозвољаваш ми ништа да урадим. 2153 01:34:18,863 --> 01:34:21,366 - Нећеш ми дозволити да имам проклету мачку. - Не волим мачке! 2154 01:34:21,491 --> 01:34:23,579 - Ах ето ти га! Честитам. - Они су проклети! 2155 01:34:23,910 --> 01:34:25,289 Желео сам проклету ствар. 2156 01:34:25,786 --> 01:34:27,875 Видите ли како разговарате једни са другима? 2157 01:34:28,080 --> 01:34:32,087 Виде како сами себе окривљују једни друге од своје несреће? 2158 01:34:37,715 --> 01:34:41,096 Ти си донео ове одлуке. Оне су твоје одлуке. 2159 01:34:44,013 --> 01:34:45,434 Толико огорчености. 2160 01:34:46,724 --> 01:34:47,603 Толико. 2161 01:34:49,018 --> 01:34:50,689 Зашто су у овом браку? 2162 01:34:51,312 --> 01:34:52,942 - Имамо ћерку. - Од Маггие. 2163 01:34:53,105 --> 01:34:57,196 Сјајно. То ће јој бити сјајно. 2164 01:34:59,195 --> 01:35:01,280 Зато што верују да она Не схваташ, зар не? 2165 01:35:01,405 --> 01:35:02,701 Зар не осећаш ово? 2166 01:35:04,742 --> 01:35:08,204 Они више воле да расте уроњено... 2167 01:35:08,329 --> 01:35:11,210 у овој страшној стрепњи сваки дан? 2168 01:35:12,250 --> 01:35:14,627 Што је боље, имати срећне родитеље који су раздвојени... 2169 01:35:14,752 --> 01:35:18,843 или имају веома бедне родитеље који остају заједно за своју децу? 2170 01:35:26,556 --> 01:35:30,226 Мислим да имамо само неколико прилика... 2171 01:35:30,351 --> 01:35:32,565 за односе значајно у животу. 2172 01:35:34,063 --> 01:35:37,278 генерално, Ми мењамо партнера. 2173 01:35:38,568 --> 01:35:41,738 понекад можемо имати нову везу... 2174 01:35:41,863 --> 01:35:43,367 са истом особом. 2175 01:35:46,576 --> 01:35:47,580 Зависи од тебе. 2176 01:35:50,455 --> 01:35:52,168 Али, мислим да ова веза... 2177 01:35:53,583 --> 01:35:54,503 Готово је. 2178 01:36:02,467 --> 01:36:03,471 Да. 2179 01:36:10,183 --> 01:36:11,103 Да. 2180 01:36:14,020 --> 01:36:15,306 Али, ја нисам твој терапеут, 2181 01:36:15,431 --> 01:36:17,818 па мислим да јесам превише причати. 2182 01:36:21,027 --> 01:36:21,906 Хавк? 2183 01:36:27,909 --> 01:36:29,121 Боже, момци, ја... 2184 01:36:31,037 --> 01:36:33,501 У ствари, само смо хтели види стан, знаш? 2185 01:36:34,916 --> 01:36:36,295 А можда и ухватити. 2186 01:36:38,836 --> 01:36:40,049 Жао ми је што сам вас разочарао. 2187 01:36:41,798 --> 01:36:42,802 Можда следећи пут. 2188 01:36:43,508 --> 01:36:46,013 Можете ли ми вратити мој лонац? молим те? 2189 01:36:46,219 --> 01:36:49,225 Да. Пусти ме да га оперем. 2190 01:37:32,766 --> 01:37:34,062 Да ли су отишли? 2191 01:37:43,193 --> 01:37:44,197 Како чудно. 2192 01:37:50,909 --> 01:37:52,414 Почистићу сутра. 2193 01:37:53,203 --> 01:37:54,207 ОК. 2194 01:38:01,420 --> 01:38:05,174 Имамо ту резерву августа у Тахоу. 2195 01:38:05,299 --> 01:38:09,306 Маггие воли тамо. Не знам шта да радим поводом тога. 2196 01:38:11,805 --> 01:38:13,310 Претпостављам да ћемо то схватити. 2197 01:38:14,516 --> 01:38:15,437 Да. 2198 01:38:18,437 --> 01:38:19,608 Како су ти леђа? 2199 01:38:20,731 --> 01:38:22,027 У ствари, боље је. 2200 01:38:23,942 --> 01:38:25,113 Драго ми је то чути. 2201 01:38:30,324 --> 01:38:31,620 Тако сам уморна. 2202 01:38:33,243 --> 01:38:34,331 Да, и ја. 2203 01:38:39,458 --> 01:38:40,629 идем у кревет. 2204 01:38:59,853 --> 01:39:01,983 Требало би да спавам У мојој канцеларији, претпостављам? 2205 01:39:05,267 --> 01:39:06,887 ОК. 2206 01:44:00,655 --> 01:44:02,577 <б>ЗА ДИЈАНУ